Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RDC-6000 du fabricant Ricoh
Aller à la page of 24
Operation Manual To ensure correct use of your digital camera, read this manual carefully before use. Keep the manual handy for future reference..
Introduction Thank you for purchasing a Ricoh digital camera. This manual explains the correct handling procedures and precautions for your camera. To ensure the best performance, please read the manual thoroughly before using the camera. Keep the manual handy for quick future reference.
1 R Warning R Caution o m Safety Precautions Warning Symbols Various symbols are used throughout this instruction manual and on the product to prevent physical harm to you or other people and damage to property. The symbols and their meanings are explained below.
2 R Warning o ● Turn off the power immediately if any metallic object, water, liquid or other foreign object gets into the equipment. Remove the batteries as soon as possible, being careful to avoid electric shocks or burns.
3 R Warning ● Please observe the following in order to prevent fire, electrical shock or cracking due to the adapter. • Use only the indicated power supply voltage. Also avoid bunching wiring and extension cords. • Do not damage, bundle or alter power cords.
4 R Warning m ● Do not use the equipment near flammable gases, gasoline, benzine, thinner or similar substances to avoid the risk of explosion, fire or burns. ● Do not use the equipment in aircraft or other locations where usage is restricted or prohibited as this may lead to disasters or accidents.
5 Observe the following precautions to ensure safe use of this unit. R Caution ● Contact with fluid leaking from a battery can lead to burns. If part of your body comes in contact with a damaged battery, wash the area with water immediately. (Do not use soap.
6 CONTENTS Safety Precautions ............................................................................... 1 Camera Features ................................................................................. 9 Parts & Names .....................
7 Special Shooting Functions .............................................................. 50 Recording Motion Picture Mode ......................................................... 50 Changing the Flash Mode .........................................
8 Chapter 5 MISCELLANEOUS Transferring Images to a PC ............................................................. 90 Installing Camera Utility Software ....................................................... 90 Changing Camera Settings .............
9 Camera Features ● 2,140,000-pixel resolution compact camera With a 2,140,000-pixel resolution CCD, the compact camera produces high-quality, high- resolution images (1600 × 1200). The camera is so light you can carry it with you anywhere. ● Immediate recording Using the camera is as simple as clicking the shutter release button.
10 Bac k Parts & Names ■ Camera Body F ront Cancel Button Shutter Release Button Mode Dial Flash Light ··· P.52 Self Timer LED ··· P.59 Flash Senser Remote Senser ··· P.101 LENS LCD Panel ··· P.14 PIC (Image Quality) Button ··· P.
11 ■ Bottom Battery Cover ■ Remote Control Unit (Optional) (DR-3) ■ SmartMedia Memory Card ■ AC Adapter (100V – 240V) ■ Rechargeable Battery DB-20 SmartMedia Memory Card Cover Tripod Screw Hole Brightness Adjustment ··· P.
12 Explanation of LCD Monitor Displays The LCD monitor or the LCD panel displays symbols and figures showing the status of your digital camera, such as the battery level, the number of pictures that can be taken, and the mode settings.
13 • All items of information are shown for illustration purposes. During actual camera operation, only the relevant items are displayed. ■ Warning Message If any of the warning messages listed below appear on the camera’s LCD monitor, read the corresponding explanation and take the corrective action suggested.
14 Playback/Erasure Error Message Explanation and Remedy Reference Page The SmartMedia memory card is unformatted. Format the card with the camera before using it. A SmartMedia memory card of this type is not supported by this camera. Use another type of SmartMedia.
15 Note • Only the Motion Picture mode [ ] , PIC mode [F,N] and battery mark [ ] are displayed when the motion picture mode is set. ■ Error display and countermeasure When the following error is displayed, check the cause and take the proper countermeasure.
16 FORMAT: ................... Formats a SmartMedia memory card. (P.31) DATE SETTING: ........ Sets the date and time. (P.33) KEEP SETTINGS: ...... Saves camera settings. (P.94) AUTO POWER OFF: ............................ Enables or disables the camera (P.
17 RECORDING MODE: ........................ Switches between recording modes, such as still picture, text, quick shooting (P.43). GRID TEMPLATE ...... Sets crossed lines to assist with image taking. (P.63) WHITE BALANCE: .... Switches between the white balance settings (P.
18 ■ Erase Menu With the camera turned on, set the mode dial to [ ]. To exit the erase menu, set the mode dial to another mode. • The [ ] setting on the mode dial is used to take motion picture mode. • The [ ] setting on the mode dial is used to transfer image files from the camera to a PC.
19 Loading the Batteries (P.25-26) q Load the batteries into the camera. Charge the batteries before loading. (P.27) * When using an AC adapter, connect it to the camera and then to the AC outlet. (P.27) Inserting a SmartMedia Memory Card (P.29-32) q Make sure that the camera is turned off.
20 Shooting Setting the Date and Time (P.33-34) q Slide the power switch and set the mode dial to [SET]. w Press the ▼ or ▲ button to select [DATE SETTING]. e Press the ENTER Select button. r Press the ▼ or ▲ button to change the digit. t Press the MENU button.
21 Playback Changing the Flash Mode (P.51-52) q Set the mode dial to [ ]. w Press the flash mode button to select a flash mode. You can choose Flash Off ( ), Auto ( ), Forced Flash ( ), or Slow synchro mode ( : flashing). The selected mark will be displayed on the LCD monitor or on the LCD panel.
22 Erasing Erasing Files (P.86-88) q Slide the power switch on and set the mode dial to [ ]. w Press the ▼ or ▲ button to select the erase mode and press the ENTER Select button. * Remember that files cannot be restored once they are erased. Before starting to erase a file, make sure that you want to erase it.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Ricoh RDC-6000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Ricoh RDC-6000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Ricoh RDC-6000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Ricoh RDC-6000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Ricoh RDC-6000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Ricoh RDC-6000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Ricoh RDC-6000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Ricoh RDC-6000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.