Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Caplio RR30 du fabricant Ricoh
Aller à la page of 156
Oper a tion Manual.
Using T hese Manuals The two manuals attached ar e for your Caplio RR30. Please read this first: Quick Start guide (printed manual) Please read as needed: Operation Manual (this manual). Memo This indicates supplementary explanations and useful tips on camera operations.
T a ble of Contents Using These Manuals ................................................ 2 Meaning of Symbols .................................................. 2 Chapter 1 Using Your Camera Section 1 Getting Started Checking Everything is Packed ....
Set ting DPOF for the Still Image Displayed...... 90 Setting DPOF for All Still Images....................... 91 Setting DPOF for Multiple Still Images .............. 92 Section 6 Changing Camera Settin gs Getting the SD Memory Card Ready for Use (CARD FORMAT) .
This section explains how to get your camera ready , from taking it out of the package till preparing to shoot. Cha pter 1 Using Y our Camer a Section 1 Getting Started.
6 Chapter 1 / Section 1 Ge tting Started Chec king Ev er ything is P ack ed The following items should be incl uded with the camera. Let's ma ke sure everything was packed. • In the unlikely event that something is missing or damaged, please cont act the store where you purcha sed the camera.
7 Chapter 1 / Section 1 Getting Started Names of P ar ts It is necessary to know these in order to understand the explanations in this manual. Check the following. 1. Shutter button 2. Power button 3. Mode Dial 4. Flash 5. AF Window 6. Vie wfinder 7. T erminal Cover 8.
8 Chapter 1 / Section 1 Getting Started T urn the Mode Dial to the symbol of the mode you want to use. Mode Dial Symbols and Functions Ho w to Use the Mode Dial The Mode Dial is on t he top of the camera. The Mode Dial is used to select the desired mode and operation for shooting an d playback (still image viewing).
9 Chapter 1 / Section 1 Ge tting Started Insert the batteries following these steps. Slide the ba ttery door open. Insert the two batteries , making sure they are facing the correct way . Slide the battery door closed. Inser ting the Batteries The following batteries can be used in the camera.
10 Chapter 1 / Section 1 Getting Started Make sure the camera's power is off. Slide the batte ry door open. Insert the AC Adaptor Battery . Open the power (DC IN ) cable cover and then thread the cable out. Slide the battery cover closed. Plug the power cord into an outlet.
11 Chapter 1 / Section 1 Getting Started T o turn the camera On Press the power button. The flash lamp and auto-focus lamp will flash alternately for several seconds. T o turn the camera Off Press the power button. T ur ning the P o wer On/Of f The camera is switched be tween On and Off as follows.
12 Chapter 1 / Section 1 Getting Started T o set the date and time , follow the steps below . Make sure the power is on and then turn the Mode Dial to (Setup Mode). The Setup screen is displayed on the LCD Moni tor . Press the button to select [DA TE SETTINGS] and then press the button.
13 Chapter 1 / Section 1 Getting Started When an SD Memory Card is not inserted, the camera records images in the internal memory; when an SD Memory Card is inserted, it records images on the SD Memory Card. The internal memory capacity is 8MB. Load the SD Memory Ca rd according to the following steps.
14 Chapter 1 / Section 1 Ge tting Started Symbol Display Contents Reference Page 1. Flash Flash Off Current flash mode. p.44 Auto Red-eye reduction Forced Flash Slow Synchro 2.
15 Chapter 1 / Section 1 Getting Started 3. FOCUS (No Displa y) AF(Auto-Focus) Focus set value. p.55 MF(Manual Focus) Snapshot (Infinite T elephoto) 4. Recording Destination Recording to internal memory . p.13 Recording to an SD Memory Card. p.13 5. Flash Mode T ypes Still Image Shooting Mode.
16 Chapter 1 / Section 1 Getting Started 14. Shutter Speed - Shutter speed. — 15. Aperture V alue - Aperture size. — 16. Battery Insufficient Capacity Remaining Battery Power . — 17. Zoom Bar - Zoom status. p.40 18. AUTO BRACKET AB Auto-Bracket Shooting.
17 Chapter 1 / Section 1 Ge tting Started Symbol Display Contents Reference Page 1. PROTECT Protected status. p.8 5 2. Playback data source Indicates pl ayback from internal memory . p.13 Indicates playback from an SD Memory Card. p.13 3. Mode T ypes Y ou are in Shooting Mode or Scene Mode.
18 Chapter 1 / Section 1 Getting Started Switching the Screen Display If you press , you can change the screen display mode, such as switching between display/no display of symbols, etc.
19 Chapter 1 / Section 1 Getting Started Button Function (Delete)/ (Self-timer) Button If you press the button in Shooting Mode, self-t imer mode is activated and you can take photos using the self-timer (see p.46). If you press the button during Playback Mode, you can delete the still image or movie that is displayed on the LCD Monitor (see p.
20 Chapter 1 / Section 1 Getting Started Shooting Menu (Shooting Mode) In Shooting Mode, display by pre ssing the button. Setting Option Reference Page EXPOSURE COMP . -2 ~ +2 p.47 WHITE BALANCE [ ] / (Daylight)/ (Overcast)/ (T ungsten light)/ (Fluoresce nt light)/ (One Push) p.
21 Chapter 1 / Section 1 Getting Started Shooting Menu (Movie Mode) In Movie Mode, display by pressing the button . Shooting Menu (Scene Mo de/except in T ext Mode) In Scene Mode, display by pr essing the button. Setting Option Reference Page MOVIE SIZE [320×240] / 160×1 20 p.
22 Chapter 1 / Section 1 Getting Started Shooting Menu (T ext Mode) In T ext Mode, display by pressing the button. Playback Menu In Playback Mod e, display by pressing the button . Setting Option Reference Page DENSITY DEEP/[NORMAL]/LIGHT p.69 Setting Option Reference Page SLIDE SHOW ON/[OFF] p.
23 Chapter 1 / Section 1 Getting Started Scene Selection Screen (Scene Mode) In Scene Mode, the scree n is displayed when you select a scene. Setup Screen (Setup Mode) This screen is disp la yed in Setup Mode. Symbol Setting Content Reference Page PORTRAIT p.
24 Chapter 1 / Section 1 Getting Started The Basics of the Shooting Menu/Playback Menu T o display the menu: T urn the Mode Dial to (Shooting Mode) or (Playback Mode). Press the button. The menu appears. On the menu scr een, you can move between screens by pressing the buttons and between items by pressing the buttons.
25 Chapter 1 / Section 1 Getting Started The Basics of the Setup Screen T o display the Setup Screen: T urn the Mode Dial to (Setup Mode). The Setup Screen is displayed. T o select an item: Press the buttons to select the desired item. T o select a setting value: Press the buttons to select the desired item.
Section 2 Basic Shooting The basics of shooting ar e explained here, from how to hold your camera to how to shoot still images and movies..
27 Chapter 1 / Section 2 Basic Shooting Hold the camera with both hands and lightly press both elbows against your body . Put your finger on the shutter button Ho w to Hold the Camer a If the camera moves when you pre ss the shutter button, your still images won' t come out clearly (camera shake).
28 Chapter 1 / Section 2 Basic Shooting Point the lens toward t he subject you want to shoot. Compose the picture on the LCD Monitor . The focus is set at the center of the screen, so use the screen to center your subject. Half-press the shutter button.
29 Chapter 1 / Section 2 Basic Shooting If the subject is not centered on your comp osition, see p.32. • There is another shoo ting method, which is to fully depress the shutter once, without using the half-pr ess method. full-pr ess shooting is effective for ca pturing the moment.
30 Chapter 1 / Section 2 Basic Shooting Check the Focus and Shoot (Half-press) T urn the Mode Dial to (Shooting Mode). Compose your shot eit her by looking through the Viewfinder or at the LCD Monitor . Put the subject of your photo right in the center and press the shutter button half-way .
31 Chapter 1 / Section 2 Basic Shooting Capture the Moment Shooting (Full-press) T urn the Mode Dial to (Shooting Mode). Compose your shot eit her by looking through the Viewfinder or at the LCD Monitor . Put the subject of your photo right in the center and press the s hutter button all the way .
32 Chapter 1 / Section 2 Basic Shooting T urn the Mode Dial to (Shooting Mode). Put the subject of your photo right in the center of the LCD Moni tor or the Vi ewfinder and press the shutter button half-way . F stop (aperture size) and sh utter speed are displayed in the bott om part of the scr een, and the cam era focuses.
33 Chapter 1 / Section 2 Basic Shooting POR TRAIT This is best for taking pictures of people. SPORTS This is best for pictures of mo ving objects. LANDSCAPE This is best for scenery with a lot of blue sky or greenery . NIGHTSCAPE Use when shooting night scene s.
34 Chapter 1 / Section 2 Basic Shooting T o use Scene Mode, foll ow the steps below . T urn the Mode Dial to (Scene Mode). The scene selection screen appear s.
35 Chapter 1 / Section 2 Basic Shooting Mode Name Flash Macro Shooting POR TRAIT Initial setti ng: Flash Off Disabled SPORTS Initial setting: Flash Of f Disabled LANDSCAPE Fixed on Flash Off Disabled .
36 Chapter 1 / Section 2 Basic Shooting CONT (Multi-Shot) As long as you hold the shutter butto n down, pictures continue to be taken. The still images are recorded one file each, just as in normal shooting. SCONT (S Multi-Shot) Shoots a continuous stream of images.
37 Chapter 1 / Section 2 Basic Shooting Making Multi-Shot Settings (CONT . MODE) T o make Multi-Shot sett ings, follow the steps below . T urn the Mode Dial to (Shooting Mode). Press the button. The Shooting menu is displayed. Select [CONT . MODE] and press the button.
38 Chapter 1 / Section 2 Basic Shooting Shooting with Multi-Shot Operation continued from the pr evious page: Compose your picture, then press and hold the shutter button. As long as yo u hold the shutte r button down, pict ures continue to be taken. As soon as you release the shutter button, shooting stops.
39 Chapter 1 / Section 2 Basic Shooting T o shoot a movie, fo llow the steps below . T urn the Mode Dial to (Movie Mode). Press the shutter button. Y o ur movie begins shootin g. Shooting continues until you press the shutter button again. Pressing the shutter button again stops recording.
40 Chapter 1 / Section 2 Basic Shooting By pressing the (T el ephoto) button, the subject you see in the LCD Monitor and the Viewfinder becomes larger . By pressing the (Wi de-Angle) button, the field in the LCD Monito r and the V iewfinder becomes wider .
41 Chapter 1 / Section 2 Basic Shooting T o shoot with the Digita l Zoom, follow the steps below . T urn the Mode Dial to (Shooting Mode). Zoom in to the maxi mum by pressing the button, while viewin g through the LCD Monitor . A bar is displayed in the LCD Monitor indicating Zoom status.
42 Chapter 1 / Section 2 Basic Shooting T o shoot close-ups, fo llow the steps below . T urn the Mode Dial to (Shooting Mode). Press the (Macro) button.
Section 3 Using Special Features for Improved Photography This section describes how to c hange the various shooting-related settings..
44 Chapter 1 / S ection 3 Using Spe cial Features fo r Improved Photog raphy Using the Flash If you press the (Flash) butt on, you can switch into Flash Mode (Flash, Flash Off, and other settings). Switch settings accord ing to time, conditions and your preference, an d shoot your pictures.
45 Chapter 1 / S ection 3 Using Spe cial Features fo r Improved Photog raphy • At purchase your camera is set to Flash Off. • The settings are saved until you press the (Flash) button to change them. • When shooting movies or in Multi-Shot mode, the settin g becomes Flash Off.
46 Chapter 1 / S ection 3 Using Spe cial Features fo r Improved Photog raphy T o shoot with the Self-t imer , follow the steps below . T urn the Mode Dial to (Shooting Mode). Press the (Self-timer) button. The Self-timer mode is swit ched on and the Self-timer symbol is displayed.
47 Chapter 1 / S ection 3 Using Spe cial Features fo r Improved Photog raphy For Backlighting When the background is particularly bright, the subject will be dar k (under-exposure).
48 Chapter 1 / S ection 3 Using Spe cial Features fo r Improved Photog raphy T o make changes to exposure settings , follow the steps below . T urn the Mode Dial to (Shooting Mode). Press the button. The Shooting menu appe ars. Select [EXPOSURE COMP .
49 Chapter 1 / S ection 3 Using Spe cial Features fo r Improved Photog raphy Using Na tur al and Ar tificial Lighting (WHITE B ALANCE) With a normal camera, a white subject may not be reproduced as wh ite depending on lighting around the subject.
50 Chapter 1 / S ection 3 Using Spe cial Features fo r Improved Photog raphy If you select // / / Press the buttons to select a mode. Press the button. White Balance settings are complete. Press the button. The Shooting Menu closes and the setting value is displayed on th e upper left of the screen.
51 Chapter 1 / S ection 3 Using Spe cial Features fo r Improved Photog raphy If you select (One Push) Press to select (One Push). Point the camera at a piece of paper or something white under the lighting conditions for your picture. Press the button.
52 Chapter 1 / S ection 3 Using Spe cial Features fo r Improved Photog raphy About Picture Quality Mode When still images and movies are saved as image files, the image data is saved in a compressed file. Picture Quality Mode spec ifies the compression ratio to use.
53 Chapter 1 / S ection 3 Using Spe cial Features fo r Improved Photog raphy Changing Picture Quality Mode/ Image Size of a Still Image Combining Picture Quality Mode and Image Size. Figures inside the bold frame indicate those shown on th e screen. ⁄ There is no Fine Mode for 640×480 .
54 Chapter 1 / S ection 3 Using Spe cial Features fo r Improved Photog raphy Changing the Image Size of a Movie Image Quality Mode setti ngs cannot be made for movies. T wo Image sizes are av ailable: 320 × 240, and 260 × 120 pixels. T o make changes to Image Size, follow the steps below .
55 Chapter 1 / S ection 3 Using Spe cial Features fo r Improved Photog raphy Manual Focus Shooting For Manual Focus Shootin g, follow the steps below . T urn the Mode Dial to (Shooting Mode). When shooting movies, set to (Movie Mode). Press the button.
56 Chapter 1 / S ection 3 Using Spe cial Features fo r Improved Photog raphy Shooting at a Fixed Shooting Distance T o shoot with the shooti ng distance fixed, follow the steps below . T urn the Mode Dial to (Shooting Mode). When shooting in Scene Mode , set to (Scene Mode) then select a Shooting Mo de.
57 Chapter 1 / S ection 3 Using Spe cial Features fo r Improved Photog raphy MUL TI The entire r ange of the shot is divided into sma ll sections, each of which is m easured and the exposure is determine d based on the t otal. At purchase, your camera is s et to this method.
58 Chapter 1 / S ection 3 Using Spe cial Features fo r Improved Photog raphy Select [PHOTOMETR Y] and then press the button. Press the buttons to select the desired setting. Press the button. Light Metering Method setting is complete. Press the button.
59 Chapter 1 / S ection 3 Using Spe cial Features fo r Improved Photog raphy T o set sensitivity , follow the steps below . T urn the Mode Dial to (Shooting Mode). Press the button. The Shooting menu appe ars. Press the buttons to switch between displays as required.
60 Chapter 1 / S ection 3 Using Spe cial Features fo r Improved Photog raphy T o make changes to the sharpness of still images, follow the steps below . T urn the Mode Dial to (Shooting Mode). Press the button. The Shooting menu appe ars. Press the buttons to switch between displays as required.
61 Chapter 1 / S ection 3 Using Spe cial Features fo r Improved Photog raphy T o shoot with Auto Br acket, follow the steps below . T urn the Mode Dial to (Shooting Mode). Press the button. The Shooting menu appe ars. Press the buttons to switch between displays as required.
62 Chapter 1 / S ection 3 Using Spe cial Features fo r Improved Photog raphy Press the shutter button. Three consecutive shots are taken , with the specified Exposure Compensatio n value as the standard, at -0.5EV , +/-0, and +0.5EV . After shooting, the thre e shots are displayed on the LCD Monitor .
63 Chapter 1 / S ection 3 Using Spe cial Features fo r Improved Photog raphy T urn the Mode Dial to (Shooting Mode). Press the button. The Shooting menu appe ars. Press the buttons to switch between displays as required. Select [TIME EXPOS URE] and then press the button.
64 Chapter 1 / S ection 3 Using Spe cial Features fo r Improved Photog raphy For Interval Shooting, follow the steps below . T urn the Mode Dial to (Shooting Mode). Press the button. The Shooting menu appe ars. Press the buttons to switch between displays as required.
65 Chapter 1 / S ection 3 Using Spe cial Features fo r Improved Photog raphy Press the button. The Shooting Menu closes and "Inter val" is displayed on the upper part of the scr een. Press the shutter button. A picture is take n every time the fixed interval elapses.
66 Chapter 1 / S ection 3 Using Spe cial Features fo r Improved Photog raphy T o enter the date or da te and time, follow the steps below . T urn the Mode Dial to (Shooting Mode). Press the button. The Shooting menu appe ars. Press the buttons to switch between displays as required.
67 Chapter 1 / S ection 3 Using Spe cial Features fo r Improved Photog raphy T o return the Shooting Menu to its init ial settings, follow the steps below . T urn the Mode Dial to (Shooting Mode). Press the button. The Shooting Menu appe ars. Press the buttons to switch between displays as required.
68 Chapter 1 / S ection 3 Using Spe cial Features fo r Improved Photog raphy T o display the Grid Gu ide, follow the steps below . T urn the Mode Dial to (Shooting Mode). Press the button. The symbol display di sappears. Press the button. The Grid Guide app ears.
69 Chapter 1 / S ection 3 Using Spe cial Features fo r Improved Photog raphy T o make changes to th e DENSITY , follow the steps below . T urn the Mode Dial to (Scene Mode). The Scene selection scre en appears. Press the buttons to select the next mode and then pre ss the button.
Section 4 V iewing Still Images and Movies Y ou can display still images or movies on the LCD Monitor and check them. This section explains displayi ng still images and movies on the LCD Monitor . It is recommended you plug in th e AC Adaptor whenever viewing still images or movies on the LCD Monitor .
71 Chapter 1 / Section 4 Vie wing Still Images and Movies T o display the still image you just took, follow the steps below . While still in the Shoo ting Mode, press the (Quick Review) button. The still image you just took is displayed on the LCD Monitor .
72 Chapter 1 / Section 4 Vie wing Still Images and Movies Displaying an Enlarged Vi ew of the Still Image Displayed The still image you disp layed with the (Quick Review) button can be displayed enlarged up to 3.4 times using the (Enlarged View) button.
73 Chapter 1 / Section 4 Vie wing Still Images and Movies Deleting the Displayed Still Image or Movie The movie or still image you displayed using the (Quick Review) button can be deleted by pressing the (DELETE) button. T o delete a still image or movie that is displayed, follow the steps below .
74 Chapter 1 / Section 4 Vie wing Still Images and Movies V iewing Still Images Recorded on an SD Memory Card T o view still images, follow the steps below . T urn the Mode Dial to (Playback Mode). The last still image taken is displayed. For movies, the first frame is displayed as a still image.
75 Chapter 1 / Section 4 Vie wing Still Images and Movies V iewing Still Images Recorded on Internal Memory T o view still images recorded on internal memory , follow the steps below . If an SD Memory Card is loaded, turn of f the power , remove the SD Memory Card and turn the power back on.
76 Chapter 1 / Section 4 Vie wing Still Images and Movies V iewing Movies T o view photos, foll ow the steps below . T urn the Mode Dial to (Playback Mode). The last still image taken is displayed. For movies, the first frame is displayed as a still image.
77 Chapter 1 / Section 4 Vie wing Still Images and Movies T o view the Thumbnail Display and select the still image for viewing, fo llow the steps below . T urn the Mode Dial to (Playback Mode). The last still image taken is displayed. For movies, the first frame is displayed as a still image.
78 Chapter 1 / Section 4 Vie wing Still Images and Movies T o view still images in Enlarged Display Mode, follow the steps below . T urn the Mode Dial to (Playback Mode). The last still image taken is displayed. Display the still image you want to enlarge.
79 Chapter 1 / Section 4 Vie wing Still Images and Movies T o view a slideshow , fo llow the steps below . T urn the Mode Dial to (Playback Mode). The last still image taken is displayed. Press the button. The Playback menu is displayed. Confirm you are sele cting [SLIDE SHOW] and then press the button.
80 Chapter 1 / Section 4 Vie wing Still Images and Movies T o view still images and/or movies on a television, follow the steps below . Securely connect the video cable to the Video In terminal on the television. Make sure the camera 's power is of f, and then open its terminal cover .
Section 5 Deleting Still Images and Movies One of the big advantages of digita l cameras is that you can delete unwanted still images and movies on the spot. This section explains deleting still images and mo vies you have taken. For how to prevent still images fr om accidental deleting, see p.
82 Chapter 1 / Section 5 Dele ting Still Images and Movies Deleting One Still Image T o delete a still image (o r movie), follow the steps below . T urn the Mode Dial to (Playback Mode). The last still image taken is displayed. Display the still image (o r movie) you want to delete.
83 Chapter 1 / Section 5 Dele ting Still Images and Movies Deleting All Frames at Once T o delete all still images or movies, follow the steps below . T urn the Mode Dial to (Playback Mode). The last still image taken is displayed. Press the (Delete) button.
84 Chapter 1 / Section 5 Dele ting Still Images and Movies Deleting Multiple Frames at Once T o delete selected still im ages or movies all at once, follow the steps below . T urn the Mode Dial to (Playback Mode). The last still image taken is displayed.
85 Chapter 1 / Section 5 Dele ting Still Images and Movies Protecting the Displayed Still Image T o protect a still image (or movie), follow the steps below . T urn the Mode Dial to (Playback Mode). The last still image taken is displayed. Display the still image (o r movie) you want to protect.
86 Chapter 1 / Section 5 Dele ting Still Images and Movies Press the button. When set to Protect, the Protect symbol ap pears in the upper left of the screen. The proc edure for releasin g protection fro m one file at a time is the same as that for setting pr otection.
87 Chapter 1 / Section 5 Dele ting Still Images and Movies Protecting All Still Images T o protect all your still images (or movies), follow the steps below . T urn the Mode Dial to (Playback Mode). Press the button. The Playback menu is displayed. Press the button to select [PROTECT] and then press the button.
88 Chapter 1 / Section 5 Dele ting Still Images and Movies Protecting Multiple Still Images or Movies at Once T o protect selected still images or movies all at once, follow the steps below . T urn the Mode Dial to (Playback Mode). Press the (Thumbnail Display) button.
89 Chapter 1 / Section 5 Dele ting Still Images and Movies T o copy still images and movies from internal memory to SD Memory Card, follow the step s below . T urn your camera off by pressing the power button. Insert the SD Memory Card. T urn the camera on.
90 Chapter 1 / Section 5 Dele ting Still Images and Movies Setting DPOF for the Still Image Displayed T o make DPOF setti ngs for one still image, follow the steps below . T urn the Mode Dial to (Playback Mode). Display the still image you want to specify .
91 Chapter 1 / Section 5 Dele ting Still Images and Movies Setting DPOF for All Still Images T o make DPOF settings fo r all your st ill images, follow the steps below . T urn the Mode Dial to (Playback Mode). Press the button. The Playback menu appears.
92 Chapter 1 / Section 5 Dele ting Still Images and Movies Setting DPOF for Multiple Still Images T o make the DPOF sett ing for selected still images all at once, fo llow the steps below . T urn the Mode Dial to (Playback Mode). Press the (Thumbna il Display) bu tton.
Section 6 Changing Camera Settings This section explains how to make changes to the camera's settings. In this section, still images and movies will both be referred to as "Images".
94 Chapter 1 / Section 6 Changing Camera Settings T o format, follow the steps below . T urn the Mode Dial to (Setup Mode). The Setup Screen appear s. Select [CARD FORM A T] and then press the button. A screen appears to confirm forma tting. Press the button to select [YES] and then press the button.
95 Chapter 1 / Section 6 Changing Camera Settings T o format, follow the steps below . T urn the Mode Dial to (Setup Mode). The Setup Screen appear s. Select [IN FORMA T] and then press the button. A screen appears to confirm forma tting. Press the button to select [YES] and press the button.
96 Chapter 1 / Section 6 Changing Camera Settings T o change the Power-S ave Mode, follow the steps below . T urn the Mode Dial to (Setup Mode). The Setup Screen appear s. Press the button to select [POWER SA VE]. Press to select the desired setting. This setting will be used until you change it.
97 Chapter 1 / Section 6 Changing Camera Settings T o change the Auto Power-Off setting, follow the steps below . T urn the Mode Dial to (Setup Mode). The Setup Screen appear s. Press the button to select [AUTO POWER OFF]. Press the buttons to select the desired setting.
98 Chapter 1 / Section 6 Changing Camera Settings T o make changes to th e beep sound, follow the steps below . T urn the Mode Dial to (Setup Mode). The Setup Screen appear s. Press the button to select [BEEP SOUND]. Press the buttons to select the desired setting.
99 Chapter 1 / Section 6 Changing Camera Settings T o make changes to file numbering, follow the steps below . T urn the Mode Dial to (Setup Mode). The Setup Screen appear s. Press the button to select [SEQUENTIAL NO.]. Press the buttons to select the desired setting.
100 Chapter 1 / Section 6 Changing Camera Settings T o change Confirmation T i me, follow the steps below . T urn the Mode Dial to (Setup Mode). The Setup Screen appear s. Press the button to select [LCD CONFIRM.]. Press the buttons to select the desired setting.
101 Chapter 1 / Section 6 Changing Camera Settings T o adjust the brightness of the LCD Monitor , follow the steps below . T urn the Mode Dial to (Setup Mode). The Setup Screen appear s. Press the button to select [LCD BRIGHTNESS]. Press the button. The LCD Brightness Adjustment bar appe ars.
102 Chapter 1 / Section 6 Changing Camera Settings T o change the display la nguage, follow the steps below . T urn the Mode Dial to (Setup Mode). The Setup Screen appear s. Press the button to select [LANGUAGE]. Press the buttons to select the desired setting.
103 Chapter 1 / Section 6 Changing Camera Settings T o change the playback fo rmat, follow the steps below . T urn the Mode Dial to (Setup Mode). The Setup Screen appear s. Press the button to select [VIDEO OUT MODE]. Press the buttons to select the desired setting.
This section explains displaying still images and movies you have downloaded to your computer . • For the rest of this explanatio n, still images and movies will be re ferred to together as "images".
105 Chapter 2 / Section 1 Download ing Images to a Computer For Windows For Macintosh Software and OS Applicability T able The software that can be used diff er s according to the OS in use, as indicated in the table below .
106 Chapter 2 / Section 1 Download ing Images to a Computer Windows System Requirements Specification Compatible comput ers Computers with Windows98/98 SE/Me/2000/XP pre- installed, with a standard US.
107 Chapter 2 / Section 1 Download ing Images to a Computer Macintosh System Requirements Specification Operating System Mac OS 8.6 to 9.2.2/Mac OS X 10.1.2 to 10.1.4 Macintosh A USB port standard-e quipped Apple Macintosh Series Internal Memo ry Mac OS 8.
108 Chapter 2 / Section 1 Download ing Images to a Computer OS in Use Software to be Installed Installa tion Method Windows 98 98SE Me 2000 RICOH Ga te L DU-10 USB Driver Operation Manual Windows XP DU-10 WIA Driver Operation Manual Mac OS 8.6 to 9.2.
109 Chapter 2 / Section 1 Download ing Images to a Computer For Windows 98/98SE/Me/2000 In Windows 2000, only a us er with administrative privileges can perform installation. Start your computer . Insert the CD-ROM in the CD-ROM drive. The following scre en appears automatically .
110 Chapter 2 / Section 1 Download ing Images to a Computer Confirm the program fo lder and then click the [Next] button. Installation be gins and after a while the following screen appears. Click the [Finish] button. Installation is complete. • If it is not displayed automa tically , take the following steps.
111 Chapter 2 / Section 1 Download ing Images to a Computer Uninstalling the Software (For Windows 98/98SE/Me/2000) When you want to remove the software, follow the steps below (this operation is called "uninstall"). In Windows 2000, only a us er with administrative privileges can perform the uninstall.
112 Chapter 2 / Section 1 Download ing Images to a Computer For Windows XP For Windows XP , only a us er with administrative privileges can perform installation. Start your computer . Insert the CD-ROM in the CD-ROM drive. The following screen appear s automatically on your computer screen.
113 Chapter 2 / Section 1 Download ing Images to a Computer Uninstalling the Software (For Windows XP) When you want to remove the software, follow the steps below (this operation is called "uninstall"). For Windows XP , only a us er with administrative privileges can perform the uninstall.
114 Chapter 2 / Section 1 Download ing Images to a Computer For Mac OS 8.6 to 9.2.2 If RCD-iMounter 6.0 was previou sly installed, remove files in t he following manner . • Delete files that start with RDC that are in the Control Panel folder . • Delete files that start with RDC that are in the Function Extensions folder .
115 Chapter 2 / Section 1 Download ing Images to a Computer Uninstalling the Software (For Mac OS 8.6 to 9.2.2) T o remove (uninstall) the software from your Macint osh, drag and drop the installed file into the Trash.
116 Chapter 2 / Section 1 Download ing Images to a Computer For Mac OS X 10.1.2 to 10.1.4 T urn on your Macintosh. Insert the CD-ROM pr ovided into the CD- ROM drive. Double-click the CD-R OM icon, and then open the Mac OS X folder . The [Caplio Mounter .
117 Chapter 2 / Section 1 Download ing Images to a Computer Uninstalling the Software (For Mac OS X 10.1.2 to 10.1.4) T o remove (uninst all) the software from your Macintosh, drag and drop t he installed file into the T rash.
118 Chapter 2 / Section 1 Download ing Images to a Computer Make sure the camera's power is off. Connect the U SB cable to the USB port of your computer . Open your camera's terminal cover and connect the USB cable to its USB terminal. Y our camera turns on.
119 Chapter 2 / Section 1 Download ing Images to a Computer Downloading methods differ (as described in the following table) depending on the en vironment used. Follow the steps in the reference pages to download. For Windows 98/98SE/Me/2000 Downloadi ng using RICOH Gate L.
120 Chapter 2 / Section 1 Download ing Images to a Computer For Windows 98/98SE/Me/2000 RICOH Gate L automatical ly creates a folder called [Caplio] inside y our [My Documents] folder . Downloaded images are saved in folders with the date of each sh ot, inside the [Caplio] folder .
121 Chapter 2 / Section 1 Download ing Images to a Computer For Windows XP Connect your camera to the computer using the USB cable. Y our camera turns on and the following dialog b ox appears.
122 Chapter 2 / Section 1 Download ing Images to a Computer Make the necessary se ttings and then click the [Next] button. The [Copying Images] screen appears an d the transfer b egins. Once the transfer is complete, the [Other Options] screen appears.
123 Chapter 2 / Section 1 Download ing Images to a Computer For Mac OS 8.6 to 9.2.2 In Mac OS 8.6, Mac OS 9. 1, or earlier versions, a folder called [Caplio] is created inside the route directory on the start- up disc [Macintosh HD]. In Mac OS 9.1 to 9.
124 Chapter 2 / Section 1 Download ing Images to a Computer For Mac OS X Connect your camera to the computer using the USB cable. Y our camera turns on. When an SD Memory Card is not loaded, the [Caplio- RR30] icon is displayed and you can view the imag e files stored in internal memory .
125 Chapter 2 / Section 1 Download ing Images to a Computer The RICOH Gate L Window (Windows 98/98SE/Me/2000) Once RICOH Gate L star ts up, the following RICOH Gate L windo w appears on your computer screen. 1. [MENU Button] Click this and the following menu appears.
126 Chapter 2 / Section 1 Download ing Images to a Computer How to Use the Optional settings If you select [Option se ttings] from the menu displayed on a button in the RICOH Gate L window , the [Option se ttings] dialog box appears.
127 Chapter 2 / Section 1 Download ing Images to a Computer How to Use the Background Illustration Settings Y ou can select a back ground for the RICOH Gate L window from th ree types of patterns.
128 Chapter 2 / Section 1 Download ing Images to a Computer The RICOH Gate L Window (For Mac OS 8.6 to 9.2.2) Once RICOH Gate L star ts up, the following RICOH Gate L menu bar and window appear on the computer screen. 1. [About RICOH Gate] Displays the version of RICOH Gate L.
129 Chapter 2 / Section 1 Download ing Images to a Computer How to Use Optional Settings If you select [Optional Se ttings] from the [RICOH Gate Settings] menu, t he [Optional Settings] dialog box appears.
130 Chapter 2 / Section 1 Download ing Images to a Computer Images in a PC Card Images are stored on SD Memory Card in a hierarchy , as shown here. DCIM 100RICOH RIMG0001.
Section 2 Displaying Thumbnail Image (How to Use DU-10) DU-10 enables you to view downloaded images at a glance, as well as editing, ro tating and resaving images.
132 Chapter 2 / Section 2 Displaying Thu mbnail Image (How to Use DU-10) DU-10 Window Once you start DU-10, a window like the following appears. The images you saved ar e displayed all in one window . This method of displaying reduced size images is called thumbnail display .
133 Chapter 2 / Section 2 Displaying Thu mbnail Image (How to Use DU-10) Once you start DU-10, images appear as thumbnails. 1. Menu Bar Y ou can change the display size and orderin g of images.
134 Chapter 2 / Section 2 Displaying Thu mbnail Image (How to Use DU-10) T o change the ordering of images, use either the tool bar or [Arrange] fr om the [View] menu. Menu To o l B a r 1. Name order Switches to By File Name. 2. T ype order Switches to By File T ype (in alphabet ical order of the extension).
135 Chapter 2 / Section 2 Displaying Thu mbnail Image (How to Use DU-10) T o change the display size , use either the tool bar or [Display size] from the [V iew] menu. Y ou can change the display size to one of five sizes available. 1. Extra-large 2. Large 3.
136 Chapter 2 / Section 2 Displaying Thu mbnail Image (How to Use DU-10) T o View a Slideshow Y ou can select one or more images and display them as a slideshow . T o start Slideshow , fo llow the steps below . Select the images yo u wish to see in Slideshow .
137 Chapter 2 / Section 2 Displaying Thu mbnail Image (How to Use DU-10) Using Auto Slideshow In Auto Slideshow , all the images displayed as thumbnails appear in order . T o start Auto Slideshow , follow the steps below . Using one of the steps below , select [Au to Slideshow].
138 Chapter 2 / Section 2 Displaying Thu mbnail Image (How to Use DU-10) Y ou can display image info rmation, such as the date and time a photo was sh ot, the size of the image, and so on. Information Dialog Box T o display image informat ion, follow one of the steps below .
139 Chapter 2 / Section 2 Displaying Thu mbnail Image (How to Use DU-10) Displaying the V iew er Scr een If you use the Viewer screen, images are not displayed as thumbnails, so you can view them at full size. T o open the View er screen, fo llow one of the steps below .
A ppendix.
141 Appendix A. Specifica tions Camera General Vide o Signal Format : NTSC, P AL Power Source V oltage : AA Dry Alka line Batteries (1.5 V) × (2) : Rechargeable Battery (3 .7 V) × 1 : External Pa rt (AC Adaptor); 3. 8 V External Dimensions : 1 14 mm(W) × 54.
142 Appendix Image Data Record/Replay Part Pixels • Still Images : 2048 × 1536, 1280 × 960, 640 × 480 • T ext : 1280 × 960 • Movies : 320 × 240, 160 × 120 File Formats • Still Images : Compressed: JPEG (Exif2.2) • T ext : TIFF (MM R Method ITU -T .
143 Appendix B . Optional Accessories The Caplio RR30 can be used with the items (sold separately) listed be low . C . SD Memor y Car d R ecor ding Ca pacities The following table shows the approximate num ber of images that can be recorded onto an SD Memory Card at various image size and p icture quality settings.
144 Appendix E. Car e and Stora ge Care z Please note that if fi ngerprints, dirt, etc. get onto th e lens, picture quality will suffer . z When dust or dirt does get on the lens, do not tou ch it dire ctly with your fingers, and either use a blower (available in stores) to blow it off, or a soft cloth to gently dust it of f.
145 Appendix Power Supply Shooting Symptom Cause Measure Page The power does not come on. Batteries ar e not loaded. Or they ar e exhausted. Load the batteries correctly . R e ch a rg e or us e the AC Adaptor . p.9 p.10 The AC Adaptor is not co nnected correctly .
146 Appendix Images do not appear on the LCD Monitor . The power is not on. Or the LCD Monitor is dark. T urn the power on. Or adjust the brig htness of the LCD Monitor . p.1 1 p.101 The video cable is connected. Disconnect the video cable. p.80 The screen display status is in [SYNCHRO-MONIT OR MODE].
147 Appendix Playback/Deleting Symptom Cause Measure Page Cannot Playback. Or the Playback screen does not come out. It is not set to (Playback). Turn the Mode Dial to (Playback Mode). p.74 An SD Memory Card is not loaded. Or an SD Memory Card with no stored images is loaded.
148 Appendix Other Problems Symptom Cause Measure Page Cannot load the SD Memory Card. The card is facing the wrong way . Load correctly . p.13 Even when the camera's buttons are pressed, it does not operate. Batteries are running low . If using alkaline batteries, replace with a new set.
149 Appendix About connecting to your computer/software Symptom Cause Measur e Cannot download images Connect your camera via the USB hub to your computer . 1. Y our camera may not be recognized corr ectly if you connect to the USB Port of your computer via a US B h ub.
150 Appendix Cannot download images (For Windows 2000) The comp uter is not recognizing th e camera correctly . 1. Connect your camera to th e computer with the USB cable.
151 Appendix G. Er r or Messa ges If an error message is displayed on the LCD Monitor , follow the procedures below . Error Message Countermeasur e Page INSERT CARD A card is not loaded. Insert a card. (see p.13) SET DA TE The date is not se t. Set the date.
152 Appendix H. About the W ar r anty and Ser vicing 1. Th is product is backed by a limited warranty . During the warran ty period mentioned in the Wa rranty supplied with yo ur camera, any defective parts will be repaired free of charge.
153 Appendix Declaration of Conformity “The Product complies with the requirements of the EM C Directive 89/336/EEC.”.
154 Appendix INFORMA TION TO THE USER USA FCC Part15 Class B The equipment has been tested and foun d to comply with the limits for a Class B di gital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits a re designed to provide re a sonable protection against harmful interference in a residential installation.
155 Appendix T elephone Support Numbers in Europe UK (from within the UK) 02073 656 580 (from outside of the UK) +44 2073 656 580 Deutschland (innerhalb Deutschlands) 06331 268 438 (außerhalb Deutsch.
156 Appendix Ricoh Service Offices Ricoh Company , Ltd. 3-2-3, Shin-yokohama Kohoku-ku, Y okohama-shi 222-8530 Japan http://www .ric oh.co.jp/r_dc Ricoh Factory Service Center 250 North 54th Street Chandler , AZ 85226 http://www .ricohzone.com/ RICOH EUROPE B.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Ricoh Caplio RR30 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Ricoh Caplio RR30 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Ricoh Caplio RR30, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Ricoh Caplio RR30 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Ricoh Caplio RR30, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Ricoh Caplio RR30.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Ricoh Caplio RR30. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Ricoh Caplio RR30 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
