Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PG-3300 du fabricant Pantech
Aller à la page of 105
U S E R ' S M A N U A L 5 U0 1 0 1 8 2 00 0 R E V 00 3 3 0 0 Made in Korea 00 PG-3300_EN_COVER�‚�¬.indd 1-2 2006.6.8 4:54:58 PM.
1 US ER M AN UA L PG-3300 Tha nk yo u f or cho osi ng Pan tec h P G-3 300 an d wel com e to wir el ess mo bil e c omm uni cat ion ne two rki ng wi th the PG - 330 0, ou r t ri- ban d G SM mob ile ph one . Pan tec h is del igh ted to in tro duc e t his br an d n ew por tab le pho ne wh ich wi ll alw ays ke ep you co nne cte d to the net wor k.
De sig n Fol din g pho ne wit h i nte rna l a nd ext ern al di spl ay Di spl ay Dua l c la msh ell 26 2,1 44 TF T LC D i nte rna l a nd 65, 536 Co lor STN LC D ext ern al. • 26. 1 12 m m x 2 8.1 6 m m d isp lay fo r 1 .5” in ter nal L CD • 18. 71 mm x 18.
Usi ng a mob ile ph one wh ile dr ivi ng may be pro hib it ed. Ple ase c hec k l oca l l aws an d r egu lat ion s w it h r ega rd to the pro hib it ion of mo bil e p hon e u se whi le dri vi ng, an d c omp ly wit h t he m. Use of y our ph one wh ile yo u a re dri vin g m ay di stu rb you r con cen tr ati on and so ca use a n a cci den t.
4 Receiver Internal LCD Right Soft key Camera Indicator LED Left Soft key Cancel/Back T ext Clear/Edit exit key Power On/Off Menu exit key DiaI key Call Accept V oicemail Alphanumeric key Vibration Mo.
5 5 Quick & Easy ( ) o c s e Key Function (Left/Right) Performs the functions shown at the bottom line of the display . Scrolls through the menu options in Menu mode.
Quick & Easy 6 1 0 ~ 9 * 0 UD Key Function Enters numbers, letters or special characters. Goes to the dial screen if pressed in standby mode. Enters or exits from Vibration mode if pressed and held in standby mode. Shows the symbol input screen if pressed in text input mode.
7 Contents Getting Started Package Contents ................................................................ 14 SIM Card ................................................................................ 15 About your SIM card ..........................
Contents 8 • T o put a call on hold .................................................. 28 • T o return to the call ................................................... 28 • T o make a call while you are in a call. ....................... 28 • T o switch between two calls .
9 Contents Applications Messages .................................................................... 40 T ext Msg. ...................................................................... 40 Multimedia Msg. .............................................
Contents 10 Received Calls .............................................................. 56 Dialled Calls .................................................................. 56 Recent Calls .............................................................
1 1 Contents • Viewing the amount of Java application memory used ............................................................. 70 Settings ....................................................................... 71 Display Settings .................
Contents 12 • Daily View ................................................................. 82 • Event View & Edit ..................................................... 83 Memo ...................................................................
1 Getting Started 1. Package contents 2. SIM card 3. Battery 4. Display 5. Selecting functions and options 060602_PG-3300_EN(00)�‚�¬.indd 13 2006.
Package Contents 14 * The co nt ent s can be v ary b y r eg ion s. Bat ter y Use r’s Man ual T ra vel Ch arg er Ph one 060602_PG-3300_EN(00)�‚�¬.
Ab out y ou r S IM c ard Whe n y ou su bsc rib e t o y our ne two rk ope rat or , yo u r ece ive a S IM (S ubs cri ber Id ent ity Mo dul e) car d c on tai nin g y our reg ist ra tio n i nfo rma tio n, PIN co de, po ssi bl y o per ato r dep end en t a ddi tio nal se rvi ces , e tc.
Whe n y ou r b att ery is fu lly ch arg ed, rem ove t he ada pte r c onn ect ion fr om the out let , the n d isc onn ect th e a dap ter fr om you r p ho ne by pre ssi ng the ad apt er’s sid e b ut ton s a nd pul lin g t he ada pte r awa y f ro m t he pho ne, as sh own .
17 Display In ter na l Dis pl ay Di spl ay i con s Dep end in g o n y our ph one ’s st atu s, th e f oll owi ng ico ns may app ea r a t t he top of th e d isp lay . Thi s p ho ne has tw o d isp lay s ( int ern al and e xte rna l). Ic ons on th e t op of the d isp lay in dic ate th e p hon e s tat us.
Display 18 Icon(s) Description Y ou have received one or more text, multimedia or e-mail messages. is displayed if the text message memory is full. is displayed if the multimedia message memory is full. is displayed if the e-mail memory is full. A GPRS signal is available.
19 Display Au tom at ic di sp la y o ff If you d o n ot pre ss any ke y f or a m inu te wh ile th e d isp lay is di mme d, the di sp lay tu rns of f aut oma tic al ly to sav e p owe r . T o res tor e the di spl ay , p res s a ny key . Icon(s) Description The alert type for incoming calls is set to vibrate then ring.
Selecting functions and options 20 Y ou r p hon e o ff ers ma ny pho ne op era tin g a nd cus tom iza tio n fun cti on s a rra nge d i n m enu s a nd sub -me nus . Y ou ca n a cce ss the se fun cti ons us ing t he lef t a nd rig ht sel ect io n ( “So ft” ) k eys ([ ( ] a nd [ ) ]).
21 Selecting functions and options Ex ter na l Men u Li st Pre ss an d h old th e s ide vo lum e [ D ] k ey in st and by mod e. • MP3 : Allo ws you to pl ay MP 3. • Cam er a: Allo ws you to s ele ct eit her Ca mer a o r V id eo in ord er to ta ke pic tur es.
060602_PG-3300_EN(00)�‚�¬.indd 22 2006.6.8 4:52:7 PM.
2 Basic functions 1. Switching the Phone On or Off 2. Making a Call 3. Answering a Call 4. Calling Options 5. Using the Headset 6. Using the Speaker Phone 7.
24 To sw it ch yo ur p hon e on ❶ O pen t he fol der . ❷ Pres s t he [ e ] k ey un til th e p hon e s wit che s o n. ❸ If y ou are as ke d t o i npu t y our PI N ( Per son al Ide nt ifi cat ion Num ber ), en ter yo ur SIM ca rd’ s PI N a nd pre ss the [ o ] key .
25 rec eiv ed or mi sse d c all nu mbe rs in rev ers e chr ono log ica l ord er . ❷ Pres s t he [ u ] o r [ d ] k ey to se lec t t he num ber you w ant .
26 To an sw er a ca ll Whe n y ou re cei ve a c all , y our ph one ri ngs ( or vib rat es) . If the c all er can be id ent ifi ed, th e c all er’s ph one n umb er is dis pl aye d ( or the ca lle r’s nam e, if it is sto red i n y our Con tac ts ). ❶ T o an swe r a ca ll , o pen th e f old er .
27 ser vic e and yo u h ave ac tiv ate d t he Cal l w ai tin g o pti on. (F or fur the r det ail s, see Ca ll W ai tin g o n p age 76 .) Y ou w ill be not ifi ed of an in com ing ca ll by a ‘ cal l w ai tin g’ t one .
Options during a call 28 To sw itc h you r pho ne’ s mic ro pho ne of f Pre ss th e [ Mut e] Sof t k ey , o r p res s O pti on the n Mut e. To sw itc h you r pho ne’ s mic ro pho ne ba ck on Pre ss th e [ Sou nd] So ft key , or pr ess Op tio n t hen So und .
29 Options during a call Mu lti - p ar ty ca ll s A mul ti- par ty ca ll fea tur e i s a ne two rk ser vic e t ha t a llo ws up to six p eop le to tak e p art in a mul ti- par ty or co nfe ren ce cal l sim ult an eou sly . For mo re inf orm ati on, co nta ct yo ur ser vic e pro vid er .
Options during a call 30 ❹ The ot he r p art ici pan ts can co nti nue th e c on ver sat ion wi th eac h o th er . ❺ T o re tur n t o t he mu lti -pa rty ca ll, pr ess th e [ Opt io n] Sof t key th en pr ess th e [ Joi n All] op tio n. ❻ Pres s t he [Se le ct] So ft key or [ o ] k ey .
31 Options during a call & Using your headset wit hou t hea rin g a ny key to nes du rin g c all s. T o co mmu nic ate w ith an swe rin g m ach ine s o r c omp ute ri sed tel eph on e s yst ems , y ou mus t s ele ct the [D TM F O n] opt ion .
Using your phoneʼ s speaker phone function & Selecting Menu Functions 32 T o us e y our ph on e’ s s pea ker ph one fu nct io n d uri ng a c all , pre ss th e [ Opt ion ] S oft ke y [ ) ] t hen [ Spe ake r O n].
33 Selecting Menu Functions & Entering T ext Using your phoneʼ s speaker phone function & Selecting Menu Functions If you d o n ot pre ss the [ o ] k ey , t he ne w v alu e w ill be cle are d wit hou t s avi ng.
34 Entering T ext Sy mbo l mo de Y ou ca n i npu t t he spe cia l c har act ers l ike Gr eek le tte rs, cur ren cy un its , o r a pe rio d m ark in th is mo de. To ch an ge te xt i npu t mo de Whe n y ou ar e i n t he are a w her e y ou can in pu t t he tex t, the tex t i np ut mod e i ndi cat or wil l b e d isp lay ed at th e b ott om of the LC D.
35 Entering T ext Entering T ext Us ing T 9 mod e In the T9 alp hab et Edi tor , e ach wo rd is com pos ed com ple te ly as you in put th e t ext . ❶ Pres s t he key s num ber ed [ 2 ] t o [ 9 ] t o i np ut tex t. Fo r e xam ple , p res s [ 4 ][ 3 ][ 5 ][ 5 ][ 6 ] in se que nce to in put ‘h ell o’.
Entering T ext 36 Ch ang in g Cas e T o ch ang e t he ca se of the ne xt let ter (s) th at you t ype , p res s the [ # ] k ey . The re ar e t hre e c ase s: • Lo we r c ase (n o i ndi cat or) • In iti al ca pit al ( ) • Ca pi tal lo ck ( ) Us ing 1 23 Mo de The n umb er mod e a llo ws you to en ter num ber s int o t he tex t.
37 Entering T ext Pre ss th e [ # ] k ey lo nge r o r t he [ ) ] S oft k ey to esc ape fro m Sym bol mo de. If yo u e nte red a sym bol wi th the ho t k ey ([ # ] l ong k ey) , pre ss th e k ey aga in to ret urn to th e p rev io us mod e. Pre ss th e [ ) ] k ey to pr oce ed to a m ode ne xt to the Sym bol m ode .
060602_PG-3300_EN(00)�‚�¬.indd 38 2006.6.8 4:52:19 PM.
3 Applications 1. Messages 2. Contacts 3. Call Logs 4. Media Gallery 5. Multimedia 6. Settings 7. Organiser 060602_PG-3300_EN(00)�‚�¬.indd 39 2006.
Thi s f un cti on all ows yo u t o c rea te, se nd, r ead an d s ave a m ess ag e u sin g t he Sho rt Mes sag e S erv ice ( SMS : t ext mes sag es ), Enh anc ed Mes sag e S erv ice (E MS: m ess age s .
Sel ect t he typ e o f m ess age yo u w ant to wr it e. • T ext Msg .: W rit e n ew SMS or EM S m ess age . • Mul tim ed ia Msg .: Wr ite ne w M MS me ssa ge.
• Del ete T ext: De let es the se lec ted te xt. • Add Ob je ct: Ad ds an im age , p hot o, sou nd, sl ide or v ide o. • Pre vie w: Sh ows th e m ess age as it ap pea rs on th e rec ipi en t’ s p hon e. • Edi t S ub jec t: Edi ts or mod ifi es the su bje ct .
❸ Pres s t he [ o ] k ey . I f t he tr ans mis sio n f ail s, the mes sag e is sav ed in the Ou tbo x, fro m w her e you ca n sen d i t aga in. T o se nd Mul ti med ia Msg . a nd E-m ail : ❶ When yo u f ini sh cr eat ing th e m ess age , p res s t he [ o ] key .
fro m t he fo llo win g f unc tio ns. • Del ete : Del ete s t he sel ect ed mes sag e. • For war d: Pr epa res th e r ece ive d m ess age fo r sen din g t o ano the r rec ipi ent . • Cut : C ut s t he fol low ing ob jec ts inc lud ed in th e m ess age .
• Cut : C ut s t he fol low ing ob jec ts inc lud ed in th e m ess age . 1.O bje cts: Di spl ays all ob ject s i ncl uded in th e me ssa ge. 2.N umb ers: Di spl ays a l ist con tai nin g al l n umb ers con tai ned in the re ceiv ed mes sage , e nab ling yo u t o se lec t o ne f or add ing to a new or exi sti ng Cont act s e ntry .
❷ Pres s t he [Re se nd] So ft key [ ( ] t o r es end th e mes sag e. T o ma nag e m es sag es in Out box : ❶ In t he Out box , sel ect th e u nse nt mes sag e y ou wan t to man age .
• Sen d: Se nds th e s ele cte d m ess age . Se nt Bo x Sen t B ox sa ves al l m ess age s s ent fr om you r pho ne. Pre ss th e [ Men u] Sof t k ey the n s ele ct 1.M es sag es the n sel ect 5 .Se nt Box , t hen pr ess th e [ o ] k ey . T o re sen d a s ent me ssa ge: ❶ In t he Sen t B ox , s ele ct the se nt mes sag e y ou wan t to res end .
• Del ete A ll: De le tes al l t emp lat es. T o ma nag e m es sag e o pen ed in T empl ate s: ❶ In T empl ate s, se lec t t he tem pla te you wa nt to edi t the n pre ss th e [ o ] k ey .
• GSM Se tt ing s • Ga tew ay • IP A ddr ess : The IP ad dres s. A po int is add ed afte r e ver y 3 dig its . • IP P ort : The IP po rt n umb er . • Lo gin ID: T he ID used to si gn i n t o t he g ate way . • Pa ssw ord: T he pas swor d u sed to sig n i n to th e g atew ay .
Del ive ry Re por t: Spe cif ie s w het her th e n etw ork in for ms you w het her or no t you r m es sag e h as bee n d eli ver ed. E - mai l Bef ore y ou can se nd and re cei ve E-m ail me ss age s, you mus t c on fig ure th e f oll owi ng set tin gs.
Int ern al M emo ry: Sav es the fil es, wh ich are at tach ed to E-ma il, in the ph one. Ho wev er , onl y c ert ain fil e t ypes ca n b e sa ved . Ext ern al M emo ry: Sav es the fil es, wh ich are at tach ed to E-ma il, in the pho ne mem ory . In th is case , a ll file ty pes can be sa ved in the At tac hmen ts fol der .
52 Contacts Y ou ca n s tor e y our pe rso nal co nta cts , whi ch can be ad ded or del et ed at any ti me. Y ou can sa ve up to 800 co nt act s o n the SI M or pho ne mem ory . Di spl ay in g y ou r Con ta ct de ta il s Pre ss th e [ Men u] Sof t k ey the n s ele ct 2.
53 Contacts or [ d ] s cro ll ke y t hen pr ess th e[ s ] k ey to di al the num be r . Ad din g a new c on tac t ❶ Pres s t he [Me nu ] S oft ke y t hen se lec t 2 .Co nta cts t hen sel ect 2 .Ad d C ont act . ❷ Add th e inf orm ati on for yo ur new co nta ct.
54 Contacts To ed it a Spe ed Di al nu mbe r Pre ss th e [ u ] o r [ d ] s cro ll ke y t o m ove to th e e ntr y you wa nt to ed it, th en pre ss the [E dit ] S of t k ey [ ) ].
55 Contacts & Call Logs De let e Al l Thi s f un cti on del ete s a ll inf orm ati on sav ed on th e P hon e o r SIM ca rd . P res s t he [Me nu] So ft key th en se lec t 2 .Co nta cts the n s el ect 8. Del ete A ll. Me mor y In fo. Thi s f un cti on dis pla ys the am oun t o f P hon e/ SIM me mor y i n use .
Pre ss th e [ l ] o r [ r ] s cro ll ke y t o s ele ct a m iss ed cal l. Pre ss th e [ Del ete ] S oft ke y [ ( ] t o d el ete th e m iss ed cal l rec ord f rom th e l ist , o r p res s t he [Op tio n.
Re cen t Ca lls Thi s f un cti on lis ts all re cen t m iss ed cal ls , r ece ive d c all s a nd dia led c all s, sho win g t he tim e a nd dat e o f the ca lls as we ll as the n umb er or nam e o f t he oth er par ty . Pre ss th e [ Men u] Sof t k ey the n s ele ct 3.
• T otal Ca ll Cos t: Di spl ays th e c ost of al l c all s. • Cle ar Lo gs: If yo u i npu t y our PI N2 pas swo rd , t his fu nct ion del ete s all ca ll cos t l ogs . • Max . C os t: Rea ds or set s t he max imu m c all c ost wi thi n the se rv ice ar ea: Rea d L imit : R ead s th e m axi mum num ber of uni ts.
Thi s f un cti on is use d t o v iew , p lay , del ete or ed it the ph oto s, ima ges a nd sou nds yo u h ave sa ved on yo ur ph one . Ph oto G al ler y Thi s f un cti on all ows yo u t o v iew or ed it th e p hot os sav ed in you r p ho ne. Vi ewi ng an d m an agi ng yo ur ph oto al bum s Eit her p res s t he [Me nu] So ft key th en sel ec t 4 .
dis pla y siz e w hen yo u s ave th e p hot o. • Del ete : Del ete s t he sel ect ed pho to. • Del ete A ll: De le tes al l p hot os in the al bum . • Inf orm at ion : V ie ws det ail s o f t he se lec ted ph oto . Vi deo G al ler y Thi s f un cti on all ows yo u t o v iew or ma nag e the vi deo s sav ed on yo ur pho ne.
Pre ss th e [ Men u] Sof t k ey the n s ele ct 4.M ed ia Gal ler y t hen sel ect 3 . I mag e G all ery to di spl ay you r I ma ge Gal ler y l ist ing all im ag es sto red on yo ur pho ne.
Ot her F il es Thi s f un cti on all ows yo u t o m ana ge fil es in un sup por ted for mat s sav ed on you r p hon e. It als o l ist s fil es rec eiv ed via Inf rar ed fr om oth er dev ice s. Pre ss th e [ Men u] Sof t k ey the n s ele ct 4.M ed ia Gal ler y the n s el ect 5.
Ca mer a Thi s f un cti on ena ble s y ou to use yo ur cam er a p hon e t o t ake a p hot o or vid eo. Y ou can th en sav e a nd edi t t he ph oto or vid eo on yo ur pho ne. Ta kin g p ho tos ❶ Pres s t he [Me nu ] S oft ke y t hen se lec t 5 .Mu lti med ia th en sel ect 1 .
Vi ewi ng yo ur ph oto s Pre ss th e [ u ] o r [ d ] s cro ll ke y t o z oom in or ou t o f the se le cte d p hot o r ela tiv e t o i ts ori gin al si ze. Pre ss th e [ Can cel ] S oft ke y o r t he [ c ] k ey to re tur n t o t he cam er a p rev iew sc ree n.
• Hid e I co ns: Sp eci fie s w het her th e i con s a re sh own on you r p ho ne’ s dis pla y . Ta kin g a P ict ur e w ith t he Fo lde r Clo sed ❶ Press and h old the [ C ] key on th e right side of your phone with the folder clos ed to enter th e Capture mode.
To play the recorded video , press the [ o ] key. Us ing th e cam er a’s vi de o o pt ion s When your p hone’s camera i s in Video Cap ture mode, press the [ Option] Soft ke y [ ) ] to select the following options adj usting how the video is taken or appears.
video calle r ID. T o create a video cal ler ID for a co ntact from Contacts: ❶ Display the contact’s inf ormation in the Add Contact screen. (Fo r further detai ls, see Adding a new contact on page 53. ) ❷ Press the [ d ] key when the image field is highlighted .
Press the [ Menu] Soft key then select 5. Multimedia then select 2.MP3 Player t hen press the [ o ] key. The following f unctions are li sted. • Player: Pla ys MP3 music. • Music Album : Loads an exis ting Music Alb um of music tracks, or adds tracks to or deletes tra cks from the Album.
Mu sic Al bu m Thi s f un cti on all ows yo u t o m ake a Mus ic Alb um of mus ic tra cks . If the re is no Mus ic Alb um on you r p hon e, a M usi c Alb um co nta ini ng all tr ack s o n y our Ex ter na l M emo ry is cre ate d aut oma tic all y . Y ou ca n s ele ct, un sel ect an d s ave th e tra cks yo u w ant in a Mus ic Alb um.
Ga mes Y ou r p hon e i ncl ude s o ne or mor e g ame s for yo u t o p lay . Eac h g am e c ont ain s H elp in for mat ion ex pla in ing ho w t o u se you r p ho ne’ s key s t hat co ntr ol th e g ame . The co nt rol ke ys dif fe r d epe ndi ng on th e g ame .
Thi s f un cti on ena ble s y ou to per son ali ze ho w y our ph one ope rat es . Di spl ay S ett in gs Y ou ca n d efi ne how in for mat ion is di sp lay ed on you r p hon e. Pre ss th e [ Men u] Sof t k ey the n s ele ct 6.S et tin gs the n s ele ct 1.
Vo ice Li gh t When this f eature is set, the external L ED blinks react ing to the voic e of the other party during a call. So und S et tin gs Y ou ca n d efi ne how so und is pl aye d o n you r p hon e.
you wh en yo u r ece ive me ssa ges . Pre ss th e [ Men u] Sof t k ey the n s ele ct 6.S et tin gs the n s ele ct 2.S oun d Set tin gs the n p res s t he [Ed it] So ft ke y t hen se lec t 3.M ess ag e A ler t, or pr ess th e [ u ] k ey an d t he [Ed it] So ft key i n S tan dby mo de the n s ele ct 3.
So und Ef fe ct Thi s f un cti on all ows yo u t o t urn th e d efa ul t s oun d e ff ect on or of f for va rio us eve nts . Pre ss th e [ Men u] Sof t k ey the n s ele ct 6.S et tin gs the n s ele ct 2.S oun d Set tin gs the n p res s t he [Ed it] So ft ke y t hen se lec t 6.
Pre ss th e [ Men u] Sof t k ey the n s ele ct 6.S et tin gs the n s ele ct 3.C all S ett ing s. Ca ll Div er t Thi s f un cti on all ows yo u t o d ive rt inc omi ng ca lls to an oth er pho ne nu mbe r . Pre ss th e [ Men u] Sof t k ey the n s ele ct 6.
tim e ( Af ter 3 Sec s, 5 S ecs , 1 0 S ecs , o r 2 0 Sec s). If th e inc omi ng ca ll is not an swe red wi thi n t his t ime , y our ph one pla ys th e r eco rde d m ess age to th e c all er . • Use r M es sag e: Dis pla ys you r v oic e m ess age s et as the Res pon se Me ssa ge.
• Del ete : Del ete s y our ow n n umb er fro m y our S IM car d. • Edi t: Ed its yo ur own nu mbe r t o y our SI M c ar d. Ac tiv e L in e Pre ss th e [ Men u] Sof t k ey the n s ele ct 6.S et tin gs the n s ele ct 3.C all S ett ing s t hen se lec t 8 .
Pre ss th e [ Men u] Sof t k ey the n s ele ct 6.S et tin gs the n s ele ct 7.N etw or k S ele cti on. Sel ect e ith er Auto mat ic or Ma nua l. Se cur it y Set ti ng s The se cu rit y s ett ing s e nab le you to re str ic t t he use of yo ur pho ne to sp eci fic pe opl e a nd typ es of cal ls .
fun cti on . Ch ang e P as swo rd Thi s f un cti on all ows yo u t o c han ge you r p ho ne’ s pas swo rd. Pre ss th e [ Men u] Sof t k ey the n s ele ct 6.S et tin gs the n s ele ct 8.S ecu ri ty Set tin gs the n s ele ct 4.C han ge Pa ssw ord . Y ou mu st inp ut the pa ssw ord be for e y ou ca n a cce ss thi s fun cti on .
8.S ecu ri ty Set tin gs the n s ele ct 7.C UG. Sel ect t he CUG na me the n p res s t he [Ed it] S oft ke y [ ) ] t o edi t t he CU G i den tif ier . Fi xed Di al lin g (Fi xed D ial in g N um ber s) Fix ed Di all ing is a ser vic e t hat li mit s a cc ess to sp eci fic num ber s in the Co nta cts li st rec ord ed on yo ur SIM ca rd.
Org ani se r p rov ide s v ari ous fu nct ion s f or se tti ng ala rms , rec ord in g i mpo rta nt eve nts an d m emo s, dis pl ayi ng wor ld tim es, p erf orm ing ca lcu lat ion s a nd con ver ti ng uni ts, an d tim ing e ven ts. Pre ss th e [ Men u] Sof t k ey [ ( ] t hen s ele ct 7.
as the f oll owi ng vie ws: Mon thl y Vi ew , Da ily V iew , a nd Eve nt Vi ew & E dit . Pre ss th e [ Men u] Sof t k ey the n s ele ct 7.O rg ani ser th en sel ect 2 .Ca len dar . Mo nth ly Vi ew Cal end ar is di spl aye d i n t his vi ew by def au lt.
Ev ent Vi ew & Ed it Thi s f un cti on dis pla ys the ev ent s i ndi vid ua lly an d e dit s t he sch edu le or cr eat es a n ew sch edu le. In Cal en dar , se lec t 3 .E ven t V ie w & Ed it. T o cr eat e a n ew eve nt in Eve nt Vi ew & Edi t: ❶ Sele ct a d ay in Mo nth ly Vi ew the n p res s t he [N ew] So ft key .
the [ ] k ey . ❷ Pres s t he [ ] ke y to sto p r eco rdi ng, t hen pr ess th e [ Pla y] Sof t k ey to he ar you r v oic e m emo . ❸ Pres s t he [ ] ke y t hen i npu t a na me the n p res s t he [ o ] k ey to sa ve you r v oic e m emo . T o pl ay a v oi ce mem o: Sel ect t he voi ce mem o t hen pr ess th e [ ] k ey .
cal cul at ion th en pre ss = t o d isp lay th e r es ult . Pre ss th e [ c ] k ey to cl ear th e c urr ent li ne of you r cal cul at ion . Pre ss an d h old th e [ c ] k ey to de let e y our en tir e cal cul at ion . Co nve rt er Con ver te r c onv ert s a fi gur e b etw een di f fer ent un its , i .
• Press the [ ] , key to st art the countdo wn. • Press the [ ] key to pau se the countdo wn, then press the [ ] key to res tart the countd own. • After the p reset time, you r phone plays an animation and alarm s ound. Press th e [Stop] Soft k ey to stop both .
4 Advanced Functions 1. W AP 2. Infrared Port 3. SIM T oolkit 060602_PG-3300_EN(00)�‚�¬.indd 87 2006.6.8 4:53:47 PM.
88 Y ou ca n a cce ss the In ter net wi th a W AP (Wi rel ess App lic at ion Pr oto col ) b row ser on yo ur pho ne . Thi s m ea ns you ca n c onn ect to th e I nte rne t any whe re and any tim e you ha ve net wor k c ove rag e. Pre ss th e [ Men u] Sof t k ey [ ) ] t hen s ele ct 8.
89 8.Connectiv ity then select 1.WAP then se lect 3.Bookmarks . ❷ To record a URL and Name i n the first em pty number in your Boo kmark List, pre ss the [Add] S oft key. To manage e xisting bookmar ks, select the bookmark then press the [Option] So ft key [ ) ] to select from the following f unctions.
90 8.Connectiv ity then select 1.WAP then se lect 5.Go To URL. ❷ Input the U RL you want to go to, then pr ess the [ o ] key. Profiles This functi on selects or edits WAP conne ction profiles on your phone. Your phone is compatible w ith OTA (Over The Air) messages.
91 Gat ewa y/Pr oxy : I f yo u s et the Con nec tion T ype to W AP , Gat ewa y is di spl ayed . I f y ou s et it to H TTP , Pro xy is disp lay ed. Pre ss the [ o ] k ey to d isp lay the su bfu ncti on.
92 Se cur it y Cer t Thi s f un cti on dis pla ys and ma nag es all se cu rit y c ert ifi cat es sto red o n y our ph one . ❶ Press the [ Menu] Soft key then select 8. Connectivity then select 1.WAP then sel ect 8.Security Cert. ❷ Select a se curity certific ate then press the [Option] S oft key [ ) ] to select one of the fo llowing functio ns.
Infrar ed Port con tac t or eve nt fil e f rom or to an y o the r dev ice eq uip ped wit h a n Inf rar ed Por t • Dea cti va te: De act iva tes th e I nfr are d p ort T o se nd an ob jec t u sin g .
94 This functi on varies depen ding on your S IM card and the network ser vices provided by your servic e provider. SIM T oolkit 060602_PG-3300_EN(00)�‚�¬.
95 5 Appendix 1. Menu tree 2. Access codes 3. T roubleshooting checklist 4. Performance and safety 5. Glossary 6. Memo 060602_PG-3300_EN(00)�‚�¬.
1 M ess ag es 1.1 Wr ite Ne w 1.1 .1 T ext Ms g. 1.1 .2 Mul tim edia Ms g. 1.1 .3 E-m ail 1.2 Inb ox 1.3 Out box 1.4 Dra ft Box 1.5 Sen t B ox 1.6 T empla tes 1.7 Set tin gs 1.7 .1 T ext Ms g. 1.7 .1. 1 Mes sag e Ce ntr e 1.7 .1. 2 Mes sag e Li fet ime 1.
4.5 Oth er File s 4.6 Mem ory Inf o 5 M ult im edi a 5.1 Cam era 5.1 .1 T ake a Ph oto 5.1 .2 T ake a V ide o 5.1 .3 Photo Gal ler y 5.1 .4 Vide o G alle ry 5.1 .5 Setti ngs 5.1 .5. 1 Ima ge Size 5.1 .5. 2 Ima ge Qual ity 5.1 .5. 3 Whi te Bala nce 5.1 .
98 Menu tr ee 7.3 Mem o 7.3 .1 T ext M emo 7.3 .2 Vo ice Me mo 7.4 Wo rld T ime 7.5 Cal cul ator 7.6 Con ver ter 7.7 Sto p W a tch 7.8 Ti mer 7.9 Fat nes s Ch eck er 8 C onn ec tiv ity 8.1 W AP 8.1 .1 Home 8.1 .2 Resum e 8.1 .3 Bookm arks 8.1 .4 Push Mess age s 8.
99 Access codes The fo ll owi ng sec tio n d esc rib es var iou s s ec uri ty cod es use d on you r pho ne. PI N c od e (4 to 8 di gi ts ) The PI N (Pe rso nal Id ent ifi cat ion Nu mbe r) co de pro tec ts you r S IM ca rd aga ins t u nau tho riz ed use .
If you expe rience any prob lem while usin g your mobile phone, plea se refer to the following che cklist. If the problem sti ll persists, co ntact your dea ler or nearest service cen tre. When the “I nsert SIM Card” message appea rs: Make sure t he SIM card is correctly inst alled.
101 T roubleshooting checklist & Performance and safety When you ar e unable to cha rge the batter y: This may be the result of one of the fol lowing three ca ses. ❶ Your charge r may be out of order. Contac t your nearest dealer. ❷ You may be attempting to u se the phone i n an overly hot/cold te mperature.
To help you understand the main technica l terms and abbreviatio ns used in this booklet and t ake full advant age of the feat ures of your mo bile phone, he re are a few definitions . Call Barrin g Ability to restrict outgoi ng and incomin g calls. Call Divert ing Ability to reroute calls t o another numb er.
103 Glossary PUK (PIN Un blocking Key) Security co de used to unlo ck the phone w hen an incorrec t PIN has bee n entered three times in succ ession. The eight-digit number is supp lied by the se rvice provider with the SIM car d. Roaming Use of your phone when you are outside y our home area (when trave ling for exampl e).
Memo 104 060602_PG-3300_EN(00)�‚�¬.indd 104 2006.6.8 4:53:55 PM.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Pantech PG-3300 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Pantech PG-3300 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Pantech PG-3300, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Pantech PG-3300 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Pantech PG-3300, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Pantech PG-3300.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Pantech PG-3300. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Pantech PG-3300 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
