Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 105 du fabricant Nokia
Aller à la page of 37
Nokia 105 Issue 1.0 EN.
Psst... For info on Nokia Service terms and Privacy policy, go to www.nokia.com/privacy . 2.
Contents Psst... 2 Safety 4 Get started 6 Basics 14 People & messaging 19 Entertainment 23 Office 24 After-sales policy 25 Product and safety informa tion 27 3.
Safety Read these simple guidelines. Not following them may be dangerous or illegal. For further info, read the complete user guide. SWITCH OFF IN RESTRICTED AREAS Switch the device off when mobile ph.
KEEP YOUR DEVICE DRY Your device is not water- resistant. Keep it dry. PROTECT YOUR HEARING To preven t possible he aring damage, do not listen at high volume levels for long periods. Exercise caution when holding your device near your ear while the loudspeaker is in use.
Get started Keys and parts 6.
1 Charger connector 2 Flashlight 3 Headset connector (3.5 mm) 4S c r e e n 5 Scroll key 6E n d / P o w e r k e y 7M i c r o p h o n e 8K e y p a d 9 Call key 10 Selection keys 11 Earpiece 7.
Insert t he SIM card a nd batt ery 1. Switch the phone off, and remove the back cover. 2. If the battery is in the phone, lift it out. 3. Slide the SIM under the holder with the contact area face down.
4. Line up the battery contacts, and push the battery in. 5. Press the back cover down until it locks into place. 6. To switch on, press and hold until the phone vibrates.
Charge the batt ery 1. Plug the ch arger into a wall outlet. 2. Connect the charger to the phone. See 5 on page 26. When done, unplug the charger from the phone, then from the wall outlet.
Switch your phone on 1. Press and ho ld the power key. :00 09 OK 2. To set the time, press up or down. Press OK . OK Date: .01.201 3 01 3. To set the date, pres s up or down.
Lock the keys Lock the keys when not using your phon e. 1. Select Menu , and press * . 2. To unlock, select Unlock , and press * . 12.
Change the volume Volume 1. Scroll left or right to change the volume. 2. You can also connect a compatible headset or other device to the headset conne ctor. 00:15:08 987654321 Lou ds p eak er 3. To use the loud speaker on your phone when calling, select Louds peake r .
Basics Explore your phone Menu 1. To see the apps and features of your phone, press Menu . 2. To go to an app or feature, press the scroll key up, down, left, or right.
Back 4. To go back to th e previous view, press Back . 5. To go back to the home screen, p ress . OK Go to Menu 6. To use the flashlight, press the scro ll key up twic e.
Write text Press a key repeatedly until the letter is shown. Type in a space Press 0 . Type in a special charac ter or punctua tion mark Press and hold * . Switch between character cases Press # repeatedly. Type in a number Press and hold # . To go back to letter mode , press and hold # .
Use predictive text 1. Select Options > Dictionary and the languag e. 2. Start writing a word. When the word you want is shown, pre ss 0 . Change a word Press * rep eatedl y until the word you want is shown. Add a new word to the dictionary If the word you want isn't in the dictionary, write the word, se lect Spell , and type in the word.
Change the ringtone Select Displ ay se tting s T one settings Settin gs 1. Select Menu > Settings > Tone settings . Select Ringing volume To n e s e t t i n gs Ringing tone Nokia tune 2. Select Ringing tone . Airy Bold Brook OK Ringing to ne Beach 3.
People & messaging Make or answer a c all 3456789 12 1. Type in the phone number. To type in the + character, used for internation al calls, press * twice. 123456789 Calling 2. Press to make the call. To end the call, pre ss . calling 987654321 3.
Save a name and p hone number Select Contacts 1. Press Menu , and se lect Contacts . Select Search Add conta ct Contacts 2. Select Add contac t . OK Contact name: Jim Brown 3.
Save numbers in five separate phonebooks 1. Press Menu , and se lect Contacts > Settings . 2. To use the phone memory, sel ect Memor y in use > Phone . 3. Select Multi- Phonebook > Phonebook style > Multi-Phonebook . 4. To add a contact to a phonebook, press Menu , and select Contacts > Settings .
Send and re ceive messa ges 1. Select Menu > Messages . 2. Select Create message . 3. Write your mess age. 4. Select Options > Send . 5. Type in a phone number, and select OK . Your messag e is sent. 6. To read a received message, s elect Show on the home screen.
Entertainment Listen to the radio 1. Connect a headset, and select Menu > Radio . The headset cable wor ks as the radio antenna. 99.0 101 4. 100.00 MHz 2. To go to the next channel, press down . Select Manual tuning Save chann el Auto tuni ng FM radi o Swi tch off 3.
Office Set an alarm Select Alarm tone Alarm clock Set alarms Standard 1. Select Menu > Clock > Set alarms . Select Alarm2 Set alar ms Alarm1 Off Off 2. Select an alarm. Tip: You can set up to five different alarms. :00 08 3. To set the hour, press up or down.
After-sales policy Need assistance after you've b ought yo ur phone? Contact the store where you bought it for help and advice. 25.
Feature-specific information 1 The images in this guide may differ from your device screen. 2 The antenn a area is highlighte d. 3 Avoid touching t he antenna area while the an tenna is in use. Contact with an tennas affects the communication quality and may reduce battery life due to h igher power level during operat ion.
Product and safety information Network services and costs You can only use your device on the GSM 900, 1800 networks. You need a subscription with a service provider. You may also need to subscribe to some features. Emergency calls 1. Make sure the device is switched on.
on any wireless phone fo r essential communications like medical emergencies. Take care of your device Handle your device, battery, charger and accessories with care. The following suggestions he lp you keep your device operational. • Keep the device dry.
separate places, such as your device, memory card, or computer, or write down import ant info. Recycle Always return your use d electronic products, batteries, and packa ging mate rials to dedicated collection points. This way you help prevent uncontrolled waste disposal and promote the recycling of materials.
standby times a re noticeably short er than nor mal, replac e the battery. Battery safety Always switch the device off and unplug the charger befor e removing the bat tery. To unplug a charger or an accessory, hold and p ull the plug, not the cor d. When your charger is not in use, unplug it.
before continuing t o use it. Never use a damaged battery or charger. Only use the charger indoors. Additional safety information Small childre n Your device and its a ccessories are not toys. They may contain small parts. Keep them out of the reach of small children.
Hearing Warning: Wh en you use the headset, your ability to hear outside sounds may be affected. Do not use the headset where it can endanger your safety. Some wireless devices may interfere with some hearing aids. Nickel The surface of this device is nickel-free.
accessories in the a ir bag deployment area. Potentially e xplosive environments Switch your device off in potentially explosive environments, su ch as near petrol pumps. Sparks may cause an explosion or fire resulting in injury or death. Note restrictions in area s with fuel; chemical plants ; or where blasting operation s are in progress.
with the device transmitting at its highest certified power level in all t ested frequency bands. The actu al SAR level of an operating device can be below the maximum value because the device is designed to use only the power req uired to reach the network.
Hereby, NOKIA CORPORATION declares that this RM-908 product is in compliance with the essential requiremen ts and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found at www.nokia.com/global/ declaratio n/declara tion-of- conformity .
products described in t his document without prior notice. Nokia does not provide a warranty f or or take any responsibility for the functionality, co ntent, or end - user support o f third-pa rty apps provided with your device. By using an app, you acknowledge t hat the app is provided as is.
may be obtained from MPEG LA, LLC. Se e www.mpegla.com . 37.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Nokia 105 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Nokia 105 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Nokia 105, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Nokia 105 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Nokia 105, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Nokia 105.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Nokia 105. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Nokia 105 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
