Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 58MVP du fabricant Carrier
Aller à la page of 12
MULTIPOISE, CONDENSING 58MCA, 58MTA, 58MVP, 58MXA GAS FURNACE USER: Please read all instructions in the manual and retain all manuals f or future reference. W ARNING: FIRE OR EXPLOSION HAZARD F ailure to f ollow safety war nings exactly could result in serious injury , death, or pr operty damage.
2 TA B LE OF CONTENTS W ELCOME TO A NEW GENERATION OF COMFORT . . . . . . . 2 GENERAL FURNACE SAFETY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 FURNACE COMPONENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 FURNA CE COMPONENTS Combustion-air intake connection to ensure contami- nant-free air (right or left side). Burner sight glass for viewing burner flame. Burner assembly (inside). Operates with energy-saving inshot burners and hot surface igniter for safe, dependable heating.
4 SAFETY CONSIDERATIONS Recognize safety information. This is the safety-alert sym- bol . When you see this symbol on the furnace and in instructions or manuals, be alert to the potential for personal injury . Understand the signal words—D ANGER, W ARNING, CA UTION and NOTE.
5 STAR TING AND SHUTTING DOWN Y OUR FURNACE Instead of a continuously burning pilot flame which w astes v aluable energy , your furnace uses an automatic, hot surf ace ignition system to light the burners each time the thermostat starts your furnace.
6 For 58MT A and 58MVP 14 For 58MCA and 58MXA 15 6. After waiting 5 minutes, turn the control switch on the gas control to the ON position. (See Fig. 14 or 15.) 16 17 18 7. Replace main furnace door . (See Fig. 16.) 8. T urn ON the electrical supply to the furnace and wait 1 minute.
7 20 For 58MT A and 58MVP 21 For 58MCA and 58MXA 22 6. Replace the main furnace door . (See Fig. 16.) 7. If the furnace is being shut do wn because of a malfunc- tion, call your dealer as soon as possible.
8 a. Remov e filter cabinet door (See Fig. 25 and 26.) NO TE: It will be necessary to remove 1 thumbscre w 3. Remove air filter from furnace. • AIR FIL TER LOCA TED IN BLO WER COMP AR TMENT BO TTOM: a. Slide filter retainer side ways until it is free of latch.
9 35 36 *F actory-provided with the furnace. Filters may be field modified by cutting- filter material and support rods (3) in filters. Alternate sizes and additional filters may be ordered from your dealer . † Upflow only . COMBUSTION AREA AND VENT SYSTEM V isually inspect the combustion area and vent system before each heating season.
10 HEADING SOUTH FOR THE WINTER? DON’T FORGET YOUR FURN ACE! Since the furnace uses a condensing heat e xchanger , some water will accumulate in the unit as a result of the heat transfer process.
11 • Is thermostat set on HEA T? • Check fuses and circuit breakers. Is electrical supply on? • Is manual shutof f v alve in gas supply pipe in open position? (Follo w start-up procedures if you open gas valv e.) NO TE: T urn off electrical supply before continuing with checklist.
TO OBT AIN INFORMA TION ON P ARTS: Consult your installing dealer or the classified section of y our local telephone directory under the “Heating Equipment’ ’ or “Air Conditioning Contractors & Systems’’ heading for dealer listing by brand name.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Carrier 58MVP c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Carrier 58MVP - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Carrier 58MVP, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Carrier 58MVP va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Carrier 58MVP, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Carrier 58MVP.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Carrier 58MVP. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Carrier 58MVP ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
