Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MP228 du fabricant Canon
Aller à la page of 36
Quick S t art Guide T able of Contents Introduction 1 How to Use the Documentation Pr ovided 3 Preparing the M achine 4 Insta lling the MP Drivers 6 Reading the On-screen Manuals 8 Loading Paper 9 Ope.
Model Number: K10308 (MP228).
1 Introduction Introduction This Quick S tart Guide uses the following symbol s to indicate important information. Always o bserve the instructions indicated by these symbols. Wa r n i n g Instructions that, if ignored, could result in deat h or serious personal injury caused by incorrect operation of the equipment.
2 Introduction Exif Print This machine supports ExifPrint. Exif Print is a standard for enhancing the communication between digital cameras and printers. By connecting to an Exif Print-comp liant digital camera, the camera’s image data at the time of shooting is used and optimized, yielding extremely high quality prints.
3 How to Use the Docume ntation Provide d How to Use the Document ation Provided Printed Documentatio n Setup Sheet Be sure to read this sheet first. This sheet includes instru ctions for setting up your machine and getting it ready for use. Quick St art Guide (This guide) Read this guide when starting to use the mach ine.
4 Preparing the Machin e Prep aring the Machine Be sure to read your setup sheet first for setti ng up your machine a nd getting it ready for use. Unpack the machine Please confirm the included item s against the il lustration printed on the lid of the packing box.
5 Preparing the Machine Selecting the Language for the LCD 1 Press the ON/OFF button to turn on the machine. 2 Press the Menu button seven times. 3 Press the ] button twice, then press the OK button. 4 Press the ] button twice, then press the OK button.
6 Installing the MP Drivers Inst alling the MP Drivers Information Common to Windows ® and Macintosh ® Notes on the Installation Process z If the Select Language screen appears, select a language, then click Next. z If the Select Y our Place of Residen ce screen appears, select your place of resid ence, then click Next.
7 Installing the MP Drivers Users in Asia z Scan Soft OmniPage SE can be installed only on an English operating system. Information for Macintosh z Since Mac ® OS 9, Mac OS X Classic environments, or Mac OS X v .10.2.7 or earlier are not supported, do not connect the machine to these.
8 Reading the On-screen M anuals Reading the On-screen Manuals For detailed instructions on installing the on-screen manuals, refer to your setup sheet.
9 Loading Paper Loading Paper 1 Open the Paper Support, then pull out the Paper Support Extension. 2 Open the Paper Outpu t T ray . 3 Open the Output T ray Extension. 4 Adjust the position of the Paper Thickness Lever . Set it to the right when printing on envelope s or T -shirt transfers, and left when printing on any other type of paper .
10 Operation Panel Operation Panel (1) ON/OFF button / Pow er lamp T urns the machine on and off. Lights or flashes green to indicate the power status. Before turning on the machine , make sure the Document Cover is closed. (2) LCD (Liquid Crystal Display) Displays messages, menu sele ctions, and the operational status.
11 Menu Items Menu Items Press the Menu or Photo Index Sheet button to display the menu items. Y ou can specify the various print settings or per form the machine main tenance by using these menu items. Note z Y ou can select DEV ICE SETTIN GS and MAINTENANCE in any mode.
12 Menu Item s z MEMOR Y CARD mode Menu button MEMORY CARD MODE INDEX PRINT ALL PHOTOS SELECT PHOTO SELECT RANGE STICKR DPOF PA G E S I Z E MEDIA TYPE PRINT QL TY BORDERLESS PRINT PRINT DA TE FILE NO.
13 Copying Copying Making Copies This section describes the ba sic procedure to make copies. 1 T urn on the ma chine. 2 Press the COPY button. 3 Load paper . 4 Load the original on the Platen Glass. 5 S pecify the copy settings. (1) Press the [ or ] button to specify the number of copies (max.
14 Printing from a M emory Card Printing from a Memory Card Inserting the Memory Card 1 T urn on the ma chine. 2 Open the Card Slot Cover . 3 Insert one and only one me mory card into the Card Slot. * Be sure to attach the memory card to the special adapter before inserting it into the Card Slot.
15 Printing from a M emory Card Removing the Memory Card 1 Open the Card Slot Cover . 2 Make sure that the Access lamp is lit, then remov e the memor y card. 3 Close the Card Slot Cover . Printing an Index of All Photos (INDEX) 1 Prepare for printing.
16 Printing from a M emory Card Using Useful Printing Functions Printing All Photos (PRINT ALL PHOTOS) Prints all photos saved on the memory card. Printing Selected Phot os (SELECT PHOTO) S pecifies how may copies to print for each photo. Printing A Range Of Ph otos (SELECT RANGE) Prints a range of photos in sequence on a memory card.
17 Printing from a M emory Card Printing by Using the Photo Index Sheet 1 T urn on the ma chine, and load A4 or Letter-sized white paper . 2 Insert a memory card into the Card Slot . See “Inserting the Memory Card” on page 14. 3 Press the Photo Index Sheet button.
18 Printing from Your Computer Printing from Y our Computer This section describes procedure for basic printing. Printing with Windows 1 T urn on the ma chine and load the paper in the machine. 2 Create a document or open a fi le to print using an appropriate app lication software.
19 Printing from Your Computer Printing with Macintosh 1 T urn on the ma chine and load the paper in the machine. 2 Create a document or open a fi le to print using an appropriate app lication software. 3 Select Page Setup on the application software’ s File menu.
20 Scanning Images Scanning Images Y ou can scan images from the machine to a com puter without printing the m and save them in popular image types such as JPEG , TIFF , bitmaps, or PDF . If you are scanning pr inted text, you can use the OCR (Optical Character Recognition) software to convert it to text data.
21 Printing Photographs Di rect ly from a Compliant Device Printing Photographs Directly from a Compliant Device Y ou can connect a PictBridge compliant device such as a dig ital camera, camcorder , or mobile phone using a USB cable recommended by the device’s manufacturer , an d print recorded images directly without using a computer .
22 Printing Phot ographs Direc tl y from a Compliant Device 2 Connect the PictBridge compliant device to the machine. (1) Make sure that the PictBridge compliant device is turned off. (2) Connect the PictBridge compliant device to the machine using a USB cable recommended by the manufacturer of the device.
23 Printing Photographs Di rect ly from a Compliant Device About PictBridge Print Settings Settings on a Pic tBridge Compliant Device This section describes the print settings on a PictBridge compliant device. When operating the device, be sure to follow the instruct ions giv en in the instruction manual of your PictBridge compliant devi ce.
24 Printing Phot ographs Direc tl y from a Compliant Device z Layout Setting V arious layout options ar e available. z Bordered/Borderless: Y ou can select whether or not to print an image with a border. z N-up: Y ou can use this option when printing on sticker paper , or A4- or Letter-sized paper .
25 Printing Photographs Di rect ly from a Compliant Device z Setting Items * Set the items in this column to Default on the PictBridge compliant device when you want to make settings on the machine.
26 Replacing a FINE Cartridge Replacing a FINE Cartridge When FINE Cartridges run out of ink, replace them using the follow ing steps. 1 Open the Paper Outpu t T ray . 2 Make sure tha t the machine is turned on, lift the Scanning Unit (Prin ter Cover), th en pull the Scanning Unit Suppo rt (A) down into place.
27 Replacing a FINE Car tridge 6 Insert a new FINE Cartridge all the way into the appropriate slot. The Black FINE Cartridge sho uld be installed into the left slot ( ) and the Color FINE Cartridge should be into the right slot ( ). 7 Push up the FINE Cartridge until it clicks into place.
28 Specifications S pecifications General Specifications Printing resolution (dpi) 4800 (horizontal)* x 1200 (vertical) * Ink droplets can be placed with a pitch of 1/4800 inch at minimum. Interface USB 2.0 High S peed* * A computer that complies with USB 2.
29 Specifications z OmniPage SE: Windows 2000 Professi onal SP2 and SP3 not su pported z MP Navigator EX: QuickTime v6.4 or later is needed (Macintosh only) z Some functions may not be available with Windows Media Center z T o upgrade from Windows XP to Windows Vista, first uninstall software bundled with the Canon inkjet printer .
30 Specifications S pecifications are subjec t to change without notice. Additional System Requirements for On-Screen Manuals Browser: Windows HTML Help Viewer Note: Microsoft Internet Explorer 5.0 or later must be installed. The on-screen manual may not be displayed properly depending on your operating system or Internet Explorer version.
31.
32.
.
Quick S t art Guide T able of Contents How to Use the Documentation Provided 2 Reading the On-screen Manuals 3 Preparing the M achine 4 Insta lling the MP Drivers 6 Introduction 8 Loading Paper 9 Oper.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Canon MP228 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Canon MP228 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Canon MP228, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Canon MP228 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Canon MP228, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Canon MP228.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Canon MP228. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Canon MP228 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
