Manuel d'utilisation / d'entretien du produit QSP-660 du fabricant Advanced Technology Internatio
Aller à la page of 22
Owner’s Manual and Operating Instructions Instructions for basic operation and installation P/N 000-0865-002 c Advanced Technology Video, Inc. Advanced Technology Video, Inc. 14842 NE 95th Street ž ž Redmond, Washington 98052 Phone 888/288-7644 ž ž 425/885-7000 ž ž Fax 425/881-7014 Customer Service : sales@atvideo.
QSP-660: Instructions for Basic Operation and Installation Page 2 Table of Contents Introduction ................................................................................................................... ......................................
QSP-660: Instructions for Basic Operation and Installation Page 3 I NTRODUCTION Thank you for purchasing Advanced Technology Video’s QSP-660 four camera Real Time Quad. This instruction manual describes the powerful features of this product for basic and advanced operation.
QSP-660: Instructions for Basic Operation and Installation Page 4 G ETTING S TARTED The above diagram shows the typical 4-camera installation for the QSP-660. Up to four cameras can be connected to the real time quad using the back panel connectors. Note : The VCR and monitor connections must be as shown above for proper operation.
QSP-660: Instructions for Basic Operation and Installation Page 5 4. If your VCR has internal on-screen menus for its set up, use the VCR Bypass feature of the QSP-660 to view the VCR’s on-screen menus on the display monitor. See the “VCR Bypass Function” description on page 3.
QSP-660: Instructions for Basic Operation and Installation Page 6 O PERATION Your QSP-660 has seven mode control buttons and four numbered camera buttons which allow easy access to all modes of operation. The seven mode buttons on the left are used to control monitor display operations and VCR playback.
QSP-660: Instructions for Basic Operation and Installation Page 7 R EMOTE C ONTROL O PERATION The IR remote control provided with your QSP-660 has a limited set of buttons.
QSP-660: Instructions for Basic Operation and Installation Page 8 Advanced Technology Video QSP660 V3.200 1: Set Time/Date . . . 2: Camera Set Up . . .
QSP-660: Instructions for Basic Operation and Installation Page 9 Other Display Options 1: Location Lower Right 2: Display On Camera: Select DISPLAY: Accept and Return Camera Set Up 1: Labels on Display: On 2: Change Labels . . . PIP: Restore Default Settings Camera: Select DISPLAY: Accept and Return Camera Labels Characters PIP: Space 0 1.
QSP-660: Instructions for Basic Operation and Installation Page 10 Display Sequence Set Up 1: Hold Each Image for: 3 Sec. 2: Full Camera Call Up . . . 3: Quad .
QSP-660: Instructions for Basic Operation and Installation Page 11 Sequencing Format Screens The above screens show the factory default values. The most commonly used sequencing is the full frame or quad formats as shown above. You can customize any or all formats, and may have more than one section of a multi-camera display defined for sequencing.
QSP-660: Instructions for Basic Operation and Installation Page 12 External Alarms 1: On 2: On 3: On 4: On Camera: Select DISPLAY: Accept and Return Alarm Set Up 1: External Alarms . . . 2: Video Loss Alarms . . . 3: Set Alarm Enable Schedule . . . 4: Enable Scheduled Alarms .
QSP-660: Instructions for Basic Operation and Installation Page 13 Set Alarm Enable Schedule On Time Off Time 1: Monday 18:00 06:00 2: Tuesday 18:00 06:00 3: Wednesday 18:00 06:00 4: Thursday 18:00 06.
QSP-660: Instructions for Basic Operation and Installation Page 14 Set Alarm Hold Times 1: Hold Detected Alarms for: 1 Sec. 2: Disable Detected Alarms after: 0 Sec. 3: Hold Alarmed Images for: 3 Sec. Camera: Select DISPLAY: Accept and Return Alarm Control Options 1: Set Alarm Hold Times .
QSP-660: Instructions for Basic Operation and Installation Page 15 Set Alarm Activation Type 1: Contact Closure 2: Contact Closure 3: Contact Closure 4: Contact Closure Camera: Select DISPLAY: Accept .
QSP-660: Instructions for Basic Operation and Installation Page 16 Security Set Up Menus are Unlocked 1: Lock Menus 2: Unlock Menus 3: Button Lock: Off 4: Security IR Lock: Off 5: Serial Lock: Off Camera: Select 5 is VCR + 1 DISPLAY: Accept and Return Other Options 1: Remote Control: Code 2 2: Security Set Up .
QSP-660: Instructions for Basic Operation and Installation Page 17 H AND H ELD IR R EMOTE C ONTROL The hand held remote control allows easy remote operation of your QSP-660 by duplicating the front panel buttons as shown in the diagram.
QSP-660: Instructions for Basic Operation and Installation Page 18 A LARM I NTERCONNECTION ON THE QSP-660 The alarm connector on the back panel allows input of four external control signals to affect the behavior of the real time quad under alarm conditions.
QSP-660: Instructions for Basic Operation and Installation Page 19 In some installations, the alarm output is used to activate or deactivate high voltage and/or high current circuitry (110 VAC lights, siren, etc.) which cannot be controlled directly by the QSP-660.
QSP-660: Instructions for Basic Operation and Installation Page 20 RS-232 R EMOTE C ONTROL I NTERFACE The QSP-660 has a built in RS-232 serial interface that supports remote control of the QSP-660 through simple ASCII commands. These commands provide access to the front panel button operations just as the IR Remote Control does.
QSP-660: Instructions for Basic Operation and Installation Page 21 E QUIPMENT R EQUIREMENTS The QSP-660 is designed to be compatible with all EIA and CCIR compatible equipment. The QSP-660 will accept 2:1 interlace cameras in either a line-locked or free running (internal reference) modes.
QSP-660: Instructions for Basic Operation and Installation Page 22 W ARRA NTY I NFORMA TION Thank you for purchasing this Advanced Technology Video, Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Advanced Technology International USA QSP-660 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Advanced Technology International USA QSP-660 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Advanced Technology International USA QSP-660, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Advanced Technology International USA QSP-660 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Advanced Technology International USA QSP-660, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Advanced Technology International USA QSP-660.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Advanced Technology International USA QSP-660. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Advanced Technology International USA QSP-660 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
