Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KA900E du fabricant Black & Decker
Aller à la page of 16
ww w .black anddecker .co.uk KA900E.
2 English (Original instructions) 6.
3.
4.
5.
6 Intended use Y our Black & Decker Powerfile TM sander has been designed for sanding wood, me tal, plastics and painted surfac es. This tool is intended for consumer use only . Safety instructions General power tool safety warnings Warning! Read all safet y warnings and al l instructions .
7 f. Keep cutting to ols sharp and clean. Properly maintained cutting tools with sharp cutti ng edges are less likely to bind and are easier to control. g. Use the power tool, accessor ies and tool bits etc. in accordance with these i nstructions, takin g into account the working c onditions and th e work to be p erformed.
8 If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or an authorised Black & Decker Service Centre in order to avoid a hazard. Features Y our tool has some or all of the follo wing features: 1. V ariable speed co ntrol knob 2.
9 Residual ri sks Additional residual risks may ar ise whe n using the tool which may not be included in t he enclosed safet y warnings. These risks can arise from mi suse, prolonge d use etc. Even with the application of the relevant safety regulations and the implementation of safe ty devices, c ertain residual risks cannot be avoided.
10 Consult your retailer for mo re information on available accessories. Maintenance Y our Black & Deck er tool has been designed to operate over a long period of time with a minimum of maintenanc e. Continuous satisfa ctory ope ration depends upon proper tool care and regular clea ning.
11 Guarantee Black & Decker is confident o f the quality of its products and offers an outstanding guarantee. Th is guarantee st atement is in addition to and in no way prejudices your stat utory rights. The guarantee is valid wi thin the te rritories of the Member States of the European Union and the European Free T rade Area.
12.
13.
14.
ENGLISH Do not forget to register your product! www.blackanddecker .co.uk/productregistration Register your product online at www.blackanddecker .co.uk/productregistration or send your name, surname and product code to Black & Decker in your country .
$XVWUDOLD %ODFN'HFNHU$XVWUDOLD3W /WG 7 HO )OHWFKHU5RDG0RRURROEDUN )D[.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Black & Decker KA900E c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Black & Decker KA900E - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Black & Decker KA900E, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Black & Decker KA900E va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Black & Decker KA900E, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Black & Decker KA900E.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Black & Decker KA900E. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Black & Decker KA900E ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.