Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PK-1290 du fabricant Acesonic
Aller à la page of 20
1 PK-1290 R OADWIZ 80-Watt Portable Sound Sys tem with Digital Recording ® User Manual NO TE: T o ensure this system works safely and to its fullest p otential, please rea d the User Manual care fully befor e use, and keep it handy for futur e re ference.
2 FEA TURES Y our Acesonic PK-1290 Roadwiz 80-W att P ortable Sound System with Digital Recording has ever ything you need to make music, conver t (“rip”) CD+G les to the MP3+G format and record dig itally . e built-in amplier allows you t o connect keyboards, guit ars and microphones to p lay through the 80-watt speaker .
3 reading of data. In extreme cases, such conditions may render the disc completely unreadable b y the play er . V ideo S ignal F or mats is player a ccommodates both NTSC and P AL sys- tems, with automatic detection and override settings.
4 Front Panel Functions & Operations Master V olume, Microp hone Eects, Recording & USB/Card Section ( above ) 1. MICROPHONE EFFECTS: ese controls allow you to set tone , echo, repeat and delay eects for the microphone inputs (both fr ont panel and rear panel inputs are aected).
5 be shown on the TV screen if connected. 6. P LA YER C ONTROLS: Her e are y our standard disc player co ntrols for open, star t, stop, pause, etc. 7. KEY & MU TE CONTROLS: Contr ol pitch by halftones with shar p and at buttons, and return to the original pitch with the natural sy mbol.
6 9. NUMBER/ME NU: Press this key once to return to the root menu for D VDs. Y ou can search by song number using number keys in USB/SD mode. 10. TIT L E: D VDs have numbers that make it easy to identify and locate chapters. Y ou c an search by using alphanumeric keys in USB/SD mode.
7 to a menu screen while playing. 13. DISP LA Y: Shows disc info , if disc suppor ts this. 14. RECOR D: Record singing (audio MP3 le o nly) from CD/V CD discs or record MP3+G (A/V les) from CD+G/MP3+G discs or les. Y ou can change the titles of the recorded les before beginning to record.
8 V ideo (yellow) and Audio (r ed/white). 5. AUX OU T : Additio nal RC A A/V outs to send line-level signal(s) to other devices, like amps. 6. KARA OKE MIX RC A O U TS: Stereo lines out and two (2) Subwoofer O uts. 7. MUL TI FORMA T KARA OKE PLA YER OU TS: First three pairs of RC A outputs at left are for SURR OUND output.
9 allows you to choose between the Internal or External speakers (External speakers, max 100W each). P ower Connections ( F igure C, below right ) Connect the power cor d from an A C outlet to the re- ceptacle at the bottom of illustration ( Figur e C, below right ).
10 Basic Operation: Karaoke Using Micr ophone(s) e system has three (3) front-panel micr ophone inputs, with c apability f or simultaneous input. Microphone Mixing W hen a microphone is plugged in, the system mixes prerecor ded music playback with your v oice.
1 1 V ideo 1. Press Dir ection KE Y [ ▲ / ▼ ] to choose VIDEO . 2. Press Dir ection KE Y [ ▶ ] to show SUB-ME NU . 3. Press Dir ection KE Y [ ▲ / ▼ ] to select VIDEO OU TPU T mode. 4) Pr ess E NTE R to conrm selection. Note : e output modes are YUV , T V -RGB , P- SC AN, YPBPR , PC- V GA and S- VI DEO.
12 4. Press E NT ER to co nrm selection. Note : AUDIO LANGU A GE, SUBTIT L E LAN- GU A GE and ME NU LANGU A GE should be sup- ported by a DIC function. Audio Setup Unload the disc, press SETUP KEY to open the SETUP MENU , then press Direction KE Y [ ◀ / ▶ ] to select the AUDIO SE TUP .
13 Basic Operation: Recording MP3+Gs W hat Is MP3+G? An MP3+G le is a karaoke-based le format that consists of two parts, an audio le in MP3 format and a graphics le that displays on-screen lyr ics. ese two les combined are called an MP3+G le.
14 displayed. is ensures that the entire disc will be ripped to the memor y card. 3. If you only want to record a single track, press RE PEA T until RE P ONE is display ed. is en- sures only the selected track will be recorded. 4. Next, simpl y press the REC ORD butto n on the Roadwiz or the Remote control.
15 Advanced Playback Operations P laying from a Specic P osition Locating a Desired Scene f rom the DVD Menu : D VD discs generally have their own menus showing the contents of the disc. ese menus contain various items such as the titles of movies, names of songs or artist infor mation, and display them on the T V screen.
1 6 Other Advanced Operations Searching by S ong Number In the USB/SD C ARD mode , you can play songs from USB/SD devices by the so ng number that the unit assigns to each song automatically . In the USB/SD C ARD mode , press the NUMBER button on the Remote to start the song number or- dering screen as shown below .
1 7 T roubleshooting Char t 1 Incorrect user operations are often mistaken for and system malfunctions. If you suspect that something is wrong, check the T r oubleshooting Charts on the ne xt few pages , as sometimes the problems lie within other audio components and their settings.
18 T roubleshooting Char t 2 T echnical Specications NOTE : If you experience long pauses when recor ding a performance, you should consider r eformatting the memor y c ard or r educing the number of les on it, whether it is being used alone or in a USB carr ier .
19 Safety , W arnings and Precautions Mises en garde, prec autions et procedures de sûreté e lightning-with-arrowhead symbol inside a triangle aler ts the user that potentially dangerous v oltage in the product enclosure may constitute a risk of electric shock.
20 PK-1290 Roadwiz 80-W att Por table Sound System with Digital Recording One (1) Y ear Manufacturer Warranty Lifetime T echnical Support Designed in U.S.A. T echnical Support: (626) 820-06 45 techsuppor t@acesonic.com Web site: www .acesonic.com Acesonic USA , Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Acesonic PK-1290 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Acesonic PK-1290 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Acesonic PK-1290, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Acesonic PK-1290 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Acesonic PK-1290, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Acesonic PK-1290.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Acesonic PK-1290. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Acesonic PK-1290 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
