Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 80-115610 du fabricant VTech
Aller à la page of 20
User’s Manual User’s Manual.
Der Pr, A VT ® , n h pr t e a ng s r r c l ’s d v l m .
INTRODUCTION .................................................................. 1 Included in This Package ...................................................... 1 PRODUCT FEA TURES ....................................................... 2 GETTING ST ARTED .
1 Than k you for p urch asin g the VT ech ® V .Read er ® In tera ctiv e E-Re adin g S yste m ! V .Reader ® is an animated storyteller that brings books to life in a durable, touch screen reading system for 3 - 7 year olds.
2 FEA TUR ES A CTION Bu tto n Pre ss an d hold this button to turn the unit on or off. Always do this before removing a cartridge. V olume Buttons Press “+” or “-” to adjust the sound volume. Y ou can set the volume to the lowest setting to mute the sound entirely .
3 BUT T ON F UNC TIO N Exit Exit to the previous menu. Replay Repeat the story narration of the current page in Watch the Story , or repeat the question in Reading Games . Play or pause the story narration in W atch the Story .
4 FEA TURES FUNCTION Stor yboo k Ca rtrid ge S lot Ins ert a V .Read er ® sto ryb ook cart rid ge (so ld sepa ratel y) into the slot to read and play . SD Card Cover and Slot Insert an SD card (not included). Please see pages 1 1 &12 for more information.
5 (if removable).
6 How to Play STEP 1: T urn the V .Reader ® On T urn the V .Reader ® on by holding down the ON/OFF button for a few seconds. STEP 2: Personalize Y our V .Reader ® V .
7 Certicates Touch the Certicates icon to see any certicates earned by reading storybooks or playing Reading Games. Setup T ouch the Setup icon to change your personal information, including name, avatar, My Name : T ype in your name.
8 by selecting the book icon in the PLA YROOM tab, there are three ways to play: Watch the Story , Reading Games, and Story Dictionary .
9 • Touch any word in the story text to hear the word read aloud. • Touch pictures to see animations and hear fun voices and sounds. • Press or to move to the next or previous page. NOTE: You can also turn the page by icking the touch screen.
10 Reading Game Curriculum - What’ s That Noise? Reading Game Title Reading Game Curriculum What Happened? Reading Comprehension Same Sounds Onomatopoeia In the Beginning Beginning Sounds/Beginning .
11 V .Reade r ® has a touch-sensitive screen that you can interact with by either using .
Connecting to a Computer Connecting to a Computer from www .
13 All photo s and videos c aptured with a VTech ® Kidizoom Camera TM can be transferr ed without conversion for viewing on V .Reader ® . Files can be transferred using an SD card (not supplied) or via USB cable from a computer . V .Rea der ® suppor ts MJPE G form att ed video playb ack onl y .
14 Macintosh Hardware Requirements: .
15 TROUB LES HOOT ING Problem Possible Reason Solution Screen displays with no sound V olume is turned down Adjust the volume control. Headphones are connected Unplug headphones from the headphone jack. Screen turns on, then immediately off Battery power low Replace the battery .
16 TECHN ICAL SU PPORT .
Addr ess: 1155 Wes t Du ndee Rd., Sui te 1 30, Arli ngto n He ights , IL 600 04 U SA Phone : 1-800-521-2010 in the U.S. or 1-877-352-8697 in Canada Notice: This equipment has been tested and found to .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté VTech 80-115610 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du VTech 80-115610 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation VTech 80-115610, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le VTech 80-115610 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le VTech 80-115610, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du VTech 80-115610.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le VTech 80-115610. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei VTech 80-115610 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.