Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VT-1406 W du fabricant Vitek
Aller à la page of 8
МОДЕЛЬ VT1406 МИКСЕР C ПОДСТ АВКОЙ И ЧАШЕЙ MIXER WITH ST AND AND BOWL ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУ А Т АЦИИ MANUAL INSTRUCTION 1406.
IDENTIFICA TION PARTS 1. ON/OFF switch and Speed selector 2. Ejector knob 3. Motor housing 4. Beaters 5. Dough hooks 6. Bowl 7. Stand 8. Mixer releasing knob 9.
When using electrical appliances, basic safety pr ecau tions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. T o protect against the risk of electrical shock, do not put the motor body or base of the Stand Mixer in water or other liquid.
12. Use a spatula to extricate food only when the mixer is not operating. 13. Be sur e unit is completely assembled before using. 14. Remove beater s or kneading hooks from Mixer when finished using. 15. T urn unit "OFF" and unplug fr om outlet when fin ished using.
5. T urn the main unit back into a horizontal position. 6. Switch on and choose the desired speed. AFTER USE 1. Switch the mixer off. 2. Pr ess the dislocking zone and turn the main unit with holder backwards. 3. Remove the bowl, pr ess the ejector knob down, the beaters and dough hooks will eject automatically .
the manufactur er or its service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazar d. 6. Switch off the appliance before changing accessories or approaching parts which move in use. HOW T O CLEAN Caution: Do not immer se the body of the unit into liquid.
ОПИСАНИЕ ПРИБОРА 1. Переключатель ON/OFF (Вкл./выкл.) и регулятор скорости 2. Кнопка освобождения насадок 3. Корпус 4. Венчики для взбивания 5. Насадки для замеса теста 6.
10. Не используйте прибор с поврежденным шнуром. Неисправный прибор отнесите в мастерскую к квалифицированному специалисту для проверки и ремонта.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Vitek VT-1406 W c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Vitek VT-1406 W - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Vitek VT-1406 W, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Vitek VT-1406 W va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Vitek VT-1406 W, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Vitek VT-1406 W.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Vitek VT-1406 W. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Vitek VT-1406 W ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
