Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DF-100A-EU du fabricant Viper
Aller à la page of 11
H Q J O L V K 2SHUDWLQJ ,QVWUXFWLRQV GHXWVFK .
USER MANUAL ENGLISH T ABLE OF CONTENTS INTRODUCTION ................... .............. ............... ........... .................. ............... ........... ............ ............................ ............ .... .. 2 MANUAL PURPOSE AND CONTENTS .
ENGLISH USER MANUAL INTRODUCTION NOTE The numbers in brackets refer to the compo nents shown in Machine Desc ription chapter. MANUAL PURPOSE AND CONTENTS The purpose of this Manual is t o provide the operator with all necessary information to use the machine properly , in a safe and autonomous way .
USER MANUAL ENGLISH CHANG ES AND IMPROVEMEN TS Viper constantly improves its products and r eserves the right to make changes and improvements at its discretion without being obliged to apply such benefits to the machines that were previously sold. Any change and/or addition of accessories must be approved and performed by Viper.
ENGLISH USER MANUAL GENERAL INSTRUCTIONS Specific warnings and cautions to inform abo ut potential damages to peop le and machine are shown belo w . DA NGE R! – Always disconnect the power supply cable when the machine is not in use, before performing maintenance procedures and before opening any access panel.
USER MANUAL ENGLISH – The humidity must be between 30% and 95%. – Do not use the machine as a means of transport. – In case of fire, use a powder fire extinguisher , not a water one. – Do not tamper with the machine safet y guards and follo w the ordinary maintenance instruc tions scrupulously .
ENGLISH USER MANUAL MACHINE DESCRIPTION MACHINE STRUCTURE 1. Form Outlet 2. Body, Foam Generator 3. Knob, Foam Filter 4. Knob, Foam Adjusting 5. Solution Inlet 6. Bracket, Foam Generator MNTG 7. Power Supply Cord 8. Knob, Filter 9. Serial Number Label 10.
USER MANUAL ENGLISH TECHNICAL DA T A Model DF-100A-EU Voltage 230V ̚ Frequency 50HZ Power 150W Current 1.0 A IP Class IP 44 Volume of solution tank 6 Liters Sound pressure level at workstation 68dB(A) Weight 6kg Length of Power cord 1.
ENGLISH USER MANUAL WIRING DIAGRAM FOR DF-100A-EU 8 DF-100A-EU 14019E (1) 2010-12 A.
USER MANUAL ENGLISH OPERATION OF FOAM GENERATOR BASIC OPERA TION Please follow the instructions to achieve the top performance. 1] Installation: a. Set Viper VE Model Polishers (A) at the up-right position and install 2 sets Accessory Clamp (C) on the tube of polisher .
E N G L I S H USER MANUAL MAINTENANCE T o keep the machine performing well for many years, please follo w the follo wing maintenance procedures. DGNGER! Always confirm that the machine is unplugged prior to performing any maintenance or repairs. 1] Unplug machine as soon a s you are not using it.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Viper DF-100A-EU c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Viper DF-100A-EU - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Viper DF-100A-EU, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Viper DF-100A-EU va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Viper DF-100A-EU, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Viper DF-100A-EU.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Viper DF-100A-EU. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Viper DF-100A-EU ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.