Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 822 du fabricant Verizon
Aller à la page of 115
Lumia 822 U s e r G u i d e.
Psst... This guide isn't all there is... The instructions in this user guide are based on the latest available software version. If your device has not been updated to the latest available software, there may be differences in the availability and functionality of some features.
Contents For your safety 5 Get started 6 Keys and parts 6 Remove the back cover 6 Insert the SIM card 7 Remove the SIM card 8 Insert the memory card 9 Remove the memory card 10 Switch the phone on 10 .
Use your work phone 93 Tips for business users 94 Phone management & connectivity 96 Update your phone software 96 Use a high speed connection 97 Wi-Fi 97 NFC 98 Bluetooth 100 Memory and storage 1.
For your safety Read these simple guidelines. Not following them may be dangerous or illegal. SWITCH OFF IN RESTRICTED AREAS Switch the device off when mobile phone use is not allowed or when it may cause interference or danger, for example, in aircraft, in hospitals or near medical equipment, fuel, chemicals, or blasting areas.
Get started Get to grips with the basics, and have your phone up and running in no time. Keys and parts Explore the keys and parts of your phone. 1 Front-Facing Camera 2 Speaker 3 Headphone Jack (3.
Replace the back cover Press the top edge of the back cover against the top edge of your phone, and press downward on the sides and bottom until it clicks to place. Insert the SIM card Read on to learn how to insert your SIM card into your phone. Important: Your device uses a micro-SIM card, also known as a mini-UICC SIM card.
4. Insert the SIM card into the tray with the contacts facing down. 5. With the SIM in place, slide the tray back into place until it’s fully inserted. 6. Line up the battery contacts with the terminals in the battery compartment, and push the battery down until it clicks into place.
Insert the memory card Learn how to insert the memory card. Use only compatible memory cards approved for use with this device. Incompatible cards may damage the card and the device and corrupt data stored on the card. Some microSD cards may not be compatible with this phone.
Remove the memory card Need to change your memory card? Here's how you remove the card from your phone. Make sure your phone is powered off. 1. Remove the back cover. 2. If the battery is in, lift it out. 3. Pull the memory card out to remove it.
Charge your phone Learn how to charge your phone. Charge your phone with a USB charger Your battery has been partially charged at the factory, but you may need to recharge it before you can switch the phone on for the first time. Make sure you use a compatible USB charger to charge your phone.
B You don't need to charge the battery for a specific length of time, and you can use the phone while it's charging. If the battery is completely discharged, it may take up to 20 minutes before the charging indicator is displayed. Tip: You can use USB charging when a wall outlet is not available.
Use only Qi compatible chargers for wireless charging. 1. Make sure the wireless charger is switched on. 2. With the wireless charging cover in place, place your phone on the wireless charger so that the charging areas touch. 3. When the battery is full, remove your phone from the charger.
Copy contacts Have your nearest and dearest instantly at your fingertips. Use the Transfer my Data app to easily copy your contacts, text messages, and pictures from your old phone.
Your contacts and calendar are backed up automatically to your Microsoft account. 2. On your new Nokia Lumia, sign in to your Microsoft account. Your contacts, calendar, and text messages are automatically transferred to your new Nokia Lumia.
you want to transfer onto your computer. If you have the OneDrive desktop app, drag and drop the files straight to the OneDrive folder for automatic upload.
Tip: Instead of pressing the power key, you can also double-tap the screen if double-tap is switched on. To switch on double-tap, on the start screen, swipe down from the top of the screen, tap ALL SETTINGS > touch , and switch Wake up to On .
other than those approved for use with this device, to the audio connector, pay special attention to volume levels. Antenna locations Learn where the antennas are located on your phone to get the best possible performance. Avoid touching the antenna area while the antenna is in use.
Basics Learn how to get the most out of your new phone. Get to know your phone Your phone has two views, start screen and apps menu. To switch between the views, simply swipe left or right. Start screen: The animated live tiles show your missed calls and received messages, the latest news and weather forecasts, and more.
Use the touch screen Explore your phone with a tap, swipe, or drag. 1. To use your phone, simply tap or tap and hold the touch screen. 2. To open further options, place your finger on an item until the menu opens. Example: To open an app or other item, tap the app or item.
Example: Swipe left or right between the start screen and the apps menu, or between different views in the hubs. To quickly scroll through a long list or menu, slide your finger quickly in a flicking motion up or down the screen, and lift your finger.
Important: Avoid scratching the touch screen. Tip: The screen rotates automatically when you turn the phone 90 degrees. To lock the screen in its current orientation, on the start screen, swipe down from the top of the screen, and tap ALL SETTINGS > screen rotation .
Tip: To find an app quickly, tap any letter in the apps menu, and in the following menu, tap the first letter or character for the app you want. View, switch between, and close open apps To view the open apps, press and hold . To switch the app, swipe to the app you want, and tap the app.
• Check any notifications, such as available app updates in Store • Open apps • Check for Wi-Fi networks, and connect to them • Quickly jump to settings 2. To close the menu, press the back key. Personalize the action center On the start screen, swipe down from the top of the screen, and tap ALL SETTINGS > notifications + actions .
5. Tap next > add a device , and tap the Bluetooth device you connect your phone to when driving, such as a headset. Driving mode starts automatically when the phone and the added Bluetooth device connect. Use your phone with ease Struggling with small text or blurry images? Make the fonts larger and the screen easier to view.
2. To hear the names of the items on the screen, move your finger on the screen. To open an item, double-tap the item. Close the screen reader Press the start key and the volume up key at the same time to switch Narrator off or back on.
Wi-Fi connection A Wi-Fi connection is available. A Wi-Fi connection is active. A mobile data connection is shared with other devices over Wi-Fi. Data is transferred over Wi-Fi. Bluetooth device A Bluetooth device is connected to your phone. Bluetooth is switched on, but your phone isn't connected to a Bluetooth device.
Accounts Learn about the different accounts on your phone and what you can do with them. Microsoft account With a Microsoft account, you can access Microsoft services with a single username and password on your computer or phone. You can also use the same username and password on your Xbox.
Parents must approve the account for children under the age of 13. To approve the account, on the start screen, swipe down from the top of the screen, tap ALL SETTINGS > email+ accounts > add an account > Microsoft account , and follow the instructions shown on the phone.
There are several places where you can access your stuff on OneDrive. You can save photos to OneDrive in the Photos hub, or manage your office documents in the Office hub. Save your photos and other stuff to OneDrive You can upload files saved on your phone to OneDrive for easy access from your phone, tablet, or computer.
Set up an account Stay up to date – add your important accounts, such as social media or mail accounts, to your phone. 1. On the start screen, swipe down from the top of the screen, and tap ALL SETTINGS > email + accounts . 2. Tap add an account and the name of the service, and follow the instructions shown.
Tip: Why not match your background and tile colors with your background picture? Tap Background or Accent color . To share your theme on all your Windows devices, on the start screen, swipe down from the top of the screen, tap ALL SETTINGS > sync my settings , and switch theme to On .
When you pin contacts, their feed updates are shown on the tile, and you can call them directly from the start screen. Personalize the lock screen Would you like to make your lock screen look unique? You can, for example, have your own favorite photo in the background.
Create a safe, fun start screen for kids You can let your kids use some apps on your phone without having to worry about them accidentally deleting your work mail, making online purchases, or doing anything else they shouldn't. Put selected apps, games, and other favorites for kids to enjoy in their own start screen.
2. Select the type of ringtone or alert you want to change, and select the sound. Tip: Want to set a specific ringtone for a contact so you immediately know when they are calling? Edit the contact info in the People hub.
You need a Microsoft account to use Cortana. This feature is not available in all languages. For info on the supported languages, go to www.windowsphone.com . Set up Cortana Got your hands full, but need to use your phone? You can use your voice to make a call, send a text message, search the web, or open an app.
2. Tap Photos > albums > Screenshots . 3. Tap and hold the screenshot you want to send, and tap share... . Extend battery life Get the most out of your phone while getting the battery life you need. There are steps you can take to save power on your phone.
• To lower the screen brightness when the battery saver is on, on the start screen, swipe down from the top of the screen, tap ALL SETTINGS > display , and switch Battery Saver brightness to On . Stop apps from running in the background Close the apps you are not using.
Using a Wi-Fi connection is generally faster and less expensive than using a mobile data connection. If both Wi-Fi and mobile data connections are available, your phone uses the Wi-Fi connection. On the start screen, swipe down from the top of the screen, and tap .
Switch between upper and lower case characters Tap the shift key. To switch caps lock mode on, double-tap the key. To return to normal mode, tap the shift key again. Type in a number or special character Tap the numbers and symbols key. To see more special character keys, tap the shift key.
Add an accent to a character Tap and hold the character, and tap the accented character. Delete a character Tap the backspace key. Move the cursor To edit a word you just wrote, tap and hold the text until you see the cursor. Drag the cursor to the place you want.
Switch word suggestions off On the start screen, swipe down from the top of the screen, and tap ALL SETTINGS > keyboard .Tap your language keyboard, and clear the Suggest text check box. Add writing languages You can add several writing languages to your keyboard and switch between the languages when writing.
Scan codes or text Use your phone camera to scan things, such as QR codes, barcodes, and book and DVD covers, and get further info on what your phone recognizes. Tap > . If you’re using Cortana, tap Nokia Camera > > lenses... > . 1. Point the camera at a code.
Clock and calendar Keep track of time – learn how to use your phone as a clock, as well as an alarm clock, and how to keep your appointments, tasks, and schedules up to date. Set an alarm You can use your phone as an alarm clock. 1. On the start screen, swipe left, and tap Alarms .
Tip: Want to change the time format? Switch the 24-hour clock on or off as you wish. To change how dates are shown, tap ALL SETTINGS > region . Update the time and date manually Switch Set automatically to Off , and edit the time and date.
Delete an appointment Tap and hold the appointment, and tap delete . Add a task to your task list Do you have important deadlines to meet at work, library books to return, or some other tasks you need to remember? You can add them to your task list and cross them out once completed.
Store Make your phone your own with more apps, games, and other items, some of which are free of charge. Browse Store to find the latest content for you and your phone.
Browse Store Check out the latest and most downloaded apps, games, and other items recommended for you and your phone. Browse different categories, or search for specific items. On the start screen, swipe left, and tap Store . 1. Tap a category on the front page, or swipe left or right to see more categories and items.
View your ongoing downloads While an item is downloading, you can continue to browse Store for other content and add items to be downloaded. To view the status of your downloads, on the Store main view, swipe to downloads to see the ongoing downloads, or to history to see the previously downloaded content.
People & messaging Contact your friends and family, and share your files, such as photos, using your phone. Stay tuned with the latest updates to your social networking services even when on the go. Calls Want to make calls on your new phone and talk to your friends? Read on and you'll learn how.
For more info on Skype-to-Skype calls, see the video at www.youtube.com/watch? v=AF2HRYdPnAM (in English only). Tip: To save on data costs, use a Wi-Fi network connection with Skype whenever possible. Make a video call with Skype Swipe to people , tap the contact you want to call, and tap .
Reply to a call by a text message Can't speak right now to answer a call? You can reply to the caller by a text message. 1. When someone calls you, tap TEXT REPLY . 2. Tap type a message... , and write your message. You can only reply by a text message to calls from the contacts saved in your phone.
Forward calls to your voice mail Besides forwarding calls to another phone number, you can also forward these calls to your voice mail and listen to them later. For availability of this feature, contact your network service provider. 1. Tap > > settings .
Block calls and messages Getting unwanted calls or text messages? Block them with the call+SMS filter app. To add a phone number to your blocked numbers list, on the start screen, tap , swipe to history , tap and hold the caller you want to block, and tap block number.
The rooms view is home to your rooms and groups, which are ways to stay in touch with your most important contacts. The rooms let you and your invited friends privately chat and share things like calendars and photos.
3. Tap , edit the phone number and phone number type, and tap . 4. Edit other contact details, including the name, and tap . Search for a contact Need to contact your friends quickly? Rather than scrolling through all your contacts, you can search or jump to a letter or character in the contacts list.
Copy contacts Have your nearest and dearest instantly at your fingertips. Use the Transfer my Data app to easily copy your contacts, text messages, and pictures from your old phone.
You can’t save contacts to your new SIM card. Create, edit, or delete a contact group You can create contact groups to send a message to several people at the same time, or to see social updates from just group members. For example, you can add family members to the same group and reach them quickly with the same message.
3. Tap a contact and > share contact > > Tap to share (NFC) . 4. Touch your friend's phone with your phone. The other phone must support NFC. For more info, see the user guide of the other phone. This feature may not be compatible with all phones that support NFC.
5. Tap . Important: Before sharing your location, consider carefully with whom you are sharing. Check the privacy settings of the social networking service you are using, as you might share your location with a large group of people.
Only compatible devices can receive and show multimedia messages. Messages may look different in different devices. Forward a message In threads, tap a conversation, tap and hold the message you want to forward, and tap forward . Before forwarding the message, you can edit what's written or add or remove attachments.
Reply to a message Don't keep your friend waiting – reply to the message straight away. 1. Tap Messaging . 2. In threads, tap the conversation containing the message. 3. Tap the message box, and write your message. 4. Tap . Forward a message In threads, tap a conversation, tap and hold the message you want to forward, and tap forward .
Mail You can use your phone to read and reply to mail when you're on the go. On the start screen, tap . To send and receive mail, you must be connected to the internet. Add a mailbox Do you use different mail addresses for business and leisure? You can add several mailboxes to your phone.
Delete a mailbox On the start screen, swipe down from the top of the screen, and tap ALL SETTINGS > email + accounts . Tap and hold the mailbox, and tap delete .
To read your mail, tap the tile. Send mail Don't let your mail pile up. Use your phone to read and write mail on the go. 1. On the start screen, tap . 2. Tap and an account, if you have linked inboxes. 3. To add a recipient from your contacts list, tap , or start writing a name.
Tip: If a mail contains a web address, tap it to go to the website. Read mail in a conversation In your mailbox, tap the conversation that includes the mail, and tap the mail. A conversation with unread mail is marked in a different color. Save an attachment With the mail open, tap the attachment, such as a photo, and it downloads to your phone.
Delete one mail Open the mail, and tap . View mails separately Mails are grouped by title in conversations. A conversation also includes your replies. If you'd like to view all your mails separately, you can switch the conversations feature off. 1.
Camera Why carry a separate camera if your phone has all you need for capturing memories? With your phone camera, you can easily take photos or record videos. Get to know Nokia Camera Want to take outstanding photos? Nokia Camera gives you full control.
3. To focus the camera on a specific object, tap the object on the screen. 4. To take the photo, tap . Keep a safe distance when using the flash. Do not use the flash on people or animals at close range.
Record a video Besides taking photos with your phone, you can also capture your special moments as videos. 1. On the start screen, swipe down from the top of the screen, and tap . 2. To switch from photo to video mode, tap . 3. To zoom in, swipe up, and to zoom out, swipe down.
Using services or downloading content, including free items, may cause the transfer of large amounts of data, which may result in data costs. Not all sharing services support all file formats or videos recorded in high quality.
• To focus the camera on a specific object, tap the object on the screen. • To see the screen at its best, make sure you're not covering the light sensor.
1. Take a photo using smart sequence mode . Tip: You don't need to follow the moving object when taking the photo. Just keep the camera still. 2. Tap the round thumbnail next to . 3. Swipe up to ACTION SHOT , and tap the photo. 4. To delete moving objects from the photo, tap the white circles at the bottom of the screen.
Download camera lenses from Store Would you like to make your camera even better and find new fun ways to take great photos? Download camera lenses apps from Store. 1. Tap Nokia Camera . 2. Tap > lenses... > find more lenses , and follow the instructions.
Photos hub The photos you've taken or videos you've recorded with your phone are saved to the Photos hub, where you can browse and view them. To find your photos and videos easily, mark your favorites, or organize them into albums. View photos Relive those important moments – view the photos on your phone.
View your favorites In the Photos hub, swipe to favorites . Upload photos and videos to the web Want to upload your photos and videos to a social networking service for your friends and family to see? You can do that directly from the Photos hub. 1. Tap Photos , and browse to a photo or video.
You cannot delete online albums from your phone. Copy your photos to your computer Have you taken photos with your phone that you'd like to copy to your computer? Use your computer's file manager to copy or move your photos. If your computer is a Mac, install the Nokia Photo Transfer for Mac app from www.
Maps & navigation Explore what’s out there and how to get there. Switch location services on Use map apps to find out where you are, and save your location to the photos you take. Apps can use your location info to offer you a wider variety of services.
Internet Learn how to create wireless connections and browse the web while keeping your data costs down. Define internet connections Does your network service provider charge you a fixed fee for data transfer or on a pay-as-you-use basis? Change the Wi-Fi and mobile data settings to reduce your data costs while roaming and at home.
Use your data plan efficiently Worried about your data usage costs? The data sense app helps you find more efficient ways to use mobile data and track your usage. This app can cut off data connections entirely if needed. 1. On the start screen, swipe left, and tap data sense .
Tip: You can also double-tap the screen. Open a new tab When you want to visit several websites at the same time, you can open new browser tabs and switch between them. Tap Internet Explorer . Tap 6 > . Tip: To open tabs you’re browsing on other devices, swipe left to other .
Add a website to your favorites If you visit the same websites all the time, add them to your favorites, so you can access them quickly. Tap Internet Explorer . 1. Go to a website. 2. Tap > add to favorites . 3. Edit the name if you want to, and tap .
Search the web Explore the web and the outside world with Bing search. You can use the keyboard or your voice to write your search words. 1. Press . 2. Write your search word in the search box, and tap . You can also select a search word from the proposed matches.
Entertainment Having a spare moment and in need of entertainment? Learn how to watch videos, listen to your favorite music, and play games. Watch and listen You can use your phone to watch videos and listen to music and podcasts while on the move. Play music Listen to your favorite music wherever you are.
Pause or resume playback Tap or . Fast-forward or rewind Tap and hold or . Enhance your audio experience Get the most out of your music experience and enhance the sound of your music and videos. Audio personalization is not enabled when listening to the FM radio or when using Bluetooth accessories.
Share your screen using Nokia Beamer Do you have a presentation or document on your phone that you want to show on a bigger screen? Use the Nokia Beamer app to easily share your phone's screen on any other screen with internet access. If you don’t have the Nokia Beamer app in your phone, you can download it from www.
FM radio Learn how to listen to the radio on your phone. Listen to the radio Enjoy your favorite FM radio stations on the go. To listen to the radio, you need to connect a compatible headset to the device. The headset acts as an antenna. The headset may be sold separately.
Tip: If your computer's operating system is Windows 7 or Windows 8, you can also use the Windows Phone app. Windows 8 installs the app automatically.
Manage your kid’s downloads If your kid has a Windows Phone 8.1, you can use the My Family website to manage their game and app downloads and settings. To set up My Family, go to https://www.windowsphone.com/family , sign in to the Microsoft account with both your and the kid’s mail address and password, and follow the instructions.
Office Keep yourself organized. Learn how to use the calendar and the Microsoft Office apps. Microsoft Office Mobile Microsoft Office Mobile is your office away from the office. Go to the Office hub to create and edit Word documents and Excel workbooks, open and view PowerPoint slide shows, and share documents using SharePoint.
Create a new document Swipe to recent , and tap . Search for text in a document Tap the Word file and . Add a comment Tap > . Format text Tap the Word file and > . Highlight text Tap the Word file and > , and select the highlight color. See the document structure Tap .
Work with PowerPoint Mobile Add the finishing touches to your presentation en route to your meeting with Microsoft PowerPoint Mobile. 1. Tap Office , swipe to places , and tap the location of the PowerPoint file you want to view. 2. Tap a PowerPoint file, and turn your phone to landscape mode.
7. To save the changes, press . If you have a Microsoft account set up on your phone, your changes are saved and synced to your default Personal (Web) notebook on OneDrive. Otherwise, your changes are saved on your phone. Send a note in a mail Tap a note and > share.
Tips for business users Use your phone efficiently at work. For more info on Microsoft Mobile’s offering for businesses, go to Nokia Expert Center at https:// expertcentre.nokia.com . Work with mail and calendar on your phone and PC You can use different mail addresses for business and leisure.
On the start screen, swipe down from the top of the screen, tap ALL SETTINGS > VPN , and switch Status to On . 1. To add a VPN profile, tap . 2. Switch Connect automatically to On . 3. Write the profile info as instructed by your company IT administrator.
Phone management & connectivity Take care of your phone and its contents. Learn how to connect to accessories and networks, transfer files, create backups, lock your phone, and keep the software up to date.
By default, your phone automatically downloads available updates whenever the data connection settings, for example roaming, allow it. When your phone notifies you that an update is available, just follow the instructions shown on your phone.
On the start screen, swipe down from the top of the screen, and tap . 1. Switch Wi-Fi networking to On . 2. Select the connection you want to use. Wi-Fi positioning improves positioning accuracy when satellite signals are not available, especially when you are indoors or between tall buildings.
1. On the start screen, swipe down from the top of the screen, and tap ALL SETTINGS > NFC . 2. Switch Tap to share to On . Tip: Before using NFC, make sure the screen and keys are unlocked. Enable NFC payments On the start screen, swipe down from the top of the screen, tap ALL SETTINGS > NFC , and switch Tap to pay to On .
Pay with your phone Forgot your wallet or purse at home? Not a problem – you can pay with your phone or use it as a ticket, if supported by your network service provider. This feature may not be available for all regions. For info on availability, contact your network service provider.
Paired devices can connect to your phone when Bluetooth is switched on. Other devices can detect your phone only if the Bluetooth settings view is open. Do not pair with or accept connection requests from an unknown device. This helps to protect your phone from harmful content.
Change your device name You can change your phone's device name to make it easy to identify when connecting to other devices with Bluetooth. 1. Use a compatible USB cable to connect your phone to a computer running Windows. 2. Find your phone on your computer's Windows Explorer screen.
If the phone memory is getting full, first check for and remove things you no longer need: • Text, multimedia, and mail messages • Contact entries and details • Apps • Music, photos, or videos Instead of removing, you can also move the files to the memory card.
Tip: Want to keep the app, but running out of free memory on your phone? Move the app to the memory card instead of uninstalling it. Tap storage sense > phone > apps+ games , tap , select the apps you want to move, and tap move to SD . Delete a game from your phone To uninstall a game,tap games , tap and hold the game, and tap remove .
Windows Phone app Windows Phone app for desktop Windows Phone app for Mac Nokia Photo Transfer for Mac app (photos and videos only) Windows Explorer Mac x x Security Learn how to protect your phone, and to keep your data secure.
Unlock your phone Press the power key, drag the lock screen up, and type in your security code. Change your passcode On the start screen, swipe down from the top of the screen, and tap ALL SETTINGS > lock screen > change password .
Wallet Use Wallet to collect your payment methods in one place, and keep it secure with a PIN code. Wallet is a virtual wallet on your phone. You can: • Make Store payments, for example, when buying.
Security code (lock code, password) (min. 4 digits) This helps you protect your phone against unauthorized use. You can set your phone to ask for the lock code that you define. Keep the code secret and in a safe place, separate from your phone. If you forget the code and your phone is locked, your phone will require service.
Troubleshooting and support When you want to learn more about your phone, or if you're unsure how your phone should work, there are several support channels for you to check. To help you get the most out of your phone, you can explore www.nokia.com/support .
Find your model number and serial number (IMEI) If you need to contact Nokia Care or your service provider, you may need info such as the model number and the serial number (IMEI). To see the info, tap Settings > about . You can also find the info on your phone label, which is located under the battery.
• Do not store the device in cold temperatures. When the device warms to its normal temperature, moisture can form inside the device and damage it. • Do not open the device other than as instructed in the user guide. • Unauthorized modifications may damage the device and violate regulations governing radio devices.
Battery and charger safety Always switch the device off and unplug the charger before removing the battery. To unplug a charger or an accessory, hold and pull the plug, not the cord. When your charger is not in use, unplug it. If left unused, a fully charged battery will lose its charge over time.
Some wireless devices may interfere with some hearing aids. Your device complies with FCC rules on hearing aid compatibility. These rules require an M3 rating or higher.
Certification information (SAR) This mobile device meets guidelines for exposure to radio waves. For information on SAR, see the printed user guide, or go to www.nokia.com/sar . Support messages To help you take maximum advantage of your phone and services, you may receive messages from Microsoft Mobile.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Verizon 822 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Verizon 822 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Verizon 822, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Verizon 822 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Verizon 822, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Verizon 822.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Verizon 822. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Verizon 822 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
