Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TRUTH B2031P du fabricant Behringer
Aller à la page of 8
TRUTH B2030P/B2031P Version 1.0 August 2003 Users Manual ENGLISH.
2 TRUTH B2030P/B2031P 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed all warnings. 4) Follow all instructions. 5) Do not use this device near water . 6) Clean only with a dry cloth. 7) Be sure to mount your speakers on a solid, stable and level base or stand.
3 TRUTH B2030P/B2031P B 2030P/B 2031P TRUTH High-Resolution, Ultra-Linear Reference Studio Monitor s High-resolution, passive 2-way 100-Watt (B2030P) / 150-Watt (B2031P) nearfield monitor s Ultra-line.
4 TRUTH B2030P/B2031P 1. INTRODUCTION FOREWORD Dear Customer, welcome to the team of BEHRINGER users, and thank you very much for expressing your confi- dence in us by pur- chasing this studio monitor.
5 TRUTH B2030P/B2031P 3. APPLICATION 1.1 Before you get started 1.1.1 Shipment The B2030P/B2031P were carefully packed at the factory to assure secure transport. Should the condition of the cardboard box suggest that damage may have taken place, please inspect the unit immediately and look for physical indications of damage.
6 TRUTH B2030P/B2031P 3. APPLICATION 3.1.1 The truth about speaker cables Carefully approach the choice of what cables you use. Which cables you use can have a major influence on your sound. Cables of various lengths and diameters affect the resistance valuecausing a loss in power.
7 TRUTH B2030P/B2031P 4. SPECIFICATIONS 3.3 Adapting the TRUTH to the room acoustics To acoustically adapt your TRUTH to your control room, in cases when the speakers are located in unusual places or when you have specific sound requirements, you may have to use an external equalizer.
8 TRUTH B2030P/B2031P 5. WARRANTY The information contained in this manual is subject to change without notice. No part of this manual may be reproduced or transmitted in any form or by any means, ele.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Behringer TRUTH B2031P c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Behringer TRUTH B2031P - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Behringer TRUTH B2031P, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Behringer TRUTH B2031P va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Behringer TRUTH B2031P, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Behringer TRUTH B2031P.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Behringer TRUTH B2031P. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Behringer TRUTH B2031P ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.