Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EX2200 du fabricant Behringer
Aller à la page of 17
DUALFEX ® PRO EX2200 www.behringer.com Users Manual Version 1.3 April 2001 ENGLISH.
2 DUALFEX PRO EX2200 This symbol, wherever it appears, alerts you to important operating and mainte- nance instructions in the accompanying literature. Read the manual. SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION: T o reduce the risk of electric shock, do not remove the cover (or back).
3 DUALFEX PRO EX2200 FOREWORD Dear Customer, Welcome to the team of DUALFEX PRO users and thank you very much for expressing your confidence in BEHRINGER products by purchasing this unit.
4 DUALFEX PRO EX2200 EX2200 DUALFEX ® PRO Professional and multi-purpose Sound Enhancement system for studio and home applications s Gives your music that extra sparkle and makes your instruments and.
5 DUALFEX PRO EX2200 T ABLE OF CONTENTS 1 . INTRODUCTION ..................................................................................................................... 6 1. 1 The Design Concept ..................................................
6 DUALFEX PRO EX2200 1. INTRODUCTION In purchasing the new DUALFEX PRO Model EX2200, you have acquired an extremely efficient and universal sound enhancement processor. The sound precision and flexibility of the functions are the main outstanding features of this high-end unit.
7 DUALFEX PRO EX2200 Surround processor A switchable surround processor has also been integrated into the DUALFEX PRO. With this processor the intensity of the stereo effect can be dramatically improved. The program material gains in liveliness, depth and transparency.
8 DUALFEX PRO EX2200 1.3 Control Elements Fig. 1.1: DUALFEX PRO front panel The BEHRINGER DUALFEX PRO has two identical channels and provides two illuminated push-button switches and four rotary controls. 1.3.1 The Bass and Multiband Processor Section 1 2 3 4 5 6 Fig.
9 DUALFEX PRO EX2200 1.3.2 Surround Processor Section 8 7 Fig. 1.3: Controls of the surround processor section 7 With the SURROUND switch you can activate the surround processor section. Please note that this switch has to be released if you want to process two separate input signals.
10 DUALFEX PRO EX2200 2. APPLICATIONS 2.1 Basic Settings We recommend setting the controls as indicated in the following three sections. This will give you a better idea of switch and control functionality: 1.
11 DUALFEX PRO EX2200 2.2.4 Enhancing the Sound of Tape Duplication Even under the most favourable of conditions, presence, liveliness and transparency of the program material will suffer during each copying process. These losses are particularly obvious when copying cassettes while simultaneously using a noise reduction system.
12 DUALFEX PRO EX2200 2.2.7 Sound Enhancement in Hi-fi and Video Of course, the BEHRINGER DUALFEX PRO can also find applications in the fields of hifi and video. The unit is simply placed between the signal source (cassette recorder, tuner, VCR etc.) and the power amplifier.
13 DUALFEX PRO EX2200 reach the ear and are identified by the brain as a tone. Since the string vibrates within itself, the tone not only consists of the fundamental oscillation, but also innumerable upper harmonics which are based on the funda- mental wave.
14 DUALFEX PRO EX2200 3.3.2 Phase Shifting The term phase shift describes the displacement of a signals phase in relation to its point of origin. As a matter of principle, the phase shift produces a delay within the signal. If the delayed signal is added to the original signal, the resultant signal becomes wider.
15 DUALFEX PRO EX2200 4 . AUDIO CONNECTIONS AND INSTALLATION As standard, the BEHRINGER DUALFEX PRO is installed with electronically servo-balanced inputs. The circuit design features automatic hum and noise reduction for balanced signals and thus allows for trouble-free operation, even at high operating levels.
16 DUALFEX PRO EX2200 5. SPECIFICATIONS AUDIO INPUT Connectors RCA and 1/4" jack T y p e RF filtered, servo balanced input Impedance 3 0 k W balanced, 15 k W unbalanced Max.
17 DUALFEX PRO EX2200 The information contained in this manual is subject to change without notice. No part of this manual may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or m.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Behringer EX2200 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Behringer EX2200 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Behringer EX2200, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Behringer EX2200 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Behringer EX2200, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Behringer EX2200.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Behringer EX2200. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Behringer EX2200 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.