Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PenCam du fabricant Swann
Aller à la page of 8
1 Advanced security made easy™ SW234-PC2 / SW234-PCG / SW361-PD2 / SW361-PD4 www .swannsecurity .com PenCam Recor der Mini V ideo Camera & Recorder Operating Instructions plug&play security .
2 2 2 FCC V erification: NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to pr ovide reasonable pr otection against harmful interference in a residential installation.
3 T urning the PenCam On 1. Press the button (on top of f the pen) and hold until the both the orange and blue light turn on then release it. 2. When the camera is ready to use the orange standby ligh.
4 4 4 Charging the P enCam The Software CD The PenCam has a built in lithium-ion battery that provides approximately 90 minutes of power when fully charged. Charge the PenCam by connecting the hidden USB connector inside the PenCam to a USB port on your computer .
5 Standby 1. After switching on the PenCam in CAMERA mode the orange light will turn on and begin to blink. The blinking orange light indicates the PenCam is in standby . T aking Photos 1. Once the camera has booted up (orange light blinking) press the button once to take a photo.
6 6 6 When the PenCam is connected to a PC, Windows XP and Vista will automatically recognize the 1. device and install the correct drivers. Navigate to the Removable Disk in My Computer to view , copy or delete files just like a portable 2. hard drive or flash drive.
7 T echnical Specifications Video Video Format: A VI Resolution: 640 x 480 Video File Size: Approx. 25MB per min Image Image Format: JPEG Resolution: 1280 x 1024 Image File Size: Approx. 150KB Recording Recording Mode: Manual Recording, Continuous T otal Storage T ime: up to 2.
8 8 8 Advanced security made easy™ Swann Communications warrants this product against defects in workmanship and material for a period of one (1) year from it’s original purchase date. Y ou must present your receipt as proof of date of purchase for warranty validation.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Swann PenCam c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Swann PenCam - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Swann PenCam, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Swann PenCam va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Swann PenCam, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Swann PenCam.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Swann PenCam. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Swann PenCam ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
