Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PI1000 du fabricant SVAT Electronics
Aller à la page of 24
SV A T ELECTRONICS now you can see Cover t DVR w/ Integrated Color Camera COMPLETE SYSTEM Instruction Manual Model # PI1000 www .svat.com.
Graphic Symbol Explanation: The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
PI1000 1 SV A T ELECTRONICS now you can see T T ABLE OF CONTENTS ABLE OF CONTENTS WHA T IS INCLUDED ............................................................1 INTRODUCTION ..................................................................2 FEA TURES .
PI1000 2 SV A T ELECTRONICS now you can see INTRODUCTION INTRODUCTION The PI1000 is a Digital Video Recorder hidden inside a motion sensor with a built-in high quality pinhole camera. This device allows you to record video footage discreetly using 3 types of recording modes: Manual, Scheduled, and Motion Detection.
PI1000 3 SV A T ELECTRONICS now you can see FEA FEA TURES TURES Wire Free - This all-in-one security recording system allows you to record wire free and is portable enough for virtually any application. Motion Detect Recording - Set the PI1000 to record only when movement is detected and customize the motion detect sensitivity .
PI1000 4 SV A T ELECTRONICS now you can see 5. INST 5. INST ALLA ALLA TION TION Please refer to the instructions below for camera mounting and bracket installation: Bracket Installation Guide: Camera .
PI1000 5 SV A T ELECTRONICS now you can see 6. NAME 6. NAME AND FUNCTION OF EACH P AND FUNCTION OF EACH P ART ART 1. Imitation Sensor 2. Pinhole camera 3. Power Switch When power-loss occurs during recording, errors may occur . T o switch of f the power correctly , always press the MENU button first to stop recording, then switch off the device.
PI1000 6 SV A T ELECTRONICS now you can see FUNCTION DESCRIPTION T FUNCTION DESCRIPTION T ABLE ABLE Please read the “Function Description T able” carefully before operation to enable quick understanding of the relations between the button and mode.
PI1000 7 SV A T ELECTRONICS now you can see PI1000 SETUP PI1000 SETUP 1. The power switch is situated on the top of the device. NOTE: Each time the PI1000 is powered on, the system auto-detects the SD card. When the REC LED flashes, it indicates that the system is testing the SD card (complete boot time is several seconds).
PI1000 8 SV A T ELECTRONICS now you can see 3. SD card Status: :Malfunction :SD card testing. :Functioning normally . :Continuous record. 6.3. RECORD MODE 6.3. RECORD MODE 1. THREE RECORDING MODES: A) Manual Record: For anytime recording. Press the button to enter manual recording status (start recording).
PI1000 9 SV A T ELECTRONICS now you can see 3. RECORD DISPLA Y : :Indicates recording is in progress :Manual Record. :Schedule Record. :Motion Record. 4. The event status is determined by the system recording, according to the order of priority . The order of priority: Manual Record, Motion Detection and then Schedule Record.
PI1000 10 SV A T ELECTRONICS now you can see 6.4. PLA 6.4. PLA YBACK MODE YBACK MODE Selectable playback modes: Normal Playback and Search and Play . 1. Normal Playback: Press Pressing the play button will start playing your recorded footage. 4 : Normal speed playback.
PI1000 11 SV A T ELECTRONICS now you can see 2. Search Playback: Press MENU and select (SEARCH AND PLA Y). 1. File directory shows dates and the number of video files recorded on that date.
PI1000 12 SV A T ELECTRONICS now you can see 7. SYSTEM SETUP 7. SYSTEM SETUP 7.1 MAIN MENU 1. Item selection title. 2. Menu Layer Indication . The device consists of three menu layers: ¡ : First Menu Layer (Main Menu) ¡¡ : Second Menu Layer ¡¡¡ : Third Menu Layer 3.
PI1000 13 SV A T ELECTRONICS now you can see 7.3. MOTION DETECTION SETUP Motion detection sensitivity setup: Changing the threshold value setup will affect the recording sensitivity of the motion detect recording. When set to Motion Detection, the PI1000 will only start recording when the movement on screen exceeds the Motion Detect (MD) Threshold.
PI1000 14 SV A T ELECTRONICS now you can see 7.4. MANUAL RECORD AND SCHEDULE RECORD SETUP - NOTE: All words underlined and bold indicate the default value. Selectable manual or schedule recording, basic setups are shown below: 1. Manual Record: Press the button to start recording.
PI1000 15 SV A T ELECTRONICS now you can see 7.5. SD CARD OPTIONS 1. Format SD Card: This will delete all data stored on the SD card. *NOTE* Recording time depends on the SD card capacity , recording modes, and degree of video variation. 7.6. SYSTEM ST A TUS Displays your current settings.
PI1000 16 SV A T ELECTRONICS now you can see 7.7. F ACTOR Y DEF AUL T Press the button to return all settings to their factory default values. Press the button to exit this screen and return to the Main Menu. *NOTE* Returning to factory defaults will erase all your settings (except Date and T ime setup).
PI1000 17 SV A T ELECTRONICS now you can see SPECIFICA SPECIFICA TIONS TIONS INDOOR DVR Functionality ..................................................Simplex Video Compression ........................................MPEG-4 Resolution ...............
PI1000 18 SV A T ELECTRONICS now you can see Recording T imes INDOOR DVR Image Sensor ................................................1/6” Color CMOS Sensor Resolution ......................................................640 x 480 Outdoor Use .....
PI1000 www .svat.com SV A T ELECTRONICS now you can see SV SV A A T SUPPORTS CRIME ST T SUPPORTS CRIME ST OPPERS OPPERS Crime Stoppers programs are operated as non-profit charities and are managed by a volunteer board of directors who raise funds and pay rewards to individuals who anonymously call with information that helps solve crime.
PI1000 www .svat.com SV A T ELECTRONICS now you can see SV SV A A T SUPPORTS CRIME ST T SUPPORTS CRIME ST OPPERS OPPERS T o receive more information about Crime Stoppers or to make a charitable donation please fill in the fields below , cut on the dotted line and mail in.
PI1000 www .svat.com SV A T ELECTRONICS now you can see.
SV A T ELECTRONICS now you can see Model # PI1000 www .svat.com www www .svat.com .svat.com Disclaimer SV A T does not endorse any of SV A T products for any illegal activities.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté SVAT Electronics PI1000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du SVAT Electronics PI1000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation SVAT Electronics PI1000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le SVAT Electronics PI1000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le SVAT Electronics PI1000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du SVAT Electronics PI1000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le SVAT Electronics PI1000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei SVAT Electronics PI1000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.