Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 72-1084-02 du fabricant SpectraLink
Aller à la page of 42
NetLink e340/i640 Wireless Telephone Mitel Net w orks 3300 ICP /SX-200 ICP w ith Mitel Networks 5220 IP Phone emulation Setup and Administr a tion Part Num ber: 72-1084-02 Issue B.
Spectra Link Corporat ion Setup and Administration—NetLink e340/i640 Wireless Telephone M i tel N et w orks I C P and 5220 IP Phone e m ulation PN: 72-10 84-02-B.d oc Page 2 NOTICE Spectra Link Corpor ation has prepared this docum ent for use by Spec traLi nk personne l and clients.
Spectra Link Corporat ion Setup and Administration—NetLink e340/i640 Wireless Telephone M i tel N et w orks I C P and 5220 IP Phone e m ulation PN: 72-10 84-02-B.d oc Page 3 Table of Contents 1. A BOU T THIS DOCUMENT 4 1.1 Contacting Spectr aLin k 4 1.
Spectra Link Corporat ion Setup and Administration—NetLink e340/i640 Wireless Telephone M i tel N et w orks I C P and 5220 IP Phone e m ulation PN: 72-10 84-02-B.
Spectra Link Corporat ion Setup and Administration—NetLink e340/i640 Wireless Telephone M i tel N et w orks I C P and 5220 IP Phone e m ulation PN: 72-10 84-02-B.d oc Page 5 2. S pectraLink e340/i640 Wireless T elephone Overv iew The SpectraLink e340/i640 Wireless Telephone is a mobile handset for workplace I P telephone sy stems.
Spectra Link Corporat ion Setup and Administration—NetLink e340/i640 Wireless Telephone M i tel N et w orks I C P and 5220 IP Phone e m ulation PN: 72-10 84-02-B.d oc Page 6 2.1 Quick Start Guide 1. A wireless LAN must be properly config ured and operational through the use of 802.
Spectra Link Corporat ion Setup and Administration—NetLink e340/i640 Wireless Telephone M i tel N et w orks I C P and 5220 IP Phone e m ulation PN: 72-10 84-02-B.
Spectra Link Corporat ion Setup and Administration—NetLink e340/i640 Wireless Telephone M i tel N et w orks I C P and 5220 IP Phone e m ulation PN: 72-10 84-02-B.
Spe c t r a Link C o r po r a t i o n Setup and Admini s t r ation—NetLink e340/i640 W i r ele ss T elephone M i tel N et w orks I C P and 5220 IP Phone e m ulation PN: 72-10 84-02-B.d oc Page 9 Access points must utilize SpectraLink Voice Priority (SVP).
Spectra Link Corporat ion Setup and Administration—NetLink e340/i640 Wireless Telephone M i tel N et w orks I C P and 5220 IP Phone e m ulation PN: 72-10 84-02-B.d oc Page 10 3. The NetLink e340/i640 Wireless T elephone NetLink e340 Wireless T elephone NetLink i640 Wi reless Telephone 3.
Spectra Link Corporat ion Setup and Administration—NetLink e340/i640 Wireless Telephone M i tel N et w orks I C P and 5220 IP Phone e m ulation PN: 72-10 84-02-B.
Spectra Link Corporat ion Setup and Administration—NetLink e340/i640 Wireless Telephone M i tel N et w orks I C P and 5220 IP Phone e m ulation PN: 72-10 84-02-B.
Spectra Link Corporat ion Setup and Administration—NetLink e340/i640 Wireless Telephone M i tel N et w orks I C P and 5220 IP Phone e m ulation PN: 72-10 84-02-B.d oc Page 13 Alphanumeric String Entry 1. Press the fir st digit/letter. The digit display s.
Spectra Link Corporat ion Setup and Administration—NetLink e340/i640 Wireless Telephone M i tel N et w orks I C P and 5220 IP Phone e m ulation PN: 72-10 84-02-B.d oc Page 14 The following table lists the Admin Menu items. Detailed descript ions of each item appear below the table.
Spectra Link Corporat ion Setup and Administration—NetLink e340/i640 Wireless Telephone M i tel N et w orks I C P and 5220 IP Phone e m ulation PN: 72-10 84-02-B.d oc Page 15 IP A ddress There are two modes in which the Wireless Telephone can operate: DHCP enabled or Static I P.
Spectra Link Corporat ion Setup and Administration—NetLink e340/i640 Wireless Telephone M i tel N et w orks I C P and 5220 IP Phone e m ulation PN: 72-10 84-02-B.
Spectra Link Corporat ion Setup and Administration—NetLink e340/i640 Wireless Telephone M i tel N et w orks I C P and 5220 IP Phone e m ulation PN: 72-10 84-02-B.d oc Page 17 more information on this mode. Regulatory Domain The Regulatory Domain will default to North America on the W ireless Telephone display .
Spectra Link Corporat ion Setup and Administration—NetLink e340/i640 Wireless Telephone M i tel N et w orks I C P and 5220 IP Phone e m ulation PN: 72-10 84-02-B.d oc Page 18 characters. (Use the 2 and 3 key s to access hex adecimal digits A-F, use the Right Arrow key to advance to the nex t digit, and the L eft Arrow key to backspace.
Spe c t r a Link C o r po r a t i o n Setup and Admini s t r ation—NetLink e340/i640 W i r ele ss T elephone M i tel N et w orks I C P and 5220 IP Phone e m ulation PN: 72-10 84-02-B.d oc Page 19 4.2 User-defined Preferences The following user-defined preferences are also covered in the NetL ink e340/i640 Wireless Telephone user guide.
Spectra Link Corporat ion Setup and Administration—NetLink e340/i640 Wireless Telephone M i tel N et w orks I C P and 5220 IP Phone e m ulation PN: 72-10 84-02-B.d oc Page 20 Noise Mode : provides options that describe the noise level in your environment.
Spectra Link Corporat ion Setup and Administration—NetLink e340/i640 Wireless Telephone M i tel N et w orks I C P and 5220 IP Phone e m ulation PN: 72-10 84-02-B.d oc Page 21 5. License Management The NetLink e340/i640 Wireless Telephone sy stem supports a number of different IP protocol integrations.
Spectra Link Corporat ion Setup and Administration—NetLink e340/i640 Wireless Telephone M i tel N et w orks I C P and 5220 IP Phone e m ulation PN: 72-10 84-02-B.d oc Page 22 6. Power cy cle the Wireless Telephone. 7. The MiNET code will now download to the handset.
Spectra Link Corporat ion Setup and Administration—NetLink e340/i640 Wireless Telephone M i tel N et w orks I C P and 5220 IP Phone e m ulation PN: 72-10 84-02-B.
Spectra Link Corporat ion Setup and Administration—NetLink e340/i640 Wireless Telephone M i tel N et w orks I C P and 5220 IP Phone e m ulation PN: 72-10 84-02-B.d oc Page 24 DNS Domain Name Sy stem (DNS), an industry -standard protocol, locates computers on an I P- based network.
Spectra Link Corporat ion Setup and Administration—NetLink e340/i640 Wireless Telephone M i tel N et w orks I C P and 5220 IP Phone e m ulation PN: 72-10 84-02-B.
Spectra Link Corporat ion Setup and Administration—NetLink e340/i640 Wireless Telephone M i tel N et w orks I C P and 5220 IP Phone e m ulation PN: 72-10 84-02-B.d oc Page 26 7.1 Feature A ssignment The table below shows how the key s of the 5220 IP Phone are mapped to key sequences on the Wireless Telephone.
Spectra Link Corporat ion Setup and Administration—NetLink e340/i640 Wireless Telephone M i tel N et w orks I C P and 5220 IP Phone e m ulation PN: 72-10 84-02-B.d oc Page 27 7.2 Feature A ccess I n its standby state, the Wireless Telephone displays the extension assigned to this Wireless Telephone.
Spectra Link Corporat ion Setup and Administration—NetLink e340/i640 Wireless Telephone M i tel N et w orks I C P and 5220 IP Phone e m ulation PN: 72-10 84-02-B.d oc Page 28 Menu Display: The softkey labels on the Wireless Telephone are truncated to 4 characters.
Spectra Link Corporat ion Setup and Administration—NetLink e340/i640 Wireless Telephone M i tel N et w orks I C P and 5220 IP Phone e m ulation PN: 72-10 84-02-B.
Spectra Link Corporat ion Setup and Administration—NetLink e340/i640 Wireless Telephone M i tel N et w orks I C P and 5220 IP Phone e m ulation PN: 72-10 84-02-B.d oc Page 30 9. Certify ing the NetLink e340/i640 Wireless T elephones Conduct a preliminary Site Survey Mode test according to the directions given below.
Spectra Link Corporat ion Setup and Administration—NetLink e340/i640 Wireless Telephone M i tel N et w orks I C P and 5220 IP Phone e m ulation PN: 72-10 84-02-B.d oc Page 31 • XXX1 through XXX4 are the last four digits of the access point s’ MAC address.
Spectra Link Corporat ion Setup and Administration—NetLink e340/i640 Wireless Telephone M i tel N et w orks I C P and 5220 IP Phone e m ulation PN: 72-10 84-02-B.d oc Page 32 • 1b2b5b11b is an example of the data rate that may be display ed Walk around the site to determine supported data rates, one AP at a time.
Spe c t r a Link C o r po r a t i o n Setup and Admini s t r ation—NetLink e340/i640 W i r ele ss T elephone M i tel N et w orks I C P and 5220 IP Phone e m ulation PN: 72-10 84-02-B.
Spectra Link Corporat ion Setup and Administration—NetLink e340/i640 Wireless Telephone M i tel N et w orks I C P and 5220 IP Phone e m ulation PN: 72-10 84-02-B.d oc Page 34 Download Failure or Recov ery Messages The following display messages indicate a failure or recovery situation during the download process.
Spectra Link Corporat ion Setup and Administration—NetLink e340/i640 Wireless Telephone M i tel N et w orks I C P and 5220 IP Phone e m ulation PN: 72-10 84-02-B.d oc Page 35 11. T roubleshooting Wireless T elephone Problems Wireless Telephones can exhibit transmission problems in several ways.
Spectra Link Corporat ion Setup and Administration—NetLink e340/i640 Wireless Telephone M i tel N et w orks I C P and 5220 IP Phone e m ulation PN: 72-10 84-02-B.
Spectra Link Corporat ion Setup and Administration—NetLink e340/i640 Wireless Telephone M i tel N et w orks I C P and 5220 IP Phone e m ulation PN: 72-10 84-02-B.d oc Page 37 Messag e Description A ction CRC Code Error The s oftware which has been TFT P downloaded has a bad redundancy code check .
Spectra Link Corporat ion Setup and Administration—NetLink e340/i640 Wireless Telephone M i tel N et w orks I C P and 5220 IP Phone e m ulation PN: 72-10 84-02-B.d oc Page 38 Messag e Description A ction DO NOT POW ER OFF The W ireless T elephone is in a critical s ection of the s oftware update.
Spectra Link Corporat ion Setup and Administration—NetLink e340/i640 Wireless Telephone M i tel N et w orks I C P and 5220 IP Phone e m ulation PN: 72-10 84-02-B.
Spectra Link Corporat ion Setup and Administration—NetLink e340/i640 Wireless Telephone M i tel N et w orks I C P and 5220 IP Phone e m ulation PN: 72-10 84-02-B.d oc Page 40 Messag e Description A ction Press End Call Your call has ended. Press the Power O ff / End Call k ey to return to standby mode.
Spe c t r a Link C o r po r a t i o n Setup and Admini s t r ation—NetLink e340/i640 W i r ele ss T elephone M i tel N et w orks I C P and 5220 IP Phone e m ulation PN: 72-10 84-02-B.d oc Page 41 Messag e Description A ction W aiting… W ireless T elephone has attem pted som e operation several tim es and failed.
Spectra Link Corporat ion Setup and Administration—NetLink e340/i640 Wireless Telephone M i tel N et w orks I C P and 5220 IP Phone e m ulation PN: 72-10 84-02-B.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté SpectraLink 72-1084-02 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du SpectraLink 72-1084-02 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation SpectraLink 72-1084-02, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le SpectraLink 72-1084-02 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le SpectraLink 72-1084-02, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du SpectraLink 72-1084-02.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le SpectraLink 72-1084-02. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei SpectraLink 72-1084-02 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.