Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CIT200 du fabricant Linksys
Aller à la page of 100
A Division of Cisco Systems, Inc . ® User Guide Model No . CIT200 Cor dless Internet T elephony Kit.
.
Cordless Internet Telephony Kit Copyright and T r ademarks Specificat ions are subject t o change without notice. Linksys is a registered trademar k or trademark o f Cisco Systems, Inc . and/or its affiliates in the U.S . and certain other countries. Copyright © 2005 Cisco Systems, Inc.
Cordless Internet Telephony Kit Table of Contents Chapter 1: Introduction 1 Welcome 1 What’s in This User Guide? 2 Chapter 2: Getting to Know the Cordless Internet Telephony Kit 3 The Charge r 3 The.
Cordless Internet Telephony Kit Appendix A: Troubleshooting 69 Common Problems and Solutions 69 Factory Setting 72 Appendix B: Specifications 73 Appendix C: Regulatory Information 75 IMPORTANT SAFETY .
Cordless Internet Telephony Kit.
Cordless Internet Telephony Kit List of Figures Figure 2-1: The Telephony Kit shown on its Charger 3 Figure 2-2: The Telephony Kit’s Base Station 4 Figure 2-3: Front of Handset 5 Figure 2-4: Side of.
Cordless Internet Telephony Kit 1 Chapter 1: Introduction Welcome Chapter 1: Introduction W elcome Thank you for choosing the Lin ksys Cordless Internet T elepho ny Kit.
Cordless Internet Telephony Kit 2 Chapter 1: Introduction What’s in This User Guide? What’ s in This User Guide? This guide covers the steps for installi ng the Cordless Internet T elephony Kit. • Chapter 1: Introduction This chapter describes the Cordless Internet T ele phony Kit’s applications and this User Guide .
Cordless Internet Telephony Kit 3 Chapter 2: Getting to Know the Cordless Internet Telephony Kit The Charger Chapter 2: Getting to Know the Cordless Internet T elephony Kit The Charger The T elephony Kit comes with a Charger , which plugs into a power socket.
Cordless Internet Telephony Kit 4 Chapter 2: Getting to Know the Cordless Internet Telephony Kit The Base Station The Base Station The T elephony Kit’ s Base Station connects to the USB po rt of your Sk ype-enabled PC. This unit r eceives and transmits the phone signal through your PC and over the Internet through the Skype software .
Cordless Internet Telephony Kit 5 Chapter 2: Getting to Know the Cordless Internet Telephony Kit The Buttons on the Handset The Buttons on the Handset The buttons of the Cordless IP Phone’ s handset are described here .
Cordless Internet Telephony Kit 6 Chapter 2: Getting to Know the Cordless Internet Telephony Kit The Buttons on the Handset Star & Ringer Off This button performs all the functions of a Star key along with turning the phone’ s ringer on or off .
Cordless Internet Telephony Kit 7 Chapter 2: Getting to Know the Cordless Internet Telephony Kit The Buttons on the Handset HEADSET Allows you to connect a headset Name Function HEADSET Figure 2-4: Si.
Cordless Internet Telephony Kit 8 Chapter 2: Getting to Know the Cordless Internet Telephony Kit The Handset’s Back Panel The Handset’ s Back P anel The Cordless IP Phone’ s speakerphone and batter y comp artment are located on the back panel of the handset.
Cordless Internet Telephony Kit 9 Chapter 2: Getting to Know the Cordless Internet Telephony Kit Icons shown on the Handset Icons shown on the Handset Vari ous icons will appear on the Ha ndset’ s Display Screen to provide you information about the phone .
Cordless Internet Telephony Kit 10 Chapter 2: Getting to Know the Cordless Internet Telephony Kit Icons shown on the Handset Alarm Clock Internal Melody Ringer Off External Melody Key L ock Mode Home .
Cordless Internet Telephony Kit 11 Chapter 2: Getting to Know the Cordless Internet Telephony Kit Call Timers Call Ti mers When you are on a c all, a call time r on the Display Screen will show the length of your current call.
Cordless Internet Telephony Kit 12 Chapter 2: Getting to Know the Cordless Internet Telephony Kit Menus and Submenus Menus and Submenus The Handset’s Display Screen shows a variety of menus with the T elephony Kit’ s various features and functions.
Cordless Internet Telephony Kit 13 Chapter 2: Getting to Know the Cordless Internet Telephony Kit Menus and Submenus Phonebook Private Shared View View Use Number Use Number Details Edit Edit T o Pr i.
Cordless Internet Telephony Kit 14 Chapter 2: Getting to Know the Cordless Internet Telephony Kit Menus and Submenus Call Records Menu Missed Dialed Received Call Timers Delete Ca lls Use Number Use N.
Cordless Internet Telephony Kit 15 Chapter 3: Setting Up the Cordless Internet Telepho ny Kit Overview Chapter 3: Setting Up the Cordless Internet Te l e p h o n y K i t Overview This chapter gives instructions on how to set up the T elepho ny Kit on your network, as well how to set up your PC and how to set the Handset’ s clock.
Cordless Internet Telephony Kit 16 Chapter 3: Setting Up the Cordless Internet Telephony Kit Setting Up the Telephony Kit 3. Connect the Charger’ s powe r plug to a power socket. 4. Place the handset on the charger unit and let the batte ries charge for a full 14 hours before using the phone for the firs t time .
Cordless Internet Telephony Kit 17 Chapter 3: Setting Up the Cordless Internet Telepho ny Kit Setting Up Your PC Setting Up Y our PC Before you can use the T elephony Kit, yo u must have SKYPE software installed on your PC. Y ou must also have an active SKYPE account.
Cordless Internet Telephony Kit 18 Chapter 3: Setting Up the Cordless Internet Telephony Kit Setting Up Your PC Adjusting the Speaker V olume on your PC The speaker volume setting on your PC will affect the Ha ndset’ s sound quality . T o adjust the speaker volume: 1.
Cordless Internet Telephony Kit 19 Chapter 3: Setting Up the Cordless Internet Telepho ny Kit Setting the Handset’s Clock Setting the Handset’ s Clock Once you have followed all of the directions above , the Ha ndset will obtain the current time from your PC, whic h will be shown on the Display Screen.
Cordless Internet Telephony Kit 20 Chapter 3: Setting Up the Cordless Internet Telephony Kit Setting the Handset’s Clock T o show the clock as a 12-hour or 24-hour clock: 1. Use the Soft Keys to select the Menu option. 2. Using the Up or Down directions on the Navigation P ad , select DISPLA Y .
Cordless Internet Telephony Kit 21 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Ki t Making Calls Chapter 4: Using the Cordless Internet T elephony Kit Making Calls Calling an Ordinary Phone Number 1. Press the T alk & Recall Button. 2. Dial the number you want to call; the number appears on the display and is dialled.
Cordless Internet Telephony Kit 22 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Kit Making Calls Calling SKYPE Contact 1. Press the SKYPE button to launch the contact list. Low battery warning If your phone is almost out of battery dur ing a call, it wil l sound an alert tone .
Cordless Internet Telephony Kit 23 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Ki t Making Calls 2. Press Up and Down to s elect the contact. 3. Select the contact to call then press T alk & Reca ll. The contact name will be displayed and dialled.
Cordless Internet Telephony Kit 24 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Kit Making Calls Saving a number from pre-dial: 1. Enter the number in standby . The number appears on the display . 2. Press SA VE . 3. Enter the name for the record.
Cordless Internet Telephony Kit 25 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Ki t Making Calls End a call Press the End & On/Off button or place the phone on the charger . Answer a call When you receive a call, the phone will ring and the Call in Pr og ress icon will flash in the display .
Cordless Internet Telephony Kit 26 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Kit Making Calls 1. Press the SKYPE button to obtain the contact list. 2. Press DET A ILS to view the detail of the cont act and then press DIAL to make the second call.
Cordless Internet Telephony Kit 27 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Ki t Making Calls T o redial the last contact dialled: 1. Press the T alk & Recall button. 2. Press REDIAL. The last dialled contac t appears on the display and is dialled.
Cordless Internet Telephony Kit 28 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Kit Making Calls 2. Repeat step 1 to switch off the speaker . Adjusting the volume of the caller's voice Y ou can increase or decrease the volume of a caller's voice during a c all.
Cordless Internet Telephony Kit 29 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Ki t Using yo ur phone book Using your phonebook Y ou can use your phonebook to manage your phone entr ies. Y our phone ha s a private phonebo ok and a shared phonebook.
Cordless Internet Telephony Kit 30 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Kit Using your phonebook T o add an entry to your phonebook, 1. Press Up or Down to s elect ADD ENTRY , and then press OK. 2. Enter the name for the record. Re fer to section 6: Entering letters & sp ecial characters.
Cordless Internet Telephony Kit 31 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Ki t Using yo ur phone book 6. Press SA VE to confirm the information you have entered. Managing your numbers Y ou can view , edit, copy , and assign qui ck diali ng to each of your numbers.
Cordless Internet Telephony Kit 32 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Kit Using your phonebook 6. Press OPTIONS . 7. Press Up or Down to s elect DET AILS. Press OK. The details of the entry you selected are displayed. 8. Press Up or Down to v iew the detail s of the other entries in your phonebook.
Cordless Internet Telephony Kit 33 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Ki t Using yo ur phone book COPY Y OUR ENTRIES Information of the entri es can be shared by copying the entries from the private phonebook to the shared phonebook and vice versa.
Cordless Internet Telephony Kit 34 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Kit Using your phonebook QUICK DIAL TO ENTRIES IN Y OUR PRIV A TE PHONEBOOK This feature allows you to dial to the entries in your private phonebook by pressing and holding a quick dial key that you have assigned.
Cordless Internet Telephony Kit 35 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Ki t Using yo ur phone book Delete a quick dial key 1. Press NAMES . 2. Press Up or Down to s elect PRIV A TE, and then press OK. 3. Press Up or Down to s elect QUICK DIAL, and then press OK.
Cordless Internet Telephony Kit 36 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Kit Using your phonebook 7. Press OPTIONS . 8. Press Up or Down to s elect DELETE. Press OK . CONFIRM? is displayed. Press OK to confirm. DELETE ALL ENTRIES IN Y OUR PHONEBOOK 1.
Cordless Internet Telephony Kit 37 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Ki t Using yo ur phone book CALL DIRECTL Y FROM Y OUR PHONEBOOK 1. Press NAMES . 2. Press Up or Down to s elect the phonebook you want to open, PRIV A TE or SHARED . Pres s OK.
Cordless Internet Telephony Kit 38 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Kit Using your phonebook 4. Press Up or Down to s croll to the entr y you wish to call or search by letter . If you are in the PRIV A TE phoneb ook, go to step 5. If you are in the SHARED phonebook, go to step 8.
Cordless Internet Telephony Kit 39 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Ki t Using yo ur phone book T o make a call from your phonebook during a call, 1. Press OPTIONS . 2. Press Up or Down to s elect PHONEBOOK. A li st of entries in your phonebook is displayed.
Cordless Internet Telephony Kit 40 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Kit Entering letters & special characters Entering letters & special characters Y ou can enter letters, numbers, and special characters for your handset name , the phonebook record name and other menus.
Cordless Internet Telephony Kit 41 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Ki t Voicemail V oicemail Y our phone allows you to ac cess your SKYPE voicemail box with just a few presses. Retrieving V oicemail 1. Press MENU . 2. Press Up or Down to s elect SKYPE.
Cordless Internet Telephony Kit 42 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Kit Voicemail Deleting V oicemail 1. Press MENU . 2. Press Up or Down to s elect SKYPE. Press OK. 3. Press Up or Down to s elect VOICEMAIL. Press OK. 4. Press Up or Down to s elect VIEW .
Cordless Internet Telephony Kit 43 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Ki t Keep track of your call s using the call records 5. A confirmation prompt should be shown; press OK.
Cordless Internet Telephony Kit 44 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Kit Keep track of your cal ls using the call records 2. Press Up or Down to s elect MISSED , DIALLED or RECEIVED . 3. Press OK. A list of call records is displayed. Press Up or Down to scroll the list.
Cordless Internet Telephony Kit 45 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Ki t Keep track of your call s using the call records 5. Press OPTIONS .
Cordless Internet Telephony Kit 46 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Kit Keep track of your cal ls using the call records 4. Press OK. The time you spent on the calls is displayed. 5. Press OK when finis hed. RESET THE CALL TIMER 1. Press the Calls button.
Cordless Internet Telephony Kit 47 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Ki t Keep track of your call s using the call records 5. Press the T alk & Recall button. MAKE A PREP ARA TOR Y (PRE-DIAL) CALL FROM Y OUR CALL RECORDS With pre-dial, you can edit the phone number you wish to call before dialing.
Cordless Internet Telephony Kit 48 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Kit Additional featu res Additional features Change online status using the handset Y ou can change your online status anytim e without going back to your computer . 1.
Cordless Internet Telephony Kit 49 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Ki t Additional features T o unlock the keypad: Press UNLOCK. UNLOCK? is displayed. Press OK. The keypad is unlocked. Forgot where you put the handset(s)? Just page your handsets, and they will reveal themselves.
Cordless Internet Telephony Kit 50 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Kit Personali zing your phone P ersonalizing your phone Y our phone comes with a color displ ay and a selection of ringing melodies. Personalize your phone to make it the way you want it to look and the way you want it to sound.
Cordless Internet Telephony Kit 51 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Ki t Personalizing yo ur phone ADJUST THE CONTRAST Change the contrast of your LCD . 1. Press MENU . 2. Press Up or Down to s elect DISPLA Y . Press OK. 3. Press Up or Down to s elect CONTRAST .
Cordless Internet Telephony Kit 52 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Kit Personali zing your phone CHANGE Y OUR W A LLP APER Change the wallpaper to give your pho ne a refresh look with your style . 1. Press MENU . 2. Press Up or Down to s elect DISPLA Y .
Cordless Internet Telephony Kit 53 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Ki t Personalizing yo ur phone Personalize your sounds Y OUR HANDSET'S SOUNDS Y ou can assign different ringing melodies for each handset at differe nt volume levels.
Cordless Internet Telephony Kit 54 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Kit Personali zing your phone T o set your handset's key tones 1. Press MENU . 2. Press Up or Down to s elect SOUNDS. Press OK. 3. Press Up or Down to s elect HS KEY T ONES .
Cordless Internet Telephony Kit 55 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Ki t Managing your calls using advanced features Managing your calls using advanced features Use your phone as … An alarm clock T O SET THE ALARM CLOCK 1. Press MENU .
Cordless Internet Telephony Kit 56 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Kit Managing your calls using advanced features WHEN THE ALARM CLOCK RINGS 1.
Cordless Internet Telephony Kit 57 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Ki t Managing your calls using advanced features WHEN THE COUNTDOWN TIMER RINGS The countdown timer will ring once it finishes counting the time you set. Press ST OP .
Cordless Internet Telephony Kit 58 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Kit Managing your calls using advanced features Using touch & dial T ouch & dial allows you to call a number by pressing an y k ey (except CANCEL and the T alk & Recall button) on your handset.
Cordless Internet Telephony Kit 59 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Ki t Managing your calls using advanced features Auto answer Auto answer gives you the convenienc e of answering a call by just picking up the phone from the charger .
Cordless Internet Telephony Kit 60 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Kit Managing your Handsets Managing your Handsets Register a handset Y ou can register your phone to up to 4 base units. Each base unit can register up to 4 handsets. Y our handset is registered to the base unit by default and is ready to use.
Cordless Internet Telephony Kit 61 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Ki t Managing your Handsets If registration fails, a warning screen will display . Th e handset will not display the handset number . The Base/ Handset Link icon will flash.
Cordless Internet Telephony Kit 62 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Kit Managing your Handsets OR 1. Press MENU . 2. Press Up or Down to s elect SYSTEM. Press OK. 3. Press Up or Down to s elect BASE SELECT . Press OK. 4. Press Up or Down to s elect the base you wish.
Cordless Internet Telephony Kit 63 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Ki t Managing your Handsets Change PIN A PIN (personal identification number) code is required to access some of th e menus in your phone. This ensures secure access to your phone .
Cordless Internet Telephony Kit 64 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Kit Managing your Handsets 5. Press OK to confirm. Y our phone returns to standby .
Cordless Internet Telephony Kit 65 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Ki t Using multi-handsets Using multi-handsets Call someone in the house Y ou can call someone in the house by usi ng the intercom function on your phone . T o make an intercom call: 1.
Cordless Internet Telephony Kit 66 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Kit Using multi-handsets Call someone in the house while you are talking on the pho ne While you are on an outside call, you can put the outside call on hold and make a call (inquiry call) to someone in the house .
Cordless Internet Telephony Kit 67 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Ki t Using multi-handsets 4. When the other handset has answered your call, press the End & On/Off button OR Press OPTIONS . Press Up or Down to select TR ANSFER. Pr ess OK.
Cordless Internet Telephony Kit 68 Chapter 4: Using the Cordless Internet Telephony Kit Using multi-handsets.
Cordless Internet Telephony Kit 69 Appendix A: Troubleshooting Common Problems and Solutions Appendix A: T roubleshooting This appendix provides solutions to problems that may occur during the installation and operation of the Cordless IP P hone . Read t he descript ion below to solve your problems.
Cordless Internet Telephony Kit 70 Appendix A: Troubleshooting Common Problems and Solutions - There will be no beep if the hand set's powe r is turned off previously . 4. Battery icon remains empty altho ugh the handset has charged for 2 4 hours.
Cordless Internet Telephony Kit 71 Appendix A: Troubleshooting Common Problems and Solutions Also, verify that the PC is not in standb y/hibernate mode 10. Cannot call ordinary phone number If 00, + or 011 is omitted, enter 00, + (press and hold 0) or 011 before the number you ar e dialing.
Cordless Internet Telephony Kit 72 Appendix A: Troubleshooting Factory Setting Factory Setting Handset Name* CIT200 T ouch and Dial Off Time Format 24 hours T ouch and Dial Number Empty Language Engli.
Cordless Internet Telephony Kit 73 Appendix B: Specifications Appendix B: Specifications Hand Set Frequenc y Ba nds Europe:1880-1900MHz, North America:1920-1930MHz, South America:1910-1930MHz Speech C.
Cordless Internet Telephony Kit 74 Appendix B: Specifications Charger POWER: 9VDC 150mA Dimensions USB Base Station 2.38” x 3.38” x 0.87” (60.55 mm x 85.90 mm x 22 mm) .24 lbs. (0.11 kg) Handset 1.86” x 5.20” x 1.36” (47.37 mm x 132 mm x 34.
Cordless Internet Telephony Kit 75 Appendix C: Regulatory Information Appendix C: Regulator y Information Environment and Safety Safety information: This telephone is not designe d for making emergency telephone ca lls when the power fails. If a power outage occurs, this phon e will not function.
Cordless Internet Telephony Kit 76 Appendix C: Regulatory Information • Do not use the Handset in an explosive hazard area, such as gas stations whe re there is gas leaking. • Y oung children should be super vised to ensure that they do not play with the T elephony Kit.
Cordless Internet Telephony Kit 77 Appendix C: Regulatory Information Interference This equipment generates, uses and can radi ate r adio frequency energ y and, if not inst alled and used in accor dance with the ins tructions, may cause harmful interference to radio communicati ons.
Cordless Internet Telephony Kit 78 Appendix C: Regulatory Information Repairs to the T elephony Kit, including the ha ndset, the charger , and the base station, should be made by an authorized maintenance faci lity designated by the supplier .
Cordless Internet Telephony Kit 79 Appendix C: Regulatory Information This phone has been tested and found compliant with the belt clip provided with the pr oduct. The use of other type accessorie s not provided with the product may not ensure compliance to the recommended RF exposure standards.
Cordless Internet Telephony Kit 80 Appendix C: Regulatory Information IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE USING YOUR TELEPHONE EQUIPMENT , BASI C SAFETY PRECAUTIONS SHOUD AL W A YS BE FOLLOWED TO REDUC E THE RISK OF FIRE, ELECTRIC S HOCK AND INJURY , INCLUDING THE FOLLOWING.
Cordless Internet Telephony Kit 81 Appendix C: Regulatory Information IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS BA TTER IES • Use only the ba ttery type listed in the instruction manual. Do not use lithium batt eries or non-rechargeable batteries that m ay damage the handset and charger .
Cordless Internet Telephony Kit 82 Appendix C: Regulatory Information IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS EUROPEAN UNION Declara tion of Conformi ty with Regard t o the EU Dir ective 1999/5/EC (R&TTE Di.
Cordless Internet Telephony Kit 83 Appendix C: Regulatory Information IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS.
Cordless Internet Telephony Kit 84 Appendix C: Regulatory Information IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Note: The full Declaration of Conformity can be found either on the CD or a separa te document included with this product.
Cordless Internet Telephony Kit 85 Appendix C: Regulatory Information IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS T echnical Documents on www .linksys.com/international Follow these steps to access technical documents: 1.Browse to http://www .linksys.c om/international .
Cordless Internet Telephony Kit 86 Appendix C: Regulatory Information IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS.
Cordless Internet Telephony Kit 87 Appendix D: Warranty Information Appendix D: W arranty Information LIMITED WARRANTY Linksys warrants to Y ou that, for a period of two years (the “W arranty Period”), your Linksys Pr oduct will be s ubstantially free of defects in materials and workmanship under normal use .
Cordless Internet Telephony Kit 88 Appendix D: Warranty Information Please contact Linksys regardi ng the warranty for the Product..
Cordless Internet Telephony Kit 89 Appendix E: Contact Information Appendix E: Contact Information Need to contact Linksys? Visit us online for information on the latest prod ucts and updates to your existing products at: http://www .linksys.com or ftp.
Cordless Internet Telephony Kit 90 Appendix E: Contact Information Need to contact Linksys outside the United States? Visit us online for information on the latest pr oducts and updates to your existing prod ucts at: http://www .
Cordless Internet Telephony Kit 91 Appendix E: Contact Information Switzerland support.ch@linksys.com United Kingdom & Ireland support.uk@linksys.com Outside of Europe E-mail Address Latin America support.la@linksys.com U .S . and Canada support@linksys.
Cordless Internet Telephony Kit 92 Appendix E: Contact Information.
www .linksys.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Linksys CIT200 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Linksys CIT200 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Linksys CIT200, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Linksys CIT200 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Linksys CIT200, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Linksys CIT200.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Linksys CIT200. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Linksys CIT200 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.