Manuel d'utilisation / d'entretien du produit WD29EC du fabricant Avanti
Aller à la page of 13
INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES MODEL NUMBER/NUMERO DE MODELO: WD29EC BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS. Avanti has a policy of continuous i mprovement on its products and reserves the right to change materials and specifications without notice.
2 Registration Infor mation Thank you for purchasing this fine Avanti product. Please fill out this card and return it within 100 days of purchase and receive these important benefits: ? Protect your .
3 HELP US HELP YOU Read this guide carefully. It is intended to help you operate and maintain your new water dispenser properly. Keep it handy to answer your questions.
4 PARTS AND FEATURES 1. WATER INTAKE 6. REMOVABLE DRIP TRAY 2 . COOL INDICATOR LIGHT (Y ELLOW) 7. FIXED FEET 3. COLD INDICATOR LIGHT (GREEN) 8. POWER SWITCH 4.
5 Table Of Contents Registration Information ________________________________ ______________________________ 2 Help Us Help You ________________________________ ________________________________ _____ .
6 Important Safety Instructions ? WARNING ? To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury when using your applian ce, follow these basic precautions: ? Read all instructions before using the water dispenser. ? Never clean parts with flammable fluids.
7 NOTE: Your water dispenser has been cleaned and sanitized before leaving the factory, but in case a taste problem develops, place one tablespoon of baking soda and add tap water. Fill water tank again and repeat basic operations previously outlined.
8 TAKING DISPENSER OUT OF SERVICE ? If the water dispenser will not be used for a long period of time, unplug the power cord from the wall outlet. ? Drain the water through the faucets. ? Drain the wa ter from the tank by removing the plug from the bottom of the dispenser.
9 SERVICE FOR YOUR WATER DISPENSER We are proud of our customer service organization and the network of professional service technicians that provide service on your Avanti appliances.
10 YOUR Avanti Products WARRANTY Staple your sales recei pt here. Proof of original purchase date is needed to obtain service under warranty. WHAT IS COVERED LIMITED ONE - YEAR WARRANTY For one year f.
11 WIRING DIAGRAM.
12 INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL DIRECCIONES B ASICAS DE OPERACION: ? COLOQUE EL ENFRIADOR EN UN AREA BIEN VENTILADA Y DEJE UN ESPACIO DE UN POCO MAS DE 2 PULGADAS ENTRE LA UNIDAD Y LA PARED. ? ESCOJA UN LUGAR CON PISO NIVELADO. ? NO COLOQUE EL ENFRIADOR DONDE LA TEMPERATURA AMBIENTAL PUEDA BAJAR DE 32 ° F (0 ° C).
13 LA MAYORIA DE LOS PROBLEMAS SE RESUELVEN CON UNA SIMPLE LLAMADA TELEFONICA A NUESTRO NUMERO SIN CARGO. 1 - 800 - 220 - 5570 ANTES DE DEVOLVER EL PRODUCTO O PARA OBTENER LA DIRECCION Y NUMERO DE TELEFONO DEL CENTRO DE SERVICIO MAS CERCANO LLAME AL SIGUIENTE NUMERO.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Avanti WD29EC c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Avanti WD29EC - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Avanti WD29EC, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Avanti WD29EC va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Avanti WD29EC, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Avanti WD29EC.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Avanti WD29EC. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Avanti WD29EC ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
