Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PVTT2UWD du fabricant Pyle
Aller à la page of 10
1 Model: PVTT2U Retro Belt-Drive Turntable With USB-to-PC Connection 1600 63 rd S treet Brooklyn, NY 1 1204 T oll Free: (800) 444-5671 / T el: (718) 236-8000 / Fax: (718) 236-2400 http://www .
2 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical products, always follow basic precautions: 1. Read Instructions-All s afety and operating inst ructio ns should be read before operate d. 2. Retain Instructions-Safety and operating instruct ions should be retai ned for future reference.
3 qualified servi ce personnel under the following conditions: a. If the power -supply cord or plug is d amaged. b. If liquid or objects have fallen into the pro duct c. If the product has b een exposed to rain or water . d. If the product does not opera te and you have foll owed the manual for troubleshooting.
4 CAUTION: T o prevent shock, m atch wide blade of plug to w ide slot, fully inserted UL W a rning: Do not expose the apparatus to dripping or splashing and that no objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the a pparatus. BEFORE USE 1.
5 PLA Y A RECORD 1. Open th e suitcase 2. Connect the USB line with Adap ter then to an electrical outlet (1 20V -60Hz);Or make the rechar geable battery ha s been full recharge. 3. Place a record on the turntable and set the player speed to match the record s peed (33/45/78).
6 RECORD YOUR VINYL T O YOUR WINDOWS PC Audacity Rec ording Software Y our US B turntable is compatible w ith any recording softw are that supports USB Audi o devices. W e have included Audaci ty , which is free softw are, distributed under the General Publ ic License(GPL), However you may prefer to use a variety of 3rd party software packag es.
7 4. Press St op 5. SA VE YOUR FILE NOW by clicking on ‘File’ -> ‘Save Project’. Select the des tination and file name for the project and click ‘Save’. 6. Y ou have completed the recordin g process. (See Figure 2) Figure 2: Recording Sam ple Adjusting Y our Audio Level (Optional) 1.
8 2. Select the “ Effect” menu and choose the desired ef fect. There are various types of ef fects which are described further in the software’ s help secti on as well as on the web (See Figur e 4). b. Normalize shou ld be used to have the correct volume on the recording.
9 Cleaning Y our Audio (Optional) 1. Drag the cursor over a portion of the audi o trac k which contains nois e. W e recommend using the beginnin g or the end of a track where t her e is no music and only noise. (See Figu re 6) 2. Select “Noi se Removal” from the “Ef fect” drop dow n menu to bring up the “Noise Removal” window .
10 TIPS FOR BETTER TUR NT ABLE PERFORMANCE 1. When opening or c losing the turntable cover , handle it gently , gripping it either a t the centre or at each side. 2. Do not touch the needle tip with your fin gers; avoid bumping the needle against the tur ntable platter or record edge.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Pyle PVTT2UWD c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Pyle PVTT2UWD - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Pyle PVTT2UWD, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Pyle PVTT2UWD va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Pyle PVTT2UWD, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Pyle PVTT2UWD.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Pyle PVTT2UWD. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Pyle PVTT2UWD ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
