Manuel d'utilisation / d'entretien du produit P5 du fabricant PMI - Phoenix
Aller à la page of 23
BigSound™ P5 Handbook Phoenix Sound Systems, Inc. 3514 W est Liberty Road Ann Arbor MI 48103 www .phoenixsound.com phone: 800-651-2444 fax: 734-662-0809 e-mail: phoenixsound@phoenixsound.
T able of Contents Introduction........................................................................................ ... .. ... .. ... .. ... .3 Getting Acquainted.....................................................................................
Introduction Dear Model Railroading Friends, Thank you for choosing Phoenix Sound S ystems to fill your railroad with sound. The P5 board is smaller than our previous systems and is designed for applications with a constant power s ource - DCC, constant track power , on board batteries or stationary installations.
Getting Acquainted One of the ideas behind the P5 s ystem is to tailor the system to your needs to avoid unnecessar y expense. The P5 Basic (Board only) system includes the sound board (pictured below), connectors C1 whi ch connects the speaker and power leads and C2 which is the computer access jack.
Connector Pin Out Chart Connector: Pin Purpose Color T ermination C1:1 Power/DCC Green Bare C1:2 Power/DCC Green Bare C1:3 Speaker Brown SPOX-3 C1:4 Shield (unused) – – C1:5 Speaker Brown SPOX-3 C.
Initial Checkout The Basic Bench T est Each system is tested before shipping but we recommend that you hook things up on your workbench, pla y with the system and get comfortable with the components before installati on. The speaker and power supply connect to C1.
A dvanced Checkout In order to pla y m oving sounds you will need at least one of the following: 1. A DCC power source connected to C1. 2. A switch (i.e. a reed switch) connected to C2:3,4. 3. The Auxiliary Input Board [P5T] to sense motor voltage. S EE A PP ENDIX B FOR THE P5T C HECKOUT DCC Checkout The sound board default address is 3.
Standard Sounds and Effects Most sounds pla y autom aticall y based on train speed. Many sounds can also be set to pla y using designated trigger inputs. The fol lowing section describes the standard sound s ystem configuration. A ll Systems Whistle/Horn: T oots when starting (2 forward, 3 reverse) and stopping (one toot).
T riggered Sounds and Effects The P5 board has two trigger inputs, nor mally assigned to speed. The Auxiliar y Input Board [P5T] allows y ou to trigger additional sounds using reed switches or outputs fro m remote control receivers. The following section describes sounds which ma y be assigned to triggers or DCC functions.
Control V ariables (DCC CV) V ersions of the P5 fir mware after 1.00 support the following Control V ariables. These can be programmed on the program track or using service mode progra mm ing.
Computer Interface The Computer Interface is an optional accessory that enables complete customization of all sounds. The Computer Interface consists of a CD and serial cable for use with W indows 95, 98, 98SE, ME, 2000, XP and V ista.
Initial T rigger and Function A ssignments T ri gger Defaults C2 Pin Diesel Steam 1 T rigger Ground T rigger Ground 2 Slave Mode Second Chuff 3 T rigger Ground T rigger Ground 4 Speed Main Chuff DCC F.
Installation Guidelines Speaker – Use the lar gest speaker that can reasonabl y fit y our available space. For best acoustics the speaker should be sealed to the floor so that sound going out the front of the speaker is isolat ed from the back side.
T roubleshoot ing Wr ong dir ectional toots – Swap wires between C3:1 and C3:2 on the Auxiliar y Input Board, P5T , or change the track polarit y using the Computer Interface. No Sound – Start by rechecking the wiring to the speaker, volume switch, and power connector .
T echnical Specifications Length – 2.00 in; 50.80 mm Width – 0.875 in (7/8”); 22.225 mm Height – 0.4375 in (7/16”); 1 1.1 125 mm Max V olts at T rack – 30V . Power Consumption – V aries with volume; can go as high as 1000mA if at max volume; t ypical is less than 100mA - medium volume.
A pp endix A : Wiring Diagrams Basic DCC August 2008 - 16 -.
A ir Wire 900 August 2008 - 17 -.
A rist ocraft/Crest T ra in Engineer N OTE : P5T D OES N OT DRIVE THE MOT OR , RA THER IT READS THE MOTOR VOL T AGE FROM THE 55490RF OUTPUT TO DETERMINE SPEE D .
Locolinc® August 2008 - 19 -.
RCS RCS Basic Shown. Additional diagrams and options available from RCS directl y and from the RCS website: http://www . rcs-rc.com. August 2008 - 20 -.
Basic Ride On August 2008 - 21 -.
A ppend ix B: P5T Auxiliar y Input Board The P5 system is designed as a modular s ystem, consisting of a base board and expansion boards. This optional board adds 6 T rigger inputs and a pair of motor voltage inputs to t he P5 system.
W arranty The BigSound™ electronic board is manufactured to the highest standards using the latest asse mbly technology and quality , conservativel y rated parts. W e are dedicated to producing the world’ s finest sound system for years of railroading e njoyment.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté PMI - Phoenix P5 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du PMI - Phoenix P5 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation PMI - Phoenix P5, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le PMI - Phoenix P5 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le PMI - Phoenix P5, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du PMI - Phoenix P5.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le PMI - Phoenix P5. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei PMI - Phoenix P5 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
