Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KX-TGA573 du fabricant Panasonic
Aller à la page of 28
Please read these Operating Instruct ions before using the unit an d save for future reference. For assistance, visit ou r website: http://www .p anasoni c.
T able of Contents 2 For assistance, please visit h ttp://www.panasonic.co m/phonehelp Introduction Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Accessory informat ion . . . . . . . . . . . . . . 4 Important safety inst ructions . . . .
Introduction For assistance, please visit h ttp://www.panasonic.co m/phonehelp 3 Introduction Thank you for purchasing the Panasonic 5.8 GHz expandable digit al cordless cam era. We recommend keeping a record of the following information for future re ference.
Introduction 4 For assistance, please visit h ttp://www.panasonic.co m/phonehelp Accessory information Included accessori es Sales and support information L T o order these accessories, call 1-80 0-332-5368. L TTY users (hearing or speech impaired users) can call 1-866-605-12 77.
Introduction For assistance, please visit h ttp://www.panasonic.co m/phonehelp 5 Import ant safety instructions When using the product, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, or personal injury .
Introduction 6 For assistance, please visit h ttp://www.panasonic.co m/phonehelp For best perfor mance A voiding no ise This unit communicates using radio waves. For maximum distance and noise-free operation, we recommend pl acing the product away from electrical appliances.
Preparation For assistance, please visit h ttp://www.panasonic.co m/phonehelp 7 Controls Underst anding the cordless camera indicator The cordless camera indicator shows the status as follows. A Antenna B Camera lens C MIC (Microphone ) D { Call button } E Indicato r F DIP switches G Speaker H PROG .
Preparation 8 For assistance, please visit h ttp://www.panasonic.co m/phonehelp Setting up the cordless camera Connecting the AC adaptor and the call button Connect the AC adaptor co rd by pressing the plu g firmly ( A ). Connect the call button cord until it clicks into the unit ( B ).
Preparation For assistance, please visit h ttp://www.panasonic.co m/phonehelp 9 Adjusting the cordless camera lens angle Aim the camera lens by p ushing the tab ( A ) and rotating the lens forward or backward. L Using the handset, confirm that the area you want to monitor from the cordless camera is displaye d (page 13).
Preparation 10 For assistance, please visit h ttp://www.panasonic.co m/phonehelp Setting the DIP switches Y ou can set the following functions by using the DIP switch 1 to 3. Slide each switch with a pointed object such as a pen as necessary . After repositioning the DIP switches to your pr eferred settings, unplug the AC adaptor then reconnect it.
Preparation For assistance, please visit h ttp://www.panasonic.co m/phonehelp 11 Symbols used in these operating instructions Symbol Meaning { } : button name/soft key name Example: Unit keys: { INT ERCOM } , { OFF } Soft keys: { CALL } The words in the brackets indicate button na mes/ soft key names on the handset and base unit.
Preparation 12 For assistance, please visit h ttp://www.panasonic.co m/phonehelp Registering the cordless camera Register the cordless camera to a KX- TG5761/KX-TG5766/KX-TG5767/KX- TG5771/KX-TG5776/KX-TG577 7 base unit. 1 Base unit: Press and hold { INTERCOM } until the IN USE indicator flashes.
Camera Monitori ng For assistance, please visit h ttp://www.panasonic.co m/phonehelp 13 Camera monitoring using a handset With a color display handset (KX- TGA571), you can monito r the image and sound of the room where the cordless camera is located.
Camera Monitori ng 14 For assistance, please visit h ttp://www.panasonic.co m/phonehelp Handset display item for camera monitoring Paging the handset s from the cordless camera The cordless camera can page color display handsets (KX-TGA571) when it detects sound or by pressing its { Call button } .
Camera Monitori ng For assistance, please visit h ttp://www.panasonic.co m/phonehelp 15 Paging using the cordless ca mera call button 1 Cordle ss camera : Press { Call button } . L The cordless camera produces a camera tone and pages the handsets for 1 minute.
Camera Monitori ng 16 For assistance, please visit h ttp://www.panasonic.co m/phonehelp Setting the audio de tection sensitivity The cordless camera features a sensor that detects human voices such as a baby cry . Sounds other than human voices may be difficult to detect.
Useful Information For assistance, please visit h ttp://www.panasonic.co m/phonehelp 17 W all mounting The cordless camera can be mounted by the standard mounting or upside down mounting. CAUTION: L Mount the cordless camera on the stable location where the unit can be adequately supported when installing.
Useful Information 18 For assistance, please visit h ttp://www.panasonic.co m/phonehelp Mounting the cordless camera on the wall St andard mountin g Up side down mo unting L The image may be seen upside down when mo unting upside down. T o co mpensate for this, change the cordless camera setting to displ ay images upside down (p age 10).
Useful Information For assistance, please visit h ttp://www.panasonic.co m/phonehelp 19 Removing the wall-mounting adaptor Press and hold the hold button ( A ) on the left side of the wall-mounting plate. Slid e the cordless camera to the right ( B ).
Useful Information 20 For assistance, please visit h ttp://www.panasonic.co m/phonehelp T roubleshooting Problem Cause & solution The cordless camera does not work. L Check the connections (page 8). L The cordless camera is not registe red to the base unit.
Useful Information For assistance, please visit h ttp://www.panasonic.co m/phonehelp 21 I pressed { Call button } but the cordless camera does not page th e handsets. L While the image of the cordless camera is bein g monitored by a handset, { Call button } will not have response.
Useful Information 22 For assistance, please visit h ttp://www.panasonic.co m/phonehelp FCC and other information This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Useful Information For assistance, please visit h ttp://www.panasonic.co m/phonehelp 23 S pecifications Note: L Design and specificatio ns are su bject to ch ange without notice. L The illustrations in these instructions ma y vary slightly from the actual product.
Useful Information 24 For assistance, please visit h ttp://www.panasonic.co m/phonehelp Customer services Customer Services Directory Obtain Product Information and Operating Assistance; locate your n.
Useful Information ✄ For assistance, please visit h ttp://www.panasonic.co m/phonehelp 25 W arranty P ANASONIC CONSUMER ELECTRONICS COMP ANY , DIVISION OF P ANASONIC CORPORA TION OF NORTH AMERICA One Panasonic W ay , Secaucus, New Jersey 07094 P ANASONIC PUERTO RICO, INC.
Useful Information 26 For assistance, please visit h ttp://www.panasonic.co m/phonehelp IF REP AIR IS NEEDED DURING THE LIMITED W ARRANTY PERIOD THE PURCHASER WILL BE REQUIRED T O FURNISH A SALES RECEIPT/PROOF OF PURCHASE INDICA TING DA TE OF PURCHASE, AMOUNT P AID AND PLACE OF PURCHASE.
Index For assistance, please visit h ttp://www.panasonic.co m/phonehelp 27 Index A Answering the page: 15 Audio detection sensitivity : 16 C Call button: 8 , 15 Camera angle: 9 Camera indicator: 7 Cam.
If you need assistance with setup or operation 1 Visit our website: http://www.p anasonic.com/phonehelp 2 Contact us via the web at: http ://www.panasoni c.co m/contactinfo 3 Call us at: 1-800-211-PANA (1-800-211-7262) TTY users (hearing or speech impaired users) can ca ll 1-877-833-8855.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic KX-TGA573 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic KX-TGA573 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic KX-TGA573, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic KX-TGA573 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic KX-TGA573, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic KX-TGA573.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic KX-TGA573. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic KX-TGA573 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
