Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DMCZS3K du fabricant Panasonic
Aller à la page of 19
VQT1Z96-1 M0209KZ1039 Please also refer to Operating Instructions (PDF format) recorded on the CD-ROM containing the Operating Instructions (supplied). Y ou can learn about advanced operation methods and check the T roubleshooting. Basic Operating Instructions Digital Camera Model No.
2 VQT1Z96 (ENG) (ENG) VQT1Z96 3 Dear Customer , We would like to take this opportunity to thank you for purchasing this Panasonic Digital Camera. Please read these Operating Instructions carefully and keep them handy for future reference.
4 VQT1Z96 (ENG) (ENG) VQT1Z96 5 About the battery charger CAUTION! • DO NOT INST ALL OR PLACE THIS UNIT IN A BOOKCASE, BUIL T -IN CABINET OR IN ANOTHER CONFINED SP ACE.
6 VQT1Z96 (ENG) (ENG) VQT1Z96 7 Before use Before use .............................................. 7 Read first ....................................................... 7 T o prevent damage and faults .......................7 Standard Accessories ...
8 VQT1Z96 (ENG) (ENG) VQT1Z96 9 Before use (Continued) Names of parts Cursor button T o prevent damage and faults Standard Accessories Lens • If lens is dirty: Images may appear slightly white if lens is dirty (fingerprints, etc.
10 VQT1Z96 (ENG) (ENG) VQT1Z96 1 1 Charging battery Always charge before first use! (not sold pre-charged) About batteries that you can use with this unit (as of February 2009) The battery that can be used with this unit is DMW-BCG10E.
12 VQT1Z96 (ENG) (ENG) VQT1Z96 13 Inserting battery and card Battery (check orientation) Card (check orientation) Do not touch terminal Status indicator Set the camera ON/OFF switch to OFF Slide to th.
14 VQT1Z96 (ENG) (ENG) VQT1Z96 15 Setting the clock ( The clock is not set when the camera is shipped.) Using menus T o enable optimum usage of the camera, various functions can be activated and setting can be changed from the menus. Set REC/PLA Y switch to before turning on power .
16 VQT1Z96 (ENG) (ENG) VQT1Z96 17 Using menus (Continued) T o enable optimum usage of the camera, various functions can be activated and setting can be changed from the menus. Basic shooting operation Please set the clock before shooting (P .14). Menu type Menu items displayed vary according to mode dial setting.
18 VQT1Z96 (ENG) (ENG) VQT1Z96 19 Basic shooting operation (Continued) Please set the clock before shooting (P .14). Basic shooting operation Please set the clock before shooting (P .14). Holding the camera/Direction detection function Mode dial Flash AF assist lamp • Stand with your arms close to your body and with your legs apart.
20 VQT1Z96 (ENG) (ENG) VQT1Z96 21 Basic shooting operation (Continued) Please set the clock before shooting (P .14). T aking picture with automatic settings ‘INTELLIGENT AUTO Mode’ Mode: Optimum s.
22 VQT1Z96 (ENG) (ENG) VQT1Z96 23 T aking picture with automatic settings ‘INTELLIGENT AUT O mode’ (Continued) Mode: Backlight compensation Backlight refers to the light that shines from behind the subject.
24 VQT1Z96 (ENG) (ENG) VQT1Z96 25 T aking pictures with your own settings ‘NORMAL PICTURE mode’ Mode: T urn on the power Status indicator illuminated for approx.
26 VQT1Z96 (ENG) (ENG) VQT1Z96 27 T aking pictures/motion pictures with zoom Mode: T aking pictures with flash Mode: Zoom In/Out Restore Enlarge T urn to W side T urn to T side Focus range Zoom ratio (approx.
28 VQT1Z96 (ENG) (ENG) VQT1Z96 29 T aking images with self-timer Mode: V iewing your pictures (NORMAL PLA Y) REC/PLA Y switch: We recommend using a tripod. This is also effective for correcting jitter when pressing the shutter button, by setting the self timer to 2 seconds.
30 VQT1Z96 (ENG) (ENG) VQT1Z96 31 Deleting pictures REC/PLA Y switch: Reading the Operating Instructions (PDF format) Select type of deletion • T o use ‘DELETE ALL ’ → go to step Select the pi.
32 VQT1Z96 (ENG) (ENG) VQT1Z96 33 Specifications DMC-TZ7/ DMC-ZS3 Digital Camera: Information for your safety Power Source DC 5.1 V Power Consumption When recording: 1.3 W When playing back: 0.6 W Camera effective pixels 10,100,000 pixels Image sensor 1/2.
34 VQT1Z96 (ENG) (ENG) VQT1Z96 35 Digital Camera: Information for your safety Power Source DC 5.1 V Power Consumption When recording: 1.2 W When playing back: 0.6 W Camera effective pixels 10,100,000 pixels Image sensor 1/2.5” CCD, total pixel number 10,300,000 pixels Primary colour filter Lens Optical 12 x zoom f=4.
Web Site: http://panasonic.net “A VCHD Lite” and “A VCHD Lite” logo are trademarks of Panasonic Corporation and Sony Corporation. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic DMCZS3K c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic DMCZS3K - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic DMCZS3K, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic DMCZS3K va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic DMCZS3K, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic DMCZS3K.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic DMCZS3K. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic DMCZS3K ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.