Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Launch Control XL du fabricant Novation
Aller à la page of 8
Getting St arted Guide.
The Novation Launc h Control XL US B cable Software / Registration card What’s in the box?.
Overview Launch Control XL: the perfect partner for Ableton Live performers. Smoothly mix your tracks with 8 long throw faders and tweak your effects, instruments, and DA W controls with 24 V isual Mode Indicator knobs and 16 three-colour performance buttons - showing you exactly what’s at your fingertips from a single glance.
Registering your product Please register your product as this will give you access to the included software, drivers, documentation and more. Y ou can register your Launch Control XL online at: www .
Installing the software Mac/ PC Follow the instructions on the ‘Software / Registration card’ to download the following software and documentation: • Launch Control XL Editor • Loopmasters Sam.
Launch Control XL T emplate Editor T o download the Launch Control XL Editor software go to www.novationmusic.com/register Launch Control XL with Ableton Live Launch Control XL is fully integrated with Ableton Live. Please ensure that you have the most up to date version.
Support THAN K Y OU FOR CH OOS IN G TH E NOV A TION LAUN CH CONTROL XL For customer support, please contact us online: www .novationmusic.com/support Novation is a registered trademark of Focusrite Audio Engineering Ltd. Launch Control XL is a trademark of Focusrite Audio Engineering Ltd.
© Focusrite Audio Engineering Ltd. All rights reserved. FA 001 095-02.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Novation Launch Control XL c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Novation Launch Control XL - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Novation Launch Control XL, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Novation Launch Control XL va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Novation Launch Control XL, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Novation Launch Control XL.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Novation Launch Control XL. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Novation Launch Control XL ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
