Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 15-45X60 du fabricant Newcon Optik
Aller à la page of 8
Operation Manual R1.2 - Feb 2010 15-45x60 Spotting Scope 105 Sparks Ave., Toronto, ON, M2H 2S5, Canada.
Table of Contents 1. Introduction .............................................................. 1 Optical Quality ................................................................ 1 Caution: ............................................................
1 1. Introduction Congratulations on your purchase of a Spotter 15-45x60 spotting scope. The Spotter is an amazing scope designed for hunting, shooting, wildlife observation and other outdoor activi ties.
2 3. Spotter 15-45x60 3.1 . DELIVERY SET Q-ty Spotting Scope 1 Objective lens cover 2 Sliding dew shield to reduce glair 1 Carrying case and tripod 1 Manual 1 Universal Digital Adapter (optional) 1 L .
3 4. OPERATION INSTRUCTIONS Set Up and Mounting 1) Spread the tripod legs (A) and set the tripod on a firm support. Loosen the adjustment screw (H) to place mounting platform (C) in horizontal position, then rotate the screw to lock mounting platform.
4 6. CARE FOR YO UR SPOTTING SCOPE • To clean the lenses, use a soft bristle brush to whisk off dust and dirt and then use soft cloth moisture with alcohol. Wipe lenses from center outward and avoid touching the lens, as fingerprints will smear the lens.
5 8. CUSTOMER SUPPORT Should you experience any difficulties with your NEWCON OPTIK product, consult the enclosed manual. If the problem remains unresolved, contact our custom er support departm ent at (416) 663-6963 or toll free at 1-877- 368-6666. Our operating hours are 9am-5pm, Monday - Friday, Eastern Standard Time.
6 9. QUALITY CERTIFICATE The binoculars serial number________________ _____________ Complies with all technical specifications and has passed the inspection.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Newcon Optik 15-45X60 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Newcon Optik 15-45X60 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Newcon Optik 15-45X60, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Newcon Optik 15-45X60 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Newcon Optik 15-45X60, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Newcon Optik 15-45X60.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Newcon Optik 15-45X60. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Newcon Optik 15-45X60 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
