Manuel d'utilisation / d'entretien du produit IP8830 du fabricant Mitel
Aller à la page of 32
LGN8830-1002SBUG-01.00 Dec. ‘08 IP8830 IP Phone User Guide for Broadworks Please read this guide carefully before operating you r set. Retain this guide for future reference.
IP8830 Broadworks IP Phone User Guide Copyright© 2008 LG-Nortel Co. Ltd. All Rights Reserved This material is copyrighted by LG-Nortel Co Ltd. Any unauthori zed reproduction, use or disclosure of this material, or any pa rt thereof, is strictly prohibited and is a viol ation of Copyright Laws.
IP8830 Broadworks IP Phone User Guide ii Dec. ‘08 Care & Precautions: Before connecting or using yo ur new phone, take a moment to consider saf ety and reliabilit y. Use common sense when locating, connecting and using your IP8830 Phone . • Locate on a dry level surfac e.
IP8830 Broadworks IP Phone User Guide iii Dec. ‘08 Table of Contents 1. IP8830 IP Phone Overview .................................................................................... 1 2. Installing your IP8830 P hone ................................
IP8830 Broadworks IP Phone User Guide iv Dec. ‘08 5.8. Enabling Speed Numb er Dialing ................................................................................................ 20 5.9. Key Tone..................................................
IP8830 Broadworks IP Phone User Guide 1 Dec. ‘08 1. IP8830 IP Phone Overview Your new LG-Nortel IP8830 Phone is an Internet Pr otocol (IP) phone employing Sessio n Initiation Protocol (SIP), the well-know n open standard for establishing, ma nagin g and terminating a communication se ssion.
IP8830 Broadworks IP Phone User Guide 2 Dec. ‘08 Shared line in use at Red LED On another phone Shared line call held at Red LED slow flash another phone Line not registered w/ se rver Red/Orange LE.
IP8830 Broadworks IP Phone User Guide 3 Dec. ‘08 2. Installing your IP8830 Phone The figure below shows the cable con nections for yo ur IP Phone. The LAN and desktop PC con nections employ standard category 5 LAN cable s terminated with RJ-45 con nectors.
IP8830 Broadworks IP Phone User Guide 4 Dec. ‘08 3. Using Features of IP8830 Phone 3.1. Receiving a Call When you receive a call, your phone rin gs, the LCD d isplays the incoming call information a nd the associated line button flashes. To answer a ringing call: o Lift the handset.
IP8830 Broadworks IP Phone User Guide 5 Dec. ‘08 o Press the Hold button or the Hold softkey. The call status change s to hold and you receive dial tone. You may then select another line to answer or p l ace a call. Note, if you select an idle lin e and take no action for about 15 seconds, th e line is disconnected.
IP8830 Broadworks IP Phone User Guide 6 Dec. ‘08 - Call Fo rward No Answer – redire cts incoming calls tha t are not an swered in the configured no answer time. - Call Fo rward Busy or No Answer – redirects in co ming calls if the line is busy or not answered after the no answer time expires.
IP8830 Broadworks IP Phone User Guide 7 Dec. ‘08 3.9. Redial Your IP Phone saves the last number you diale d and a llows you to redial the number with the touch of a button. The number is stored in memory but is lost if power to the IP Phone is interrupted.
IP8830 Broadworks IP Phone User Guide 8 Dec. ‘08 3.13. Muting a Call Mute toggles the microphone of the Handset, Speake rpho ne and Headset Off and On. When Mute is active, the connected party will not receiv e audio from the microphone. To mute the microphone: o Press the Mute button.
IP8830 Broadworks IP Phone User Guide 9 Dec. ‘08 To answer a call for a covered exten sio n: o Lift the handset. You may press the speakerp hone bu tton or press the headset button. o Press the flashing DSS/BLF Coverage button. Y ou may press the DSS line button prior to lifting the handset, which activates the speakerphone a nd answers the call.
IP8830 Broadworks IP Phone User Guide 10 Dec. ‘08 08:30 Call Log >1.Missed Calls Previous N ext OK 08:30 Missed Calls >1.John,4913 11/07 12:55 Previous N ext Dial 08:30 Phone Book (Page 1) >(01)Tom,1234 Previous N ext Dial 4.
IP8830 Broadworks IP Phone User Guide 1 1 Dec. ‘08 08:30 Phone Book (Page 1) >(01)Tom,1234 Edit Ad d Delete 08:30 Phone Book : Number 9876 Å Mode OK 08:30 Phone Book (Page 1) >(01)Tom,1234 Pr.
IP8830 Broadworks IP Phone User Guide 12 Dec. ‘08 08:30 Phone Book (Page 1) >[01]Tom,1234 Fin d Del.All 08:30 Data will be lost. Are you sure? Yes N o 08:30 Phone Book (Page 1) >[01]Tom,1234 Fin d Del.
IP8830 Broadworks IP Phone User Guide 13 Dec. ‘08 08:30 LCD Contrast ■■■■□□□ Down U p 5. Setting Your Preferences In the LCD Menu, you can set various pr eferences fo r the IP Phone.
IP8830 Broadworks IP Phone User Guide 14 Dec. ‘08 08:30 Ring Setting >1.Default Ring T ype Previous Next OK 08:30 Default Ring T ype *Type1 Pla y Next OK 08:30 Ring Setting >2.Line 1 Configuration Previous Next OK 08:30 Line 1 Configuration >1.
IP8830 Broadworks IP Phone User Guide 15 Dec. ‘08 08:30 Delayed Ring Timer (1 ) 0 Å Clear OK 08:30 Ring Setting >2.Line 1 Configuration Previous Next OK 08:30 Line 1 Configuration >2.Delayed Ring Timer Previous Next OK 08:30 Ringer Off Current value is ‘No’.
IP8830 Broadworks IP Phone User Guide 16 Dec. ‘08 08:30 Headset Auto Mode Current value is ‘No’. Y es No 08:30 Press Flexible Button 08:30 [05] Select Function *No Function Previous Next OK o Press the Yes softkey to enable the Headset Auto Mode or press the No softkey to disable the Headset Auto Mo de.
IP8830 Broadworks IP Phone User Guide 17 Dec. ‘08 08:30 [05] Enter number 12345 Å Mode OK 08:30 SNTP Server Address clock.via.net Å Mode OK o If the selected function is Speed dial, enter the speed number and press the OK softkey to save the entry.
IP8830 Broadworks IP Phone User Guide 18 Dec. ‘08 08:30 DS T Au t o Ad j u s t m e n t Current value is ‘Yes’. Y es No 08:30 Time Format *24 HR (16:30) Previous Next OK 08:30 Time Zone *(GMT-08:00) PACIFIC S TANDARD Previous Next OK o Dial 2, or move the cursor to 2.
IP8830 Broadworks IP Phone User Guide 19 Dec. ‘08 08:30 Date Format *DD Mon ( 01 Jan ) Previous Next OK 08:30 Enter Password: **** Å Clea r O K 08:30 Lock Outgoing Call Current value is ‘Yes’.
IP8830 Broadworks IP Phone User Guide 20 Dec. ‘08 08:30 Speed Number Current value is ‘Yes’ Y es No 08:30 Key Tone Current value is ‘Yes’ Y es No 5.8. Enabling Speed Number Dialing The IP8830 Phone includes a Phone Bo ok that su pports up to 100 entries.
IP8830 Broadworks IP Phone User Guide 21 Dec. ‘08 08:30 Enter PIN Code Å Clear OK 08:30 Paired Headset List *Wireless Headset (00:1A:34:56:78: AB) A dd Next Delete 08:30 No Paired Headset Search 08:30 Searched Headset List Wireless Headset(00:1 A:34:5678:AB) Search Next Pair 5.
IP8830 Broadworks IP Phone User Guide 22 Dec. ‘08 08:30 Paired Headset List *Wireless Headset (00:1A:34:56:78: AB) A dd Next Delete 08:30 TI-IPP 00:1A:34:56:78:AB 08:30 Paired Headset List *Wireless.
IP8830 Broadworks IP Phone User Guide 23 Dec. ‘08 08:30 Language *English Previous Next OK continue the session or p ress the Settings ( ) button to exit the configuration session. 5.11. Language Setting The IP Phone firmware includes an xml file, whic h, among other thin gs, determines the languages available to the phone.
IP8830 Broadworks IP Phone User Guide 24 Dec. ‘08 Appendix A Dial Pad Character Set The IP8830 Phone dial pad inputs digit s or alphanumeric cha ra cters. The table below ma ps e ach dial pad digit to characters available. Three modes are av ailable, dial pad digits, up per case letters and lowe r case letters as shown in the table.
IP8830 Broadworks IP Phone User Guide 25 Dec. ‘08 Appendix B Time Zones Country No Country No GMT-12:00 International Date Line, W est 60 GMT+01:00 Oslo, Nor way 30 GMT-11:00 Midway/Samoa 61 GMT+01:.
IP8830 Broadworks IP Phone User Guide 26 Dec. ‘08 Appendix C IP8830 Icons Your IP8830 displays various icons in the uppe r line of the LCD to assist you in understanding the status of the phone. Below is a list of icons and their meanin g. LAN or Network connectio n icon in dicates the st atus of the LAN conne ction to the IP8830.
LGN8820-1002SBUG-01.00 Dec. ’08.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Mitel IP8830 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Mitel IP8830 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Mitel IP8830, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Mitel IP8830 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Mitel IP8830, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Mitel IP8830.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Mitel IP8830. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Mitel IP8830 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
