Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HR500 du fabricant Makita
Aller à la page of 12
1 ENGLISH (Original instructions) INSTRUCTION MANUAL DOUBLE INSULA T ION IMPORT ANT : Read Before Using. Rot ary Hammer HR5000 HR5000K 003101.
2 ENGLISH (Orig inal instruct ions) SPECIFICA TIONS Model HR5000 HR5000K Carbide-tipp ed bit 50 mm 50 mm Concrete 150 mm 150 mm Capacities Core bit Hume pipe 255 mm 255 mm No load speed ( min -1 ) 260 260 Blows per minu te 2,100 2,100 Overall length 476 mm 503 mm Net weight 9.
3 8. When operating a power tool outdoors, use an extension cord suitable for out door use. Use of a cord suitable for outdoor use reduce s the risk of electric shock. 9. If operating a power tool in a damp location is unavoidable, use a residual current device (RCD) protected supply .
4 mask and thickly p a dded gloves. 5. Be sure the bit is secured in place before operation. 6. Under normal operation, the tool is designed to produce vibration. The screws can come loose easily , causing a breakdown or accident. Check tightness of screws carefully before operation.
5 ASSEMBL Y CAUTION : • Always be su re that the too l is switched of f and unplugged b efore carryi ng out any work on th e tool. Side handle 1 2 003140 Raise the side handle. The side han dle can be secured in four position (rig ht, left, up and down).
6 Blow-out bulb ( optional accessor y) 1 002449 After drilling the hole, use the blow-out bulb to cle an the dust out of the ho le. Chipping/Scaling/Demolition 003208 Set the change lever to the symbol.
7 bit on the concrete and turn the tool on. Once the core bit has cut a shallow groov e into the concrete, rota te the change lever to the position and resum e drilling. 003212 NOTE: • No problem is caused ev en if the core bit unscrews slightly during brief use since the core bit rot ates in the tightening direction.
8 1 003244 Wipe out the old grease in side and replace with a fresh grease (90 g; 3 o z). Use only Makit a genuine hammer grease (optional a ccessory). Filling w ith more than the specified amount of grea se (approx. 90 g; 3 oz) can cause faulty hammering action or tool failure .
9.
10.
11.
12 Makita Corporation www.makita.com 883643J1.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Makita HR500 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Makita HR500 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Makita HR500, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Makita HR500 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Makita HR500, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Makita HR500.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Makita HR500. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Makita HR500 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.