Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HR2611F du fabricant Makita
Aller à la page of 12
1 ENGLISH (Original instructions) INSTRUCTION MANUAL DOUBLE INSULA T ION IMPORT ANT : Read Before Using. Rot ary Hammer / Combination Hammer HR2300 HR2310T HR2600 HR2601 HR2610 HR2610T HR261 1F HR261 .
2 ENGLISH (Orig inal instruct ions) SPECIFICA TIONS Model HR2300 HR231 0T HR2600 HR2601 HR2610 HR2610T HR2611F HR261 1FT Concrete 23 mm 26 mm Core bit 68 mm 68 mm 68 mm Diamond c ore bit (dry type) 70.
3 6. Do not expose power tools to rain or wet conditions. Water entering a power tool will increase the ri sk of electric shock. 7. Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling or unpl ugging the power tool. Keep cord away from heat, oil, sharp edges or moving parts.
4 wir ing or its own cor d. Cutting acc essory contacting a "liv e" wire may make exposed metal parts of the power tool "l ive" and co uld give the operator an electric shoc k. 4. Wear a hard hat (safety helmet), safety glasses and/or face shield.
5 Reversing switch action B A 1 010722 CAUTION : • Always check the dire ction of rota tion before operation. • Use the reversing sw itch only af ter the tool comes to a complete stop. Changing the direction of rotation before the tool stop s may damage the tool.
6 For Models HR2310T , HR2610, HR2610T , HR2611F , HR261 1FT Rotation with hammering 1 2 010724 For drilling in con crete, masonry , etc., rotate the action mode changing knob to the symbol.
7 Inst alling or remo ving the bit 2 1 003150 Clean the bit shank and apply bit grease before inst alling the bit. 1 010714 Insert the bit in to the tool. T urn the bit and push it in until it engages. After inst alling, always make su re that the bit is securely held in place by trying to pull it out.
8 1 010718 Adjust the depth ga uge to the desired depth by mov ing it back and forth while pre ssing the lock button . After the adjustment, release the lock b utton to lock the depth gauge.
9 1 2 3 4 5 012895 1 2 012896 NOTE: • When insta lling or removing the dust cup, the cap may come off th e dust cup. At that time, proceed as follows.
10 After drilling the hole, use the blow-out bulb to cle an the dust out of the ho le. Chipping/Scaling/Demolition For Models HR2310T , HR2610, HR2610T , HR2611F , HR261 1FT 01 15 64 Set the actio n mode changing knob to the symbol. Hold the tool firmly with both hands.
11 Diamond core drilling When performing diamond core d rilling operations, always set the cha nge lever to the position to use "rotat ion on ly" act ion. CAUTION : • If performing diamond core drilling operations using "rotation w ith hammering" action, the diamond core bit may be damaged.
12 Makita Corporation www.makita.com 884939A3.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Makita HR2611F c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Makita HR2611F - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Makita HR2611F, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Makita HR2611F va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Makita HR2611F, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Makita HR2611F.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Makita HR2611F. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Makita HR2611F ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
