Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HM1800 du fabricant Makita
Aller à la page of 12
INSTR UCTION MANU AL W ARNING: F or your personal saf ety , READ and UNDERST AND bef ore using. SA VE THESE INSTR UCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. ENGLISH Breaker Hammer MODEL HM1800 002884 DOUBLE INSULA.
2 SPECIFICATIONS • Due to our continuing programme of research and de velopment, the specifications herein are subject to change without notice. • Note: Specifications may dif fer from country to countr y . SYMBOLS END201-2 The follo wing show the symbols used for the tool.
3 SAFETY INSTR UCTIONS ENA001-2 W ARNING: When using electric tools, basic safety precautions, inc luding the following, should alwa ys be follo wed to reduce the risk of fire , electric shoc k and personal injury . Read all these instructions before operating this pr oduct and save these instructions.
4 ADDITIONAL SAFETY R ULES FOR T OOL ENB009-1 1. Hold tools by insulated gripping sur faces when performing an operation where the cutting tool may contact hidden wiring or its o wn cord. Con- tact with a “ live ” wire will mak e exposed metal parts of the tool “ live ” and shoc k the operator .
5 FUNCTIONAL DESCRIPTION CA UTION: • Alwa ys be sure that the tool is switched off and unplugged bef ore adjusting or checking function on the tool. Switch action CA UTION: • Before plugging in the tool, alw ays check t o see that the switch lev er actuates properly and returns to the “ OFF ” position when released.
6 (2) For bits without a collar Pivot the tool retainer front and slightly do wnward. With the notched por- tion of the bit facing the tool retainer shaft, insert the bit into the tool holder as far as it will go . Then pivot the tool retainer further downward toward the cylinder to securely retain the bit.
7 Use a hex wrench to remo ve the motor housing cov er. Use a screwdriver to remo ve the brush holder caps. T ake out the w or n carbon brushes, inser t the new ones and secure t he br ush holder caps. Lubrication This tool requires no hourly or daily lubrication because it has a grease- pack ed lubr ication system.
8 A CCESSORIES CA UTION: • These accessories or attachments are recommended for use with y our Makita tool specified in this manual. The use of any other accessories or attachments might present a risk of injur y to persons. Only use accessory or attachment for its stated purpose.
Memo 9.
Memo 10.
Memo 11.
Makita Cor poration Anjo , Aichi, Japan 883829G223.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Makita HM1800 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Makita HM1800 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Makita HM1800, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Makita HM1800 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Makita HM1800, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Makita HM1800.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Makita HM1800. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Makita HM1800 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
