Manuel d'utilisation / d'entretien du produit L-3867 du fabricant Lenco
Aller à la page of 20
1 INSTRUCTION MANUAL L-3866/67USB.
2 CONTENTS CONTENTS---------------------------- -----------------------2 DESCRIPTION------------------------------- ----------------3,4 INITIAL ST ARTING-UP-----------------------------------5 Main Co.
3 DESCRIPTI ON 1. Adapter: Use this adapter when playing 45 RPM records . 2. Platter: Platter change in the record will be placed here 3. Tonearm 4. Tonearm Lock : Use this lock to k eep the tonearm in place when no t in use. 5. Dust Cover: Use this to protect th e turntable from exposure to dust.
4 Connect to PC for editing the music with your favorit e digital editing software, if you need the information of free editing software; pleas e check the website http://audacity.
5 INITIAL STA RTING- UP MAINS CONNECTION Ensure that the mains voltage of your hom e corr esponds to th e operat ing voltage of the unit. Yo ur unit is read y to be connec ted to a m ains volt age of 110V/60H z or 220V/50H z.
6 MAINTEN ANCE TO REPLAC E THE STYLUS ( FIG.A) - Put the rest clip on the pick-up arm. - Pull the stylus in the direction of arrow (A) and remove it. - Put in the new stylus following the reverse procedure. TO DISAS SEMBLE T HE CART RIDGE (FIG .B) - Put the rest clip int o the pick-up arm.
7 Audacity Quick Guide For the com plete m anual pleas e check http://audacit y.sourcef orge.net/hel p/docum entation?l ang=en Before Starting the Sof tware Make sur e that your US B turntab le is plug ged into th e com puter and both the com puter and the tur ntabl e are plugg ed in and on.
8 Select the U SB audio device un der the “Rec ording” s election as sho wn. Select “Soft ware Pla ythrough” to hear the audio w hile recor ding. Note: The U SBTurnta ble may s how up with a differe nt name in W indows system.. This may de pend on your comput er mode l and op erating sy stem.
9 Too lbars Selection tool - for selecting the r ange of au dio you want to edit or listen to. Envelope to ol - for chan ging the v olume ov er time. Draw tool - f or m odifying individua l sam ples. Zoom tool - for zooming in and out. Times hift tool - for s liding track s left or right.
10 Skip to End - m oves th e curs or to the end of the last tr ack . Edit Toolbar All of the butt ons on th is toolbar perform actions - and with a cou ple of exceptions, th ey're al l just shortcuts of existin g m enu items to s ave you time.
11 Track Pop-Do wn Menu The Track Pop-Down Menu appears when you clic k in a track 's title. This lets you acces s a f ew special com m ands that app ly to individual trac ks . Name... - le ts you cha nge the n am e of the track . Mov e Track Up - excha nge plac es with the trac k above this one.
12 Set Rate - s ets the num ber of samples per s econd of the tr ack . 44100 Hz is used b y audio CDs . Tracks can have diff erent sam ple rates in Audac ity; the y are automatical ly resam pled to the project sam ple rate (in the lo wer-left corner of the windo w).
13 Export Sel ection As MP3... - s am e as above, but only expor ts the current select ion. Export as Og g Vorbis.. . - ex ports all of the aud io as an Og g Vorb is file. Ogg Vor bis files ar e compres sed and theref ore tak e up much less dis k s pace, but the y lose some aud io qualit y.
14 Delete - Rem oves the audio dat a that is curr ently selecte d without copying it to th e clipb oard. Silence - Erases the au dio data currentl y selected, repl acing it wit h silence inst ead of r emoving it. Split - Moves t he selecte d r egion into its own trac k or tracks, replacing the aff ected portion of the original track with silence .
15 Snap-T o ... > Snap Of f - Turns Snap-T o mode off letting you selec t arbitrar y ranges of tim e Preferences. .. - opens th e Preferences dialog. View Menu Zoom In - Zoom s in on the horizontal ax is of the au dio, displaying m ore deta il abou t less time.
16 Float M ixer To olbar - moves the Mixer Toolb ar out of the windo w and into its own floati ng windo w as above. Project Menu Import Audio... - This c omm and is used to im port audio f rom a standard au dio form at into your project.
17 that track was at a non- default r ate then you m ay need t o use Set Rate from the Track Pop-Do wn m enu to set the correct s am ple rate. New Stereo T rack - s am e as above, but cre ates a st ereo trac k. You can also c reate a ster e o track by joining tw o track s using the trac k pop-down m enu.
18 Silence - ins erts silenc e Ton e... - you can create a Sine wave, Squar e wave, or Sawtoot h wave. White Noise - inserts r andom audio samples, which sounds like pur e static. Any item s which appear after these three built-i ns are VST , Ladspa, or Nyquist plu g-ins.
19 changing the pitch. T his will c hange the length of the selec tion. Compresso r - com presses the dynam ic range of the se lection so that the loud p arts are s ofter while keeping the volum e of the sof t parts the sam e.
20 Repeat - rep eats the se lection a certain num ber of times . This operation is q uite fas t and space- efficient, so it is pract ical to us e it to create nearl y-infinite lo ops. Reverse - T his ef fect revers es the selected au dio tem porally; af ter the effec t the end of the a udio will b e heard first an d the begi nning last.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Lenco L-3867 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Lenco L-3867 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Lenco L-3867, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Lenco L-3867 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Lenco L-3867, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Lenco L-3867.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Lenco L-3867. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Lenco L-3867 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
