Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SE-4200/4400 du fabricant Antunes, AJ
Aller à la page of 24
WA TER FIL TRA TION SY STEM Model SE-4200/4400 Owner ’ s Man ual P/N 1010852 Rev . C 04/06 MANUF ACTURING NUMBERS: 9700501 9700505 9700508 9700512.
SE-4200/4400 W A TER FIL TRA TION SYSTEM 2 P/N 1010852 Rev . C 04/06 General Antunes Filtration T echnologies, a division of A.J. Antunes & Co., has partnered with companies from around the globe to produce the SE 4200/4400 water filtration system.
SE-4200/4400 W A TER FIL TRA TION SYSTEM 3 P/N 1010852 Rev . C 04/06 Purchased From: Date of Purchase: Model No.: Serial No.: Mfg. No.: Throughout this manual, you will find the following safety words and symbols that signify important safety issues with regards to operating or maintaining the equipment.
SE-4200/4400 W A TER FIL TRA TION SYSTEM 4 P/N 1010852 Rev . C 04/06 The following warnings and cautions appear throughout this manual and should be carefully observed. • T urn the unit off, disconnect the power source, and allow unit to cool down before performing any service or maintenance on the unit.
SE-4200/4400 W A TER FIL TRA TION SYSTEM 5 P/N 1010852 Rev . C 04/06 SPECIFICA TIONS Electrical Ratings CAUTION All electrical connections must be in accordance with local electrical codes and any other appli- cable codes. W ARNING ELECTRICAL SHOCK HAZARD.
SE-4200/4400 W A TER FIL TRA TION SYSTEM 6 P/N 1010852 Rev . C 04/06 Dimensions SPECIFICA TIONS (continued) A C B Control Box Drain Permeate (use water) Inlet.
SE-4200/4400 W A TER FIL TRA TION SYSTEM 7 P/N 1010852 Rev . C 04/06 CAUTION W ater Pressure must not exceed 7 bar (100 psi). T o reduce water pressure, install a water pressure regulator and set water pressure to suit applica- tion. Note that the trans membrane pressure must be .
SE-4200/4400 W A TER FIL TRA TION SYSTEM 8 P/N 1010852 Rev . C 04/06 2” minimum 2” minimum Floor Drain Secure End Drain Line from System Drain Line from System Secure End Drain Standpipe INST ALLA.
SE-4200/4400 W A TER FIL TRA TION SYSTEM 9 P/N 1010852 Rev . C 04/06 CAUTION Ingesting the protective solution may cause irrita- tion of the gastrointestinal tract, colic, diarrhea, or other similar s.
SE-4200/4400 W A TER FIL TRA TION SYSTEM 10 P/N 1010852 Rev . C 04/06 OPERA TION Filtration Process The filtration process includes a Filtration Cycle and a Backwash Cycle. During the Filtration Cycle, water enters the system inlet port and passes through the filter elements before exiting via the Permeate outlet.
SE-4200/4400 W A TER FIL TRA TION SYSTEM 1 1 P/N 1010852 Rev . C 04/06 OPERA TION (continued) Programming 1. Once the system is connected to a power source, the unit displays the following messages in the table below in order: Message Description ANTUNES FILTRATION Rev.
SE-4200/4400 W A TER FIL TRA TION SYSTEM 12 P/N 1010852 Rev . C 04/06 OPERA TION (continued) SET QUICKFLUSH MODE NOTE: The Quick Flush function allows the sys- tem to be used for water systems containing a high quantity of air . Air does not pass through the filtration membranes.
SE-4200/4400 W A TER FIL TRA TION SYSTEM 13 P/N 1010852 Rev . C 04/06 OPERA TION (continued) 7. The system displays the FLUSH BY PRESS DIFF display . If the filtration system came with pressure transducers installed, this feature is available. If no transducers are installed, this feature is ignored.
SE-4200/4400 W A TER FIL TRA TION SYSTEM 14 P/N 1010852 Rev . C 04/06 OPERA TION (continued) 5. The system displays the SET ENABLE PASSWORD display . The default setting is off . If you do not want to use a password, press the Enter but- ton. The system will then display the SELECT LANGUAGE display .
SE-4200/4400 W A TER FIL TRA TION SYSTEM 15 P/N 1010852 Rev . C 04/06 OPERA TION (continued) Operating the Unit After all of the menus have been programed, the sys- tem can be activated. 1. T o start the filtration operation, press the RUN button. The system will perform a BORE AIR RELEASE function and return to FIL TER MODE.
SE-4200/4400 W A TER FIL TRA TION SYSTEM 16 P/N 1010852 Rev . C 04/06 MAINTENANCE The SE-4200/4400 Filtration system is designed to require very little maintenance. T o ensure that the water is of the highest quality , occasionally some ser- vice is required.
SE-4200/4400 W A TER FIL TRA TION SYSTEM 17 P/N 1010852 Rev . C 04/06 TROUBLESHOOTING Problem Possible Cause Corrective Action Unit does not have power . The power cord is not correctly plugged in. Plug power cord in correctly . The Control Display is blank.
SE-4200/4400 W A TER FIL TRA TION SYSTEM 18 P/N 1010852 Rev . C 04/06 Problem Possible Cause Corrective Action W ater leaks from Permeate Port. Permeate Port not tight. T ighten with strap wrench if necessary . O-rings not lubricated. Lubricate O-rings with food-grade lubricant.
SE-4200/4400 W A TER FIL TRA TION SYSTEM 19 P/N 1010852 Rev . C 04/06 REPLACEMENT P ARTS - SE-4200/4400 See Inset A 1 2 5 8 9 10 1 1 15 12 13 14 16 17 18 20 22 23 25 26 28 29 30 32 31 33 34 35 37 36 3.
SE-4200/4400 W A TER FIL TRA TION SYSTEM 20 P/N 1010852 Rev . C 04/06 REPLACEMENT P ARTS - SE-4200/4400 (continued) Item Part Description Qty . No. Item Part Description Qty .
SE-4200/4400 W A TER FIL TRA TION SYSTEM 21 P/N 1010852 Rev . C 04/06 WIRING DIAGRAM.
SE-4200/4400 W A TER FIL TRA TION SYSTEM 22 P/N 1010852 Rev . C 04/06 NOTES.
SE-4200/4400 W A TER FIL TRA TION SYSTEM 23 P/N 1010852 Rev . C 04/06 NOTES.
LIMITED W ARRANTY Equipment manufactured by Antunes Filtration T echnologies, Division of A.J. Antunes & Co. has been constructed of the finest materials available and manufactured to high quality standards.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Antunes, AJ SE-4200/4400 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Antunes, AJ SE-4200/4400 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Antunes, AJ SE-4200/4400, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Antunes, AJ SE-4200/4400 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Antunes, AJ SE-4200/4400, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Antunes, AJ SE-4200/4400.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Antunes, AJ SE-4200/4400. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Antunes, AJ SE-4200/4400 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
