Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 98068 du fabricant Jasco
Aller à la page of 16
EasyCam™ Twin User’s Manual HO98068 www.jascoproducts.com For technical support contact Jas co Products at 1-800-654-8483. Revision 2.
Page 2 Table of Contents CAUTIONS .......................................................................................... 3 SYSTEM REQUIREMENTS ............................................................. 3 MAINTENANCE CARE AND STORAGE ...........
Page 3 Cautions Read Before Using Your EasyCam™ Twin 1. You must install the camera driver BEFORE connecting the cam era to your computer. 2. Please read this user’s manual before opera ting your EasyCam™ Twin. 3. Do not leave the camera connected to the US B port if the camera is not going to be used for a long period of tim e.
Camera Contents 1. EasyCam™ Twin for Desktop with stand and clip 2. EasyCam™Twin for Lap top 3. 2 CDs with Drivers and Software Applications 4. 2 Instruction Manuals Getting to Know Your EasyCam™ T win for Laptop Note: You must install the camera driver BEFORE connecting the camera to your computer.
Getting to Know Your EasyCam™ Twin for Desktop Note: You must install the camera driver BEFORE connecting the camera to your computer. Page 5.
Page 6 Installation Please note that you must insta ll the camera’s driver BEF ORE you connect the camera to the USB port of your computer. 1. Install all relevant updates, service pack s, and patches for y our operating system. These are available on Microsoft’s® website under “Resources”.
Page 7 11. (Optional) Select User’s Manauls to open a PDF version of the 98068 I nstruction Manual in both English and Spanish. Y ou will need Adobe Reader to open the user’s manuals. 12. (Optional) To download Adobe® Reader® select Adobe Reader and follow the instructions.
PhotoImpressions™ Welcome to PhotoImpressions ArcSoft PhotoImpression™ is an easy-to -use image-editing program specifically designed for general consumer s. The program enables you to edit, retouch, enhance or add special effects to digital images with point -and-click simplicity.
To Open ArcSoft PhotoImpression™ 1. Double click on the ArcSoft PhotoI mpression™ icon on the desktop. 2. You may also go to ArcSoft under Program s in the Star t Menu, and click on Photo Impression. Using Photo Impression 1. Click on “Camera/Scanner ”.
Page 10 Edit Captured Pictures 5. After you have captured pictures, you’re r eady to edit them. To get started select a picture from the ones you captured. See Diagra m . 6. Select “ OK ”. Your picture will open in the main window. See Diagra m .
Video Impression™ ArcSoft Video Impression™ is a powerful, easy-to-use video editing and presentation program designed for consum ers. ArcSof t Video Impression™ enables you to edit video clips and still images, and to combine them to create multimedia desktop video presentations for home, business, and the Inter net.
Page 12 ArcSoft Video Impression™ - Getting Started 1. Open ArcSoft Video Impression™ A) Double click on the Video Impressi on icon on your desktop. B) You may also go to ArcSoft under Program s in the Start Menu, and click on Video Impression 2. Click on the film reel icon to the right of “New”.
Page 13 MSN® Messe nger Installing/Opening MSN® Messenger A. W indows® 98/ME/2000 • Log on to http://messenger .msn.com to download • After it has downloaded, you can ope n MSN® Messenger by going to Start → Programs → W indows M essenger .
Page 14 Trouble Shooting 1. Camera will not turn on • Make sure the camera is plugged into the USB port correctly • Make sure your USB port is function ing properly . Y ou may need to install updates, service packs, or patche s for your operating system fr om Microsoft’ s® website, www .
Page 15 TWO YEAR LIMITED WARRANTY Jasco Products Company warrants this product to be free from manufacturing defects for a period of two years from the original date of consumer purchase.
Page 16 FCC Statement Notice: Federal Co m munications Commission (FCC) require m ents, Part 15 This equipment has been tested and found to com ply with the limits for a class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rule s.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Jasco 98068 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Jasco 98068 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Jasco 98068, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Jasco 98068 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Jasco 98068, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Jasco 98068.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Jasco 98068. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Jasco 98068 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.