Manuel d'utilisation / d'entretien du produit A50 du fabricant Graco
Aller à la page of 136
A50 owner ’ s manual.
© 2010 Garmin Ltd. or its subsidiaries and ASUST eK Computer , Inc. All rights reserved. Except as expressly provided herein, no part of this manual may be reproduced, copied, transmitted, disseminated, downloaded or stored in any storage medium, for any purpose without the express prior written consent of Garmin and ASUS.
Introduction nüvifone A50 Owner ’s Manual i Introduction The nüvifone ™ A50 is a multi- media mobile phone with integrated navigation and services. Getting Support Go to www .garminasus.com for in-country support information. Registering Y our Product 1.
T able of Contents ii nüvifone A50 Owner ’s Manual T able of Contents Introduction ................................... i Getting Support .............................. i Registering Y our Product ................ i Updating the Software ...........
T able of Contents nüvifone A50 Owner ’s Manual iii Forwarding Calls.......................... 22 Barring Calls ................................ 22 Checking Y our Phone Usage....... 23 T urning On Aeroplane Mode ....... 23 Managing Y our Contacts .
T able of Contents iv nüvifone A50 Owner ’s Manual Viewing Y our T rip Log .................. 51 Sending and Receiving Messages ................................... 52 Sending a T ext Message ............. 52 About Multimedia Messages ....... 53 Reading Messages .
T able of Contents nüvifone A50 Owner ’s Manual v Playing Music............................. 70 Music Player File T ypes ............... 70 Playing a Song ............................ 70 Changing the Music Player View ..............................
T able of Contents vi nüvifone A50 Owner ’s Manual Synchronising with a Google ™ Account ..................................... 92 Using Bluetooth T echnology ........ 93 T ransferring Files ......................... 95 About Wi-Fi ...............
Getting Started nüvifone A50 Owner ’s Manual 1 Getting Started W ARNING See the Important Safety and Pr oduct Information document in the product box for product warnings and other important information. Download the latest owner ’ s manual at www .
Getting Started 2 nüvifone A50 Owner’s Manual Setting Up the Device 1. Remove the battery cover . 2. Install the SIM card. 3. Install the microSD card. 4. Install the battery ( page 3 ). 5. Replace the battery cover ( page 3 ). 6. Charge the battery ( page 3 ).
Getting Started nüvifone A50 Owner ’s Manual 3 Installing the Battery 1. Locate the battery that came in the product box. 2. Locate the metal contacts on the end of the battery and in the battery compartment.
Getting Started 4 nüvifone A50 Owner’s Manual If you completely discharge the battery , recharge it for at least 20 minutes before turning on your device. Charging Methods There are several ways to charge the device in addition to the method described on page 3 .
Getting Started nüvifone A50 Owner ’s Manual 5 3. Clean and dry your windscreen and the suction cup with a lint-free cloth. 4. Place the suction cup on the windscreen. Lever Suction cup arm Cradle V ehicle power cable 5. Flip the lever back, towards the windscreen.
Getting to Know Y our Device 6 nüvifone A50 Owner’s Manual Getting to Know Y our Device Using the Home Screen ➋ ➌ ➍ ➎ ➊ ➊ T ouch and drag the status bar down to view notications ( page 9 ). The status bar displays notication icons, status icons ( page 14 ) and the current time.
Getting to Know Y our Device nüvifone A50 Owner ’s Manual 7 About the Keys Key Use T ouch to open the phone. T ouch to send a call. T ouch to return to the Home screen. T ouch and hold to open the widgets. T ouch to go back to the previous screen or to exit the current application.
Getting to Know Y our Device 8 nüvifone A50 Owner’s Manual Using the T ouchscreen NOTE : The device has a capacitive touchscreen that requires direct contact with your skin. The device will not detect a touch if you touch the screen with your ngernail or with a glove.
Getting to Know Y our Device nüvifone A50 Owner ’s Manual 9 Scroll the application tray up and down to view more shortcuts. T ouch and drag the application tray towards the opposite side of the screen. The application tray expands and a second section of shortcuts appears.
Getting to Know Y our Device 10 nüvifone A50 Owner ’s Manual Changing the V olume Y ou can change the volume for certain features, such as the ringer , navigation and media. 1. Open the application. 2. Adjust the volume: Press the V olume Up or V olume Down key to adjust the volume.
Getting to Know Y our Device nüvifone A50 Owner ’s Manual 1 1 Using the Scroll Arrows T ouch or or touch and drag the screen to scroll. Quickly touch or to scroll faster . T ouch and hold or to scroll slowly . Using the On-screen Keyboard A keyboard appears when you need to enter text.
Getting to Know Y our Device 12 nüvifone A50 Owner ’s Manual NOTE : The underlined word is inserted automatically when you enter a space or a punctuation mark. Selecting an Input Method The device includes multiple input methods, such as language- specic keyboards and handwriting recognition, when available.
Getting to Know Y our Device nüvifone A50 Owner ’s Manual 13 Adjusting the Screen Timeout Length 1. From the application tray , touch Settings > Display > Screen Timeout .
Getting to Know Y our Device 14 nüvifone A50 Owner ’s Manual Status and Notication Icons Icon Description Current time. The time is based on the location of the device or on the selected time zone. Battery life. External power is connected, and the battery is charging.
Getting to Know Y our Device nüvifone A50 Owner ’s Manual 15 Icon Description Speaker phone. In a phone call. T ext or MMS message received. Email message received. Appointment reminder . New voice mail message. Parking spot has been saved. Y ou are currently navigating a route.
Using the Phone 16 nüvifone A50 Owner ’s Manual Using the Phone Dialling a Number 1. T ouch > . TIP : Y ou can also open the phone application by touching Call From the Home screen. 2. Dial the number . 3. T ouch . Calling a Contact Before you can call a contact, you must add a contact ( page 24 ).
Using the Phone nüvifone A50 Owner ’s Manual 17 Using In-Call Options While you are in a call, use the following options: T ouch Speakerphone to activate the speakerphone. T ouch Audio to select audio output, when a wireless hands-free device is connected ( page 93 ).
Using the Phone 18 nüvifone A50 Owner ’s Manual Receiving a Call T ouch Answer to answer the call, or touch Ignore to ignore the call. T o answer a call when the screen is locked, double-tap . T o ignore a call when the screen is locked, press the Power key .
Using the Phone nüvifone A50 Owner ’s Manual 19 Setting Up V oice Mail 1. From the application tray , touch Settings > Phone > V oice Mail Number . 2. V erify that your voice mail number is correct. 3. T ouch > > . 4. Follow the voice prompts.
Using the Phone 20 nüvifone A50 Owner ’s Manual Saving a Number to Contacts 1. T ouch > . 2. T ouch a call. 3. T ouch > Add to Contacts > Create new contact . 4. T ouch a phone type. 5. T ouch Name . 6. Enter a name and touch Done . 7. T ouch Save .
Using the Phone nüvifone A50 Owner ’s Manual 21 Placing a Conference Call Y ou can host a conference call with two other callers. TIP : If you receive a call while you are already on another call, you can start a conference call by touching Merge .
Using the Phone 22 nüvifone A50 Owner ’s Manual Setting the Default Ringtone 1. From the application tray , touch Settings > Audio > Ringtone . 2. T ouch a ringtone. 3. T ouch Done . Forwarding Calls 1. From the application tray , touch Settings > Phone > Call Forwarding .
Using the Phone nüvifone A50 Owner ’s Manual 23 Checking Y our Phone Usage Y ou can check the amount of call minutes and data that you have used. TIP : T o track your approximate monthly usage, reset the call time and the data usage at the beginning of each billing cycle.
Managing Y our Contacts 24 nüvifone A50 Owner ’s Manual Managing Y our Contacts Adding a Contact 1. From the application tray , touch Contacts > . 2. T ouch an item. 3. Enter the information 4. T ouch Done > Save . Calling a Contact 1. From the application tray , touch Contacts .
Managing Y our Contacts nüvifone A50 Owner ’s Manual 25 Adding a Picture for a Contact 1. From the application tray , touch Contacts . 2. T ouch a contact. 3. T ouch > Edit . 4. T ouch the picture of the contact. 5. Select an option: T ouch T ake Picture to take a picture using the device camera.
Managing Y our Contacts 26 nüvifone A50 Owner ’s Manual Setting a Ringtone for a Contact 1. From the application tray , touch Contacts . 2. T ouch a contact. 3. T ouch > Edit > Ringtone . 4. T ouch a ringtone. 5. T ouch Done > Save . Deleting a Contact 1.
Managing Y our Contacts nüvifone A50 Owner ’s Manual 27 Managing Y our SIM Contacts Exporting Contacts to Y our SIM Card 1. From the application tray , touch Contacts . 2. T ouch > SIM Phone Book > Export Contacts to SIM . 3. T ouch a method to export contacts: T ouch Export All Contacts .
Managing Y our Contacts 28 nüvifone A50 Owner ’s Manual Call or Send a Message to a SIM Contact 1. From the application tray , touch Contacts . 2. T ouch > SIM Phone Book > V iew SIM Contacts . 3. T ouch a contact. 4. T ouch Call or Send Message .
Searching for Locations nüvifone A50 Owner ’s Manual 29 Searching for Locations The Where T o? menu provides several different categories you can use to search for locations and destinations. Acquiring Satellites Before you can navigate with your device, you must acquire satellites.
Searching for Locations 30 nüvifone A50 Owner ’s Manual Working with Found Locations After you nd a location, the location appears on the map. An information balloon displays the name of the location. ➊ ➋ ➍ ➌ ➊ T ouch to view the other locations on the map.
Searching for Locations nüvifone A50 Owner ’s Manual 31 Finding a Nearby Location 1. Find a location. 2. T ouch > Search Near . 3. Select an option. Viewing the Location in Street View Y ou can view the location on a photograph of the street surrounding the location.
Searching for Locations 32 nüvifone A50 Owner ’s Manual Saving Y our Current Location 1. From the Home screen, touch V iew Map . 2. T ouch the vehicle icon. 3. T ouch Save . 4. If necessary , enter a name and touch Done . Editing Saved Locations 1.
Searching for Locations nüvifone A50 Owner ’s Manual 33 Assigning Saved Locations to Categories 1. From the Home screen, touch Where T o? > Saved Locations . 2. T ouch and hold a location. 3. T ouch Edit > Categories . 4. T ouch the categories to assign to this location.
Searching for Locations 34 nüvifone A50 Owner ’s Manual Finding Y our Parking Spot About the Parking Spot Feature When the My Parking Spot feature is enabled, the location of your parking spot is saved automatically if you are receiving satellite signals when you remove the device from the cradle.
Searching for Locations nüvifone A50 Owner ’s Manual 35 Setting Y our Home Location Y ou can save a home location and quickly generate a route to it.
Searching for Locations 36 nüvifone A50 Owner ’s Manual Finding Local Businesses Local search enables you to search for local businesses. In addition to searching by spelling the name of a location, you can also spell the names of categories, like "salon" or "coffee".
Searching for Locations nüvifone A50 Owner ’s Manual 37 Finding Forthcoming Events Search for forthcoming events, such as art shows and sporting events. This service is not available in all areas. This service may be available as a paid subscription.
Searching for Locations 38 nüvifone A50 Owner ’s Manual Finding Fuel Prices This service is not available in all areas. This service may be available as a paid subscription. A data connection is required for this feature. Y our regular data usage charges apply .
Searching for Locations nüvifone A50 Owner ’s Manual 39 3. Enter all or part of the rst name (optional) and touch Next . 4. T ouch Search . 5. Enter the postal code, if necessary . Finding by Phone Number This service may not be available for all phone numbers.
Searching for Locations 40 nüvifone A50 Owner ’s Manual Finding Junctions 1. From the Home screen, touch Where T o? > Junctions . 2. If necessary , touch Change County/Country to change the county or the country . 3. T ouch Enter Str eet 1 . 4. Enter all or part of the street name and touch the correct street.
Following Y our Route nüvifone A50 Owner ’s Manual 41 Following Y our Route Before you can navigate with your device, you must acquire satellites ( page 29 ). About the Map From the Home screen, touch V iew Map to display a default 3-D view of your current location.
Following Y our Route 42 nüvifone A50 Owner ’s Manual Zoom far out to view a globe. T ouch and drag to spin the globe. T ouch to rotate the map. T ouch to view the map in two-dimensions (2-D). T ouch to view the map in three-dimensions (3-D). T ouch to centre the map on your location.
Following Y our Route nüvifone A50 Owner ’s Manual 43 Navigating in Driving Mode Starting a Route in Driving Mode 1. Find a location. 2. T ouch Go! > Driving . NOTE : When the device is in the mount, Driving is automatically selected. The device creates a route to the location and opens the map.
Following Y our Route 44 nüvifone A50 Owner ’s Manual Viewing the Route Details When you are navigating in Driving mode, you can view all of the turns for your entire route and the distance between turns. 1. While navigating to a destination, touch the text bar on the top of the map.
Following Y our Route nüvifone A50 Owner ’s Manual 45 Resetting the T rip Computer in Driving Mode Reset the trip computer before beginning a trip. 1. When you are navigating in Driving mode, from the map, touch Speed or Arrival > . 2. T ouch an item to reset.
Following Y our Route 46 nüvifone A50 Owner ’s Manual Icon Denition Red T rafc is not moving or is moving very slowly . There is a severe delay . T rafc on Y our Route When calculating your route, the device examines the current trafc and automatically optimises the route for the shortest time.
Following Y our Route nüvifone A50 Owner ’s Manual 47 Viewing the T rafc Map The trafc map displays colour-coded trafc ow and delays on nearby roads. 1. On the Map page, touch the trafc icon. 2. T ouch Show T rafc Map . T o return to the normal map, touch the trafc icon and then touch Show Normal Map .
Following Y our Route 48 nüvifone A50 Owner ’s Manual ➋ ➌ ➊ ➊ ➊ T ouch to view the next or previous turn. ➋ T ouch to view the itinerary page. ➌ T ouch to view the Where Am I? page. Viewing the Itinerary Page While navigating a route in W alking mode, touch > V iew Itinerary .
Following Y our Route nüvifone A50 Owner ’s Manual 49 Calibrating the Compass 1. From the Home screen, touch V iew Map > > T rip Computer > > Calibrate Compass . 2. Follow the on-screen instructions. Resetting the T rip Computer in W alking Mode Reset the trip computer before beginning a trip.
Following Y our Route 50 nüvifone A50 Owner ’s Manual Saving the Active Route 1. While navigating a route, touch . 2. From the application tray , touch Routes > Current Route > Edit > Save . Planning a Route 1. From the application tray , touch Routes > Create New Route > Add Location .
Following Y our Route nüvifone A50 Owner ’s Manual 51 Deleting a Saved Route 1. From the application tray , touch Routes . 2. T ouch a route. 3. T ouch Edit > > Delete Route > OK . Starting Navigation of a Saved Route 1. From the application tray , touch Routes .
Sending and Receiving Messages 52 nüvifone A50 Owner ’s Manual Sending and Receiving Messages Y our regular messaging fees apply when sending and receiving messages. Sending a T ext Message Y ou can send Short Message Service (SMS) text messages. 1.
Sending and Receiving Messages nüvifone A50 Owner ’s Manual 53 About Multimedia Messages A multimedia (MMS) message is similar to a text message, but it includes an attachment, such as a photo, a video, a contact or a calendar event. While creating a text message, touch > Attach to add a multimedia attachment.
Sending and Receiving Messages 54 nüvifone A50 Owner ’s Manual Sending a Location Message CAUTION Use caution when sharing your location information with others. Location messages allow you to send your current location information to other people.
Sending and Receiving Messages nüvifone A50 Owner ’s Manual 55 Replying to a Message 1. From the Home screen, touch Messaging . 2. T ouch a message. 3. T ouch the data entry eld. 4. Enter a message and touch Send . Forwarding a Message 1. From the Home screen, touch Messaging .
Sending and Receiving Messages 56 nüvifone A50 Owner ’s Manual Using Email Adding an Exchange ActiveSync Email Account T o set up an Exchange ActiveSync account, see page 91 . Adding an Email Account The device can automatically congure account information for some email accounts.
Sending and Receiving Messages nüvifone A50 Owner ’s Manual 57 Viewing an Email Message 1. From the application tray , touch Email . 2. T ouch to check for new email messages, if necessary . 3. T ouch an email message. 4. Select an option: T ouch to view the location information, if available.
Sending and Receiving Messages 58 nüvifone A50 Owner ’s Manual Searching a Folder NOTE : This only searches the headers of the messages, not the message text. 1. From the application tray , touch Email . TIP : T o search a different folder , touch > V iew Folders and touch a folder , if necessary .
Sending and Receiving Messages nüvifone A50 Owner ’s Manual 59 Changing Email Accounts 1. From the application tray , touch Email . 2. T ouch and . Setting the Default Email Account 1. From the application tray , touch Settings > Applications > Email > > Set Default Account .
Using Ciao! 60 nüvifone A50 Owner ’s Manual Using Ciao! ™ Ciao! periodically sends your location to our partner networks and downloads the most recent location of your friends. This application only submits your location when you tell it to, unless you enable automatic updates.
Using Ciao! nüvifone A50 Owner ’s Manual 61 10. T ouch a type of location update: Manual or Automatic . 1 1. T ouch the link to read the terms of service for the displayed network or networks. 12. T ouch Accept . Y our location is updated and becomes available to your friends.
Using Ciao! 62 nüvifone A50 Owner ’s Manual By default, your location is only sent when you manually send it. 1. From the application tray , touch Ciao! > My Details . 2. T ouch > Change Location Updates > Automatic > Done . Updating Y our Status 1.
Using Ciao! nüvifone A50 Owner ’s Manual 63 Starting a Route to a Friend’ s Location 1. From the application tray , touch Ciao! 2. T ouch a friend. 3. T ouch Go! Removing an Invitation 1. From the application tray , touch Ciao! 2. T ouch an invited friend.
Using Ciao! 64 nüvifone A50 Owner ’s Manual Viewing Ciao! Networks 1. From the application tray , touch Ciao! 2. T ouch > Privacy > > Networks . Disabling Ciao! 1. From the application tray , touch Ciao! 2. T ouch > Privacy > > Disable Ciao! > OK .
Browsing the Web nüvifone A50 Owner ’s Manual 65 Browsing the W eb 1. From the application tray , touch Browser . 2. T ouch the URL bar . 3. Enter a search term or a URL and touch Go . Using the Browser T ouch to refresh the current W eb page. T ouch to stop loading the W eb page.
Browsing the Web 66 nüvifone A50 Owner ’s Manual T ouch to use the following options: T ouch Share to send the URL in a text message or an email. T ouch Find on Page to nd text in the current W eb page. T ouch Select T ext to copy text from the current W eb page to the system clipboard.
Browsing the Web nüvifone A50 Owner ’s Manual 67 Removing a Web Site from Favourites 1. Open to the W eb page to remove. 2. T ouch . Opening a Favourite Web Page 1. From the application tray , touch Browser > > . 2. T ouch a W eb page to view in the browser .
Browsing the Web 68 nüvifone A50 Owner ’s Manual Deleting a Web Site from a List 1. From the application tray , touch Browser > . 2. T ouch a category . 3. T ouch . 4. T ouch next to the W eb site to remove from the list. 5. T ouch again to delete.
Browsing the Web nüvifone A50 Owner ’s Manual 69 T ouch Cancel All to cancel all in-progress downloads. This option does not remove downloads that have already completed. 5. When the progress bar is full, touch the le name to view the downloaded le.
Playing Music 70 nüvifone A50 Owner ’s Manual Playing Music Music Player File T ypes The music player supports the following le types: MP3 MPEG4 WMA AAC/AAC+/eAAC+ W A V MIDI All supported music les on your device are displayed in the Music Player .
Playing Music nüvifone A50 Owner ’s Manual 71 Searching for a Song 1. From the application tray , touch Music . 2. T ouch . 3. Enter all or part of the song, the album or the artist.
Playing Music 72 nüvifone A50 Owner ’s Manual 9. T o change the order of the playlist, touch and drag the song to a new position in the list. 10. T ouch Save . Playing a Playlist 1. From the application tray , touch Music > Playlists . 2. T ouch a playlist.
Playing Music nüvifone A50 Owner ’s Manual 73 Saving a Song as a Ringtone 1. From the music player playlist view , touch and hold the song. 2. T ouch Use as phone ringtone . Streaming Online Music Y ou can stream supported music les without saving them on the device.
T aking and Viewing Pictures and Videos 74 nüvifone A50 Owner ’s Manual T aking and Viewing Pictures and V ideos NOTE : If it is not already removed, remove the plastic lm from the camera lens before using the camera. T aking a Picture 1. Press the Camera key on the side of the device.
T aking and Viewing Pictures and Videos nüvifone A50 Owner ’s Manual 75 3. Use the screen as a viewnder , and point the camera lens at the subject to photograph. 4. Press and hold the Camera key , and hold the camera still. When you hear the camera click, the photo is saved.
T aking and Viewing Pictures and Videos 76 nüvifone A50 Owner ’s Manual T ouch V ideo Quality to select the resolution at which to record video. NOTE : V ideo Quality can only be adjusted when MP4 is selected as the V ideo Format . T ouch V ideo Format to select the video format to use when saving videos.
T aking and Viewing Pictures and Videos nüvifone A50 Owner ’s Manual 77 Viewing a V ideo 1. From the Application tray , touch Gallery . 2. T ouch a video. V ideos are indicated by . 3. T ouch to play the video. 4. T ouch the screen to view the playback controls.
T aking and Viewing Pictures and Videos 78 nüvifone A50 Owner ’s Manual Editing Pictures and Videos 1. From the Application tray , touch Gallery . 2. T ouch a picture or a video. 3. T ouch and select an option: T ouch Set As to set the photo as the wallpaper or a contact icon.
T aking and Viewing Pictures and Videos nüvifone A50 Owner ’s Manual 79 MPEG-4 EULA This product is licensed under the MPEG-4 V isual Patent Portfolio Licence for the personal and non- commercial u.
Organising Y our Life 80 nüvifone A50 Owner ’s Manual Organising Y our Life Y ou can synchronise your phone with your computer or Exchange account to keep your inbox and calendar up to date in both locations ( pages 90–91 ). Using the Calendar 1.
Organising Y our Life nüvifone A50 Owner ’s Manual 81 7. Select the duration of the appointment: Select a start time and an end time. Select the All Day tick box to create an all-day appointment. 8. T ouch Repeat , select how often the appointment recurs and touch Save , if necessary .
Organising Y our Life 82 nüvifone A50 Owner ’s Manual Starting a Route to an Appointment If the appointment has location information, you can start a route to the location. 1. From the application tray , touch Calendar . 2. T ouch the appointment. 3.
Organising Y our Life nüvifone A50 Owner ’s Manual 83 T ouch > Search to search the document. T ouch > Rotate to rotate the document 90° clockwise. T ouch > Share to email the document. Searching a Document 1. Open the document in the Document V iewer (see page 82 ).
Organising Y our Life 84 nüvifone A50 Owner ’s Manual Viewing the Forecast in Other T owns 1. From the application tray , touch W eather > > Edit Favourite T owns > Add T own . 2. Enter the town name and touch Done . 3. T ouch the town. 4.
Organising Y our Life nüvifone A50 Owner ’s Manual 85 Managing Alarms Select or clear the tick box next to an alarm to enable or disable the alarm. T o delete an alarm, touch an alarm and touch > Delete Alarm . When the alarm sounds, touch Snooze to hear the alarm again in 10 minutes or touch Dismiss .
Organising Y our Life 86 nüvifone A50 Owner ’s Manual Using the Converter Converting Units 1. From the application tray , touch Converter . 2. T ouch the button next to Convert . 3. T ouch the type of items to be converted and touch Done . 4. T ouch a unit of measurement.
Organising Y our Life nüvifone A50 Owner ’s Manual 87 Updating the Currency Rates A data connection is required for this feature. 1. From the application tray , touch Converter . 2. T ouch the button next to Convert . 3. T ouch Currency > Done > Update .
Organising Y our Life 88 nüvifone A50 Owner ’s Manual T ouch Another City to search for ights in airports near the city you select. A list of airports appears. Major airports are listed rst, and all other airports are sorted by distance. 3. T ouch an airport.
Organising Y our Life nüvifone A50 Owner ’s Manual 89 Starting a Route to a Cinema After you select a lm and a cinema, you can create a route to the cinema. T ouch Go! Setting an Appointment for a Film After you select a lm and a cinema, you can set an appointment for the cinema time.
Connecting with Other Devices 90 nüvifone A50 Owner ’s Manual Connecting with Other Devices Synchronising Y our Device with Y our Computer Synchronise your device with your computer to transfer your contacts and calendar events to your device.
Connecting with Other Devices nüvifone A50 Owner ’s Manual 91 Synchronising Y our Device with an Exchange Server Synchronise your contacts, calendar and email with an Exchange ActiveSync account. Y ou must have a data connection to use this feature.
Connecting with Other Devices 92 nüvifone A50 Owner ’s Manual T ouch Y es to verify your account. T ouch No to save the changes without verifying. Synchronising with a Google ™ Account Y ou can synchronise your Google account data with the calendar , contacts and Google Mobile wireless services.
Connecting with Other Devices nüvifone A50 Owner ’s Manual 93 Using Bluetooth T echnology Use Bluetooth wireless technology to connect with other devices wirelessly . T urning On Bluetooth 1. From the application tray , touch Settings > Wir eless Manager > Bluetooth .
Connecting with Other Devices 94 nüvifone A50 Owner ’s Manual Connecting to a Paired Device Before you can connect to another device, you must pair it with your device. 1. From the application tray , touch Settings > Wir eless Manager > Bluetooth .
Connecting with Other Devices nüvifone A50 Owner ’s Manual 95 T ransferring Files Y ou can transfer les, such as MP3s and JPEGs, to your device. 1. Insert the microSD card ( page 2 ). 2. Connect the mini-USB cable to the connector on the bottom of the device (not the cradle).
Connecting with Other Devices 96 nüvifone A50 Owner ’s Manual Connecting to a Wi-Fi Network 1. From the application tray , touch Settings > Wir eless Manager > Wi-Fi . 2. Select the Wi-Fi tick box. The device searches for W i-Fi networks. 3. If necessary , touch > Scan .
Connecting with Other Devices nüvifone A50 Owner ’s Manual 97 2. T ouch the network and touch Forget . T urning Off Wi-Fi 1. From the application tray , touch Settings > Wir eless Manager > Wi-Fi .
Customising Y our Device 98 nüvifone A50 Owner ’s Manual Customising Y our Device General Device Settings From the application tray , touch Settings > System > General . Distance —units of measure for distance. T emperature —units of measure for temperature.
Customising Y our Device nüvifone A50 Owner ’s Manual 99 Share with Google —allows Google applications to use location information. NOTE : This service requires the use of your data plan, and any associated charges would apply .
Customising Y our Device 100 nüvifone A50 Owner ’s Manual Viewing Passwords as you T ype Them 1. From the application tray , touch Settings > System > Security & Location .
Customising Y our Device nüvifone A50 Owner ’s Manual 101 Auto Capitalisation — automatically capitalises the rst word in a eld. T ext Completion —displays suggested words as you enter text. Enable Keyboards —enables keyboards for different languages.
Customising Y our Device 102 nüvifone A50 Owner ’s Manual Data Connection Settings From the application tray , touch Settings > Wir eless Manager > Data . Data Connection —turns on the data connection. NOTE : Data charges apply when the data connection is On .
Customising Y our Device nüvifone A50 Owner ’s Manual 103 Hearing Aid Mode —optimises the phone speaker for use with hearing aids. Fixed Dialling Numbers —enables you to set up your device so that it can only dial certain phone numbers ( page 103 ).
Customising Y our Device 104 nüvifone A50 Owner ’s Manual Navigation Settings Y ou can use different navigation settings for V ehicle (Driving) and Pedestrian (W alking) usage modes. V ehicle and Pedestrian Navigation Settings From the application tray , touch Settings > Navigation > V ehicle or Pedestrian .
Customising Y our Device nüvifone A50 Owner ’s Manual 105 Changing Public T ransportation Navigation Settings 1. From the application tray , touch Settings > Navigation > Public T ransportation . 2. Select Bus , T rain , Underground or Long W alks .
Customising Y our Device 106 nüvifone A50 Owner ’s Manual Application Settings Calendar Settings From the application tray , touch Settings > Applications > Calendar . Set Alerts & Notications —sets how the device noties you of an upcoming appointment.
Customising Y our Device nüvifone A50 Owner ’s Manual 107 Advanced Settings : Check Interval —sets the interval to wait before checking for new email. From Address Reply T o Address Use Signature Signature Messaging Settings From the application tray , touch Settings > Applications > Messaging .
Customising Y our Device 108 nüvifone A50 Owner ’s Manual Auto-t W eb Pages —resizes W eb pages to t the screen. Load W eb Page Images —allows you to view images on W eb pages. Set T ext Size —sets the size of text that the Browser uses to display W eb pages.
Customising Y our Device nüvifone A50 Owner ’s Manual 109 Clear Passwords —clears saved password information. Advanced Browser Settings From the application tray , touch Settings > Applications > Browser . Enable Gears —enables Gears for browser applications.
Customising Y our Device 1 10 nüvifone A50 Owner ’s Manual 3. T ouch an application to view details, including storage size, cache size, defaults and permissions. 4. Select one or more options: T ouch Clear data to clear stored data associated with the application.
Customising Y our Device nüvifone A50 Owner ’s Manual 1 1 1 Orientation —allows the phone to rotate the screen display as you rotate the device. Screen Shot —allows you to take a picture of the device screen. T aking a Screen Shot 1. From the application tray , touch Settings > Display > Screenshot .
Appendix 1 12 nüvifone A50 Owner ’s Manual Appendix About Satellite Signals The GPS Status Icons appears in the upper-right corner of the status bar to indicate the GPS signal strength. When at least one of the lines is green, your device has acquired satellite signals.
Appendix nüvifone A50 Owner ’s Manual 1 13 Battery Information The icon in the status bar indicates the status of the internal battery . T o increase the accuracy of the battery gauge, fully discharge the battery and then fully charge it. Do not unplug the device until it is totally charged.
Appendix 1 14 nüvifone A50 Owner ’s Manual If you need to replace the battery in the device, use an SBP-20 lithium- ion battery . For more information on purchasing a replacement battery , go to www .garminasus.com . Mounting on Y our Dashboard Notice The permanent mounting adhesive is extremely difcult to remove after it is installed.
Appendix nüvifone A50 Owner ’s Manual 1 15 Removing the Suction Cup Mount from the Windshield 1. Flip the lever on the suction cup mount towards you. 2. Pull the tab on the suction cup towards you. Resetting the Device CAUTION Do not use a sharp object to remove the battery .
Appendix 1 16 nüvifone A50 Owner ’s Manual Specications Physical size (W × H × D) : 2.45 × 4.57 × 0.50 in. (62.30 × 1 16 × 12.75 mm) W eight : 5.
Appendix nüvifone A50 Owner ’s Manual 1 17 Frequency band : 3G Bands I and IV ; 2G (GSM) 850/900/1800/1900 Other connectivity : Bluetooth 2.0+EDR; 802.
Appendix 1 18 nüvifone A50 Owner ’s Manual T roubleshooting Issue/Question Solution How can I acquire satellite signals? From the application tray , touch Settings > System > Security & Location . Select the Enable GPS Satellites tick box.
Appendix nüvifone A50 Owner ’s Manual 1 19 How can I improve the cell signal? Step outside your vehicle. Use a hands-free headset. Move the device outside to an open area. W alk to a window to improve indoor reception. Avoid windows with reective metal lm.
Index 120 nüvifone A50 Owner ’s Manual Index Symbols 12-hour time format 101 2-D map view 104 3-D map view 104 3GP 76 A additional maps i address, nding 35 alarm, setting 84 applications managin.
Index nüvifone A50 Owner ’s Manual 121 status 62 viewing friends 62 cinema times 88 clock 84–85 , 101 setting 101 compass 48 calibrating 49 computer connecting to 90 synchronising with 90 confere.
Index 122 nüvifone A50 Owner ’s Manual Google search settings 109 H headset 13 hearing aid 103 Help le 12 holding a phone call 17 home location 35 Home screen 6 I Internet connection icon 14 J J.
Index nüvifone A50 Owner ’s Manual 123 phone 16–23 phone usage 23 picture le types 76 take 74 view 76 playing music 70 PNG 76 Power key 1 public transportation 105 R receiving a call 18 recent.
Index 124 nüvifone A50 Owner ’s Manual S safe mode 98 safety cameras 105–1 1 1 saved locations 36 save location to Favourites 31 save your current location 32 screen brightness 1 10 Colour mode 1.
Index nüvifone A50 Owner ’s Manual 125 T telephone directory 38–39 teletypewriter 102 text completion 1 1 , 101 text message 52–59 theft, ways to avoid 1 15 time, setting 101 trafc 45–51 a.
.
.
For the latest free software updates (excluding map data) throughout the life of your device, go to www .garminasus.com . © 2010 Garmin Ltd. or its subsidiaries and ASUST eK Computer , Inc. For Model 0100084610 March 2010 Part Number 190-01213-27 Rev .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Graco A50 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Graco A50 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Graco A50, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Graco A50 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Graco A50, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Graco A50.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Graco A50. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Graco A50 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
