Manuel d'utilisation / d'entretien du produit S7000 du fabricant FujiFilm
Aller à la page of 61
FUJIFILM SUPER _ta_ xL_rd _ _ DIGITAL CAHERA IOWNER'S MANUAL 1 This manual will show you how to use your FUJIFILM DIGITAL CAMERA FinePix S7000 correctly.
Warning EC Declaration of Conformity To prevent fire or shock hazard, do not expose the For customers in the U.S.A. Tested To Comply With FCC Standards FOR HOME OR OFFICE USE FCC Statement This device.
Contents Warning .......................................................................... 2 Nomenclature ................................................................. 8 IMPORTANT ..................................................................
Preface Accessories included • Test Shots Prior to Photography For particularly important photographs (such as weddings and overseas trips), always take a test photograph and view the image to make sure that the camera is functioning normally. • Fuji Photo Film Co,, Ltd.
Nomenclature ,_ Refer to the pages in parentheses for mforrnatb ...... shag th ....... feat ..... OFF Power-OFF Power [] Playback mode (P29) switch IPI Photography mode (R23) Hot shoe (R65) FZ r ng (Focus/Zoom ring) (R21, 24, 48) Self-timer lamp (£59) Mode dial .
When attaching the strap to the camera, attach the metal strap clip to the camera before threading the strap through the clip. This description explains how to attach the strap using the clip attaching tool provided to make attaching the metal strap clip easier.
• AA-size alkaline batteries (4) or AA-size Ni-MH rechageable batteries (4) (sold separately). _P Please use the same brand and grade AA-size alkaline batteries as those supplied with the camera.
Use either xD-Picture Card or Microdrive as recording media in the FinePix S7000. • If an xD-Picture Card and a Mierodrive are inserted at the same time, images will be recorded onto the media selected as the "MEDIA" (.-P.83). • Data cannot be copied between the two media types on the FinePix $7000.
16 ! 2 3 4 To turn the camera on, set the Power switch to "1_" or "[_3". When turning the camera on, the indicator lamp lights green. To turn the camera off, set the Power switch to "OFF". The lens moves when the camera ts tn '!1_' mode.
18 1 2 Set Power switch to "1_". Set the Mode dial to "SET" to display the SET-UP menu. The "SET-UP" screen appears. Press "i" or "V" to select "__/LANG.
2O OCommand dial In Photography mode, Turn the Command dial to select program shift and specify settings such as the shutter speed and aperture. [:_: Exposure compensation Hold down the "[_" button and turn the Command dial to select the setting.
OSHIFT button Holding down the "SHIFT" button for 1 second or longer displays the "SHIFT CONTROL" guide. By pressing one of the displayed button combinations, you can quickly and easily access the corresponding setting. The functions you can access vary depending on the current mode.
4 Brace your elbows against your sides and hold the camera with both hands, Position the thumb of your right hand so that it is handy for using the zoom.
26 Display ' Status Lit green Ready to shoot. Blinking green AF/AE in progress, camera shake warning or AF warning (Ready to shoot). Blinking green and Recording to media (Ready to shoot). orange alternately Lit orange Recording to media (Not ready).
28 l! I _",]I _[€-Ill i -" I :::l_oIo] _v_ I (o] :JIi [o,]r_,l Igp*_oIo] _v_ rj D] [€-] Iiit_,1 IOp*_oIo] _v_ I ring Press the Zoom buttons to zoom in and out. The FZ ring can also be used to control the zoom (-*P.24). The digital zoom can be used with the ,,r_t_,, ,,_,, '_" and ,,rl_,, quality settings.
Pressing the Zoom button during single-frame playback zooms (enlarges) the still image. At that point, a zoom bar appears. • Zoom scales i_ F, N 4048 x 3040 pixel images: Max. 25x 2848 x 2136 pixel images: Max. 18x la_ 2016 x 1512 pixel images: Max.
! QUALITY MODE (NUMBER OF RECORDED PIXELS) Set the Power switch to "1_1". @Set the Mode dial to Still photography mode or Movie mode. (_ Press the Photo mode (F) button. 2 The qua ty sett ngs reta ned even f you_'tu'rr_"i'he"_ camera off or change the Mode dial setting.
I[ P.OTO MOOE STILL P.OTOGRAPH¥1 [_ SENSITIVITY If a high sensitivity (800) is set, the quality setting "1_9" or "rm_" is automatically reset to "_" (the "_ QUALi_---_ _" appears). • Digital zoom focal lengths (35 mm camera equivalents) F:m: Approx 210 mm-265 mm, max.
The distance from the subject to the camera is referred to as the shooting distance. When the shooting distance is set correctly and the image appears sharp, the image is focused. • Three focusing methods There are mechanisms for focusing: (1) Single AF (S-AF); (2) Continuous AF (C-AF); and (3) Manual focus (MF).
Consider the scene you are photographing and the sort of image you want to achieve when you specify the camera settings. A general guide to the procedure is given below. Select the Photography mode (-_P.40-44, 67, 68). | All settings other than the Quality, Sensitivity and FinePix COLOR are SP P,S,A M specified on the camera.
AUTO W._IJI (e Set the Mode dial to "lB]_l". This is the easiest mode to use and can be used for most types of shot. _,,"] U.."[o.] :1 _14 "-loI,-"] i i [o] _ ! Set the Mode dial to "SP". This mode provides options tailored to different types of scene.
42 Set the Mode dial to "S". This is an automatic mode that allows you to set the shutter speed. Use this mode for shots where you want to freeze a moving subject (fast shutter speed) or convey the impression of movement (slow shutter speed).
Set the Mode dial to "M". Manual mode allows you to set any shutter speed and aperture setting. D r_l_l Shutter speed 1 r.41 Aperture 1 Turn the Command dial to select the shutter speed. Selecting the "B" (Bulb) setting allows bulb shots to be taken.
4 Hold down the "_." button. @Turn the Command dial to select the flash mode setting. [] r "1 L"I" j See P.65 for information on using an external flash. CThe'avai'iab°'ie'Flash modes are limited de'pe°n_J"]'ng '_" on the Photography mode selected (,IP.
48 Use manual focus for subjects that are not suitable for Auto focus or where you want the focus fixed for a shot. ! Set the Focus mode selector switch to "MF". @ The "1_" appears on the screen. If the focus is set to infinity using manual focusing, position the "O" (Focus) mark on a subject close to infinity.
] Set the Power switch to "1_". 2 D Hold down the "_/' Continuous shooting button and (_ turn the Command dial to select the desired Continuous shooting mode. Releasing the "_J" button confirms your selection. 3 I" 1 i.
ISTIL'F'.OTOGR,_P.VFUNCTIONSI _ CONTINUOUS SHOOTING i" '1 z.'l- j [] This mode allows you to take up to 40 continuous shots (at intervals as short as 1 second).
54 Use this function for shots where you cannot obtain the optimum brightness (exposure), such as shots with extremely high contrast between the subject and the background. ! Set the Power switch to "1_1". 2 Set the Mode dial to "P", "S" or "A" mode.
Selecting Macro mode allows you to take close-up shots. Set the Power switch to "1_1". 2 Set the Mode dial to "lB]i_l", "P", "S", "A" or "M" mode. r 1 i. =$i-j [] The Macro mode setting changes each time you pressing the ",_" button.
! 2 i4 3 r ..1_1 I. .I The self-timer is used for taking pictures such as group shots where the photographer is included in the shot. Change the white balance setting to take a picture with the white balance fixed for the surroundings and lighting when the picture is taken.
6O qWBlVlvA -" I i i :1 :Y:I 1:t _ [el Change the white balance setting when you want to take a picture with the white balance fixed for the surroundings and lighting when the picture is taken.
62 ! 2 r ..1_1 L J The camera focuses on the center of the screen. This is a useful feature when used for shots using AF/AE lock (--P.27). ,[+], 41 i You can change the position on the screen where the camera focuses. Use this feature when you have composed your shot using a tripod and then want to change the focusing position.
• .£ I-I: 1:I :I :Ill=l--14 Use this mode to soften or emphasize outlines or to adjust the image quality. HARD : Emphasizes the outlines. Best for shots of subjects such as buildings or text where you want sharp images. SOFT : Softens the outlines.
4 B [ or ] For external flash, refer to the user's manual for the flash and specify the settings as described below. • Select External flash mode (TTL mode cannot be used). • Match the settings to the camera aperture setting. Set the flash for the aperture setting measured by the camera.
68 4 5 Press the Shutter button down fully to start recording. The brightness and color of the screen shown during movie recording may differ from those shown before recording begins.
This function allows you to check the photography information. Hold down the "INFO" button to check the information. :_t This function cannot be used during multi-frame playback (-P.
72 FRAME ALL F£AMRS @ Press "_11" or "D,'" to select the frame (file) to be erased. @Press the "MENU/OK" button to erase the currently displayed frame (file). To erase another image, repeat steps Q) and @. When you have finished erasing images, press the "BACK" button.
FRAME 9_TSCr _ Press "_11" or "1_." to select the protected frame (file). Press the "MENU/OK" button to unprotect the displayed frame (file).
! 2 3 [] /_ _'_2_:_ VOICE MEMO _EC _T_B¥ 4 VOICE MEMO Voice memos can be added to still images. • Audio recording format: WAVE (rap.117) PCM recording format Audio file size: Approx. 480 KB (for a 30-second voice memo) Set the Power switch to "[E]".
! Set the Power switch to "[E]". @ Press "_11"or "1_." to select an image file that has a voice memo. _ Voice memos can not be play backed using multi-frame playback. Use the "DISP" button to select single-frame playback.
! Set the Power switch to "[_3". @ Press the Photo mode (f) button. 2 Press "," or ",." to se,ect "." DPOF _##########_ _########## _######_,,¢ ,, iiii_,ii_i!i!i!i!i!, 3 _Press "&" or "T" to select "WITH DATE" or "WITHOUT DATE".
! 2 3 Set the Power switch to "[_3". @ Press the Photo mode (f) button. Press "_1" or "1_." to select ",_" DPOF ALL RESET. @ Press the "MENU/OK" button. A confirmation message appears. To reset all the DPOF settings, press the "MENU/OK" button (Photo mode (f) button).
2 Press "&" or "_I'" to select a menu option and then press "_11"or "1,." to change the setting. _Z Press "t,," for "FORMAT", "DATE/TIME", "DISCHARGE" or "1_1 RESET".
86 • "-,[elrAtA =1: i[_"]r_*lvA :::1[_'] :::111 II I _ [€'][ t [._vx .:._vz_ i._ i tl_ When this function is enabled, the screen temporarily turns off (Sleep mode) (the indicator lamp (green) blinks at 1-second intervals) to save power if the camera is not used for approx.
< CON_ > <RENEW> 0001 0001 0005 0005 0006 0001 0010 0005 4 Formatted media used for both A and B. Specifies whether frame numbers are assigned consecutively from previous numbers or begin again. CONT. :Pictures are stored beginning from the highest file number stored on the last media used.
il ii ii:iiii!l!ii l,lii i) To run this software, you must have the hardware and software described below. Check your system before you begin the installation.
il ii ii:iiii!l!ii llii i) To run this software, you must have the hardware and software described below. Check your system before you begin the installation.
_'lAfter restarting the Macintosh, the "FinePixViewer Uinstallation completed" message appears. Click "Using FinePixViewer" to view the basic FinePixViewer functions. ] To install Acrobat Reader, click "install Acrobat Reader".
FinePixViewer and RAW FILE CONVERTER LE are installed on Mac OS X. Turn your Macintosh on and start up Mac OS X. Do not launch any other applications. Insert the enclosed CD-ROM into the CD-ROM ¢ ._ y, drive. The "FinePix" window opens. ...
Always use a FUJIFILM AC Power Adapter AC-5VH/AC-5VHS (,-P.106). Use the AC power adapter to avoid losing power at inconvenient times, such as when downloading photographed images to the computer. Using the AC power adapter also allows you to take pictures and play back images without worrying about depleting the batteries.
l Set a camera ® Insert the media containing your shots into the camera. @Set the Mode dial to "SET" and then set the Power switch to "l_l". (_ Select "[2_][] _" in "USB MODE" in the SET-UP menu (,,,,1P.83) and then turn the camera off.
_ Quit all applications (FinePixViewer etc.) that are using the camera. @Check that the indicator lamp is lit green (no data is being exchanged with the computer). For a DSC connection, proceed to step 2. ! For a PC CAMERA connection, proceed to step 3.
104 6,2 USING FinePixViewer _)When the confirmation message appears, click the [OK] button. Check your selection carefully since the process cannot be cancelled once you click the [OK] button. Automat c un nsta at on beg ns When uninstallation ends, click the [OK] button.
Accessories Guide _'The accessories (sold separately) can make taking pictures with the FinePix $7000 even easier For information on how to attach and use the accessories, refer to the instructions provided with the accessory used. Visit the FUJIFILM web site for the latest information on camera accessories.
Notes on the Power Supply This is particularly true of alkaline batteries. In cold conditions, put the batteries in your pocket or a similar place to warm them before loading them into the camera. If you use a body warmer to warm the batteries, ensure that they are not in direct contact with the warmer.
Notes on the Media (xD-Picture Card TM and Microdrives) Warning Displays Thetab,ebe,ow,,ststhewarn,ngsti atared,sp,ayedonthescreen. 110 • Image Memory Card • This Image Memory Card is a new image recording media (xD-Picture Card) developed for digital cameras.
Troubleshooting you th,nk the camera ,s fau,ty, check the fo,,ow,ng once more. Warning Displays Warning Displayed Explanation ' Remedy Camera malfunction or fault. • Turn the camera on again, taking care not to touch the lens. • Turn the camera off and on again, If the error message is still displayed, contact your FUJIFILM dealer.
Troubleshooting _ if you think the camera is faulty check the following once more, Spec ifications 114 Troubleshooting ' Possible causes ' Solutions The image is blurred. • The lens is dirty. • The photographed subject was too dark. • Clean the lens.
Specifications Explanation of Terms 116 m _,,v,,l_ e,l_J_,lFill,l[0]lll_li_ Power supply Conditions for use Guide to the number of available frames for battery operation Use one of the following: • .
118 Safety Notes • To ensure that you use your FinePix $7000 camera correctly, read these Safety Notes and your Owner's Manual carefully beforehand.
FUJIFILM FUJI PHOTO FILM CO,, LTD, 26-30, Nishiazabu 2-chome, Minato-ku, Tokyo 106-8620, Japan http://home.fujifilm.com/producls/digital/ Printed in Japan Printed on recycled paper.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté FujiFilm S7000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du FujiFilm S7000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation FujiFilm S7000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le FujiFilm S7000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le FujiFilm S7000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du FujiFilm S7000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le FujiFilm S7000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei FujiFilm S7000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
