Manuel d'utilisation / d'entretien du produit FinePix Z 800 du fabricant Fujifilm
Aller à la page of 132
DIGIT AL CAMERA FINEPIX Z800EXR Owner ’ s Manual Thank you for your p urchase of this pro d- u c t . T h i s m a n u a l d e s c r i b e s h o w t o u s e y o u r FU JIFILM FineP ix Z80 0EXR digital came ra and the suppl ied sof t ware. Be su re that you ha ve re ad and underst ood it s con ten ts before u sing the camera.
ii For Y o u r S a f et y • Read Inst ruc tions: All th e sa fet y an d operating in struc tions shou ld be read be fore the ap plian ce is ope r- ated. • Ret ain Instruc tion s: The saf ety an d operating in struc tions shou ld be retain ed for f ut ure referen ce.
iii For Your S af et y Power Lin es: An ou tsi de an tenna s ys- tem sho uld n ot b e loc ate d in the vicinity of ov erhead power lines or othe r ele c tr ic lig ht or p ower c ircui ts , o r wh e r e i t c a n fa l l i n t o s u c h p o w e r lines or circuits.
iv For Your S af et y Be sur e to read t his n otes be for e usi ng Safety Notes • Make sure t hat you u se you r cam era co rre c tly. Read t hes e Saf et y Note s and your Own er’s M anua l caref ully b efo re use. • Af ter readi ng th ese S afe t y Notes , sto re the m in a sa fe pla ce.
v For Your S af et y WARNING WAR NI NG Do not heat, ch ange or take ap art th e batte ry. Do not drop or sub jec t the bat- te ry t o im pa c ts . Do n ot s to re t he b at te r y w it h me ta ll ic p ro du c ts . Do n ot u se ch ar ge r s ot he r th an t he s pe ci ed mod e l to c ha rg e th e ba tt er y.
vi For Your S af et y Powe r Sup pl y an d Ba tt er y * Conf irm your bat ter y ty pe be fore read- ing t he fol low ing d escr ipt ions . The followi ng explains proper use of bat ter ies a nd ho w to pro lon g the ir life .
vii For Your S af et y • D o not s tore b at teri es in w arm o r humi d pla ces. • Keep t he ba t terie s out o f reach o f babies and small children. • Make sure t hat the b at ter y p olar it y ( C and D ) is correc t . • Do n ot use n ew wi th us ed b at ter- ies.
viii For Your S af et y • Do not ta ke apa r t the AC p ower ada pter. Doi ng s o coul d be da n- gerous. • Do n ot use t he AC po wer ad apter in a hot a nd humi d pla ce. • Do not su bje c t the AC po wer adap ter to s tron g sho ck s . • T he AC p ower a dap ter may em it a hummi ng.
ix About This Manual Before u sing the camera, r ead thi s manua l and the warning s on pages ii–viii. For i nforma tion on spe- ci c topics, con sult the sour ces below . Memor y Car ds Pictures can be stored in the came ra’ s inte rnal memor y or on SD and S DHC memor y cards.
x Camer a Q & A Find it ems by ta sk. Camera S etu p Camera Setup Que st ion Question Key phr as e Key phrase See p age See page How do I set the camera clo ck? Date and time 1 5 Can I set the clo.
xi Camera Q & A T ak ing Pic tu res Ta k i n g P i c t u r e s Que st ion Question Key phr as e Key phrase See p age See page Can the camera automatically a djust set tings for di erent scenes .
xii Camera Q & A Viewi ng Pict ure s Viewing Pi ct ures Que st ion Question Key phr as e Key phrase See p age See page Can I put a pass word on my privat e folder ? Password 80 How do I view my pi.
xiii For Y ou r Saf et y ................................................................................. ii IMPO RTANT SAFET Y INS TR UC TI ONS ...................................... ii Saf et y Note s ...............................................
xiv T a ble of Contents Mor e on Playb ack More on P layback Playb ack O ptio ns ...........................................................................4 4 I Fa vor ites: R ating Pi c tures ....................................................44 Playb ack Zoo m .
xv T a ble of Contents The Pl ayb ack M en u ....................................................................... 78 Using t he Play back M enu ......................................................... 78 Playb ack Me nu Op tion s .................
xv i.
1 Before Y ou Begin Introduct ion Symb ols a nd Con ventions Sy mbols a nd C onv entions The following symbols ar e used in this ma nual : c Caution : This informa tion should be re ad before u se to en sure c orrect operation. a Note : Points t o note whe n using the ca mera.
2 Introduction Parts of t he Camera Part s of the Camera For more i nforma tion, ref er to the page li sted to the rig ht of eac h item. 13 DC couple r cable cover 14 B atter y - chamber cover .......................... 9 15 T ripod moun t 16 USB c onne c tor .
3 Before Y ou Begin Introduction Camera D isp lays (T ou ch Pane l) Camera Dis plays (T ouc h Panel) The following i ndicat ors may a ppear duri ng shooting and pl ayback.
4 Introduction The T ouch Panel D isplay The T ouch Panel Di splay The touch panel d ispla y can be operated by tapping the d ispla y or glidi ng the st ylus or a nger ove r the panel. The panel respond s to pres sur e; use a rm touc h, but do NOT use ex cess ive for ce.
5 Before Y ou Begin Introduction Rotat ing t he Came ra Rotating the Camera With some except ions, the dis play in the monit or ro tate s 9 0 ° when the camera is i n “tall” orientation.
6 Introduction T ou ch Panel I cons T ouc h Panel Ico ns ■ ■ Shooti ng Shooting T ap the icon s in the shooting di splay t o per form the operations list ed b elow . The icons di splay ed var y with the options curr ently selected. M E N U DISP Fla sh mo de : Choo se a ash mode (pg.
7 Before Y ou Begin Introduction ■ ■ Playback Play ba ck T ap the icon s in the playback d ispla y to per form the operations l isted below . The icons di splay ed var y with the t ype of pic ture and the curr ent pla yback mode. MENU DISP Fav o r it e s : Rate pic tures ( pg.
Fir st St ep s 8 Charging the Battery The batter y is not ch arged at s hipmen t. Char ge the battery b efore u se. Batteries The c amera uses an NP- 45 A rechargeable batter y .
Fir st St ep s 9 Insert ing the Batter y Af ter ch arging the ba t tery , insert it in the camera as described below . 1 Open the bat ter y- chambe r cov er . Lightly pr ess the cen ter of the battery- chamber co ver and open it as shown . a Note Be su re the camera i s o bef ore open ing the bat - ter y- cha mb er cove r.
10 Inser ting the Bat teries Removing the Batter y Af ter turning the camera o , open the b at tery - chamber cov- er , press the batter y latch t o the side, and slide the batter y out of the camera as shown . Batter y latch c Caution T urn the camer a o before removing the bat ter y .
Fir st St ep s 11 Insert ing a Memor y Card Although the camera can st ore pictures in in tern al memor y , option al SD memory cards ( sold sepa- rate ly) can be used to st ore additiona l pic tures. When no memory card is inserted , a appears in the monit or and in terna l memor y is used for r ecordi ng and pla yback .
12 Inser ting a Memo r y Card 1 T urn the camera o and op en the batter y- chamber cover . Lightly pr ess the cen ter of the battery- chamber co ver and open it as shown . 2 Insert the memor y card. Holding the memory card in the orien tation shown a t right, sl ide it in until it click s into place at the back of the s lot.
Fir st St ep s 13 Inser ting a Memo r y Card c Cautions • D o not turn t he cam era o or remo ve the me mor y card w hile t he me mor y card i s bei ng forma t ted or d ata a re bei ng reco rded to o r del eted f rom the ca rd . F ailure to observe this precaution could damage the card.
14 T urning the Camera on and O Shooti ng Mode Shooting Mode T o turn the camera on, open the lens c over ful- ly . The camera turn s o when the lens co ver is close d. Came ra on Cam era o b Ti p: Switc hi ng to Pl ayba ck M ode T o uch the a icon or pres s the B / a button to start playbac k .
Fir st St ep s 15 Basic Setup A langua ge -selec tion dialog is di splay ed the rst time the camera is turned on. Set up the ca mera as described below (for in formation on r eset ting the clock or c hanging la nguages, see page 85 ). 1 Choose a language.
16 Basic Setup 5 Choose power manageme nt options. T ap one of the followi ng options: • n POWER SAVE : Sa ve battery power . • p QUICK AF : Reduc e focusing ti me, ens ur - ing a quic k shutter res ponse. • o CLEAR DISPLAY : C hoose for a bright er , higher qualit y display .
17 Ba sic P hot ogr ap hy and P lay bac k T aking Pictures in R (EXR A UT O ) Mode This section describes how to take pictures i n R mode (for ot her shooting modes, see page 23 ). 1 T urn the camera on. Fu lly open the lens c over . 2 Select R mode. T ap the shooting mode icon t o view shooting modes and tap R .
18 T a king Pictu res in R (EXR AUTO) Mode 5 Check the batter y level. Check the battery level in the display . Ind ic ato r Indic ator Des cr ip tio n Description D (wh i te) Bat ter y par tiall y discharged. C (wh i te) Bat ter y more than half dis charged.
19 Ba sic P hot ogr ap hy and P lay bac k T a king Pictu res in R (EXR AUTO) Mode 6 Fr am e t h e p i c t ur e . Use the z oom contr ol to frame the picture in the display . By default, the camera uses optical z oom only . If desir ed, digital z oom (pg.
20 T a king Pictu res in R (EXR AUTO) Mode 7 Focu s. Pres s the shutter button halfway to f o cu s . a Note The lens may make a noise when the camera focu ses; this is n or mal. I n R mode, the cam- era continuously adjusts fo cus and searches for faces, increasing the drain on the batter y .
21 Ba sic P hot ogr ap hy and P lay bac k T a king Pictu res in R (EXR AUTO) Mode 8 Shoot. Smoothly pr ess the shutter button the rest of the way do wn to tak e the pic ture. a Note If the subjec t is poor ly lit, the ash may re when the pict ure is tak en.
22 Viewing P ict ures Pictures can be viewed in the mon itor . W hen taking important phot ographs, take a t est shot and check the res ults. 1 T ap the a icon. The most recent picture will be di splay ed. MENU DISP 2 View additional pic tures. Scroll left or right or tap 8 or 9 .
23 Mo re on P hot ogr ap hy Choose a shooting mode ac cor ding to the sc ene or t ype of subject. T o choose a shooting mode, tap the shooting mode ic on in the monit or and tap the icon f or the desired mode.
24 A Shooti ng Mo de AUT O AUTO Cho ose for c risp, cl ear snapsh ot s. Th is mo de is recom mended in most situation s. TOUCH & SHOOT TOUCH & SHOO T Choose this mode t o take pictures by t ouching the dis play inst ead of press ing the shutter button.
25 Mo re on P hot ogr ap hy A Shooti ng Mo de SP SP SCENE P OSITION SCE N E P OS ITIO N This mode o ers a choice of “ scenes, ” each ad apted t o par ticular s hooting condi- tions or a speci c t y pe of subjec t. Selec t SP ( Scene Position ) in the shooting mode menu (pg.
26 A Shooti ng Mo de Sce ne Scene Des c ri pti on Description L PORTRAIT Choos e for so f t-toned p or tr ait s with natu ral sk in tones . Z POR TRAIT ENHANCER Choos e for so f t-focus p or tr ait s with a sm ooth sk in e ec t. M LAN DSCA PE Choos e for crisp, clear dayli ght shots of b uildings and lan dscap es.
27 Mo re on P hot ogr ap hy A Shooti ng Mo de D D NA TU R AL LIGHT NA TU RAL LI GHT Captur e natu ral light i ndoors, under low ligh t, or where the a sh can not be used.
28 A Shooti ng Mo de MOT ION PANORAMA 360 MOT ION P ANORAMA 360 Follo w an on-screen guide t o take phot os tha t will aut oma tically be joined to form a pa norama. 1 Selec ting this mode di s- plays pa norama options. Ta p y and selec t the pan direc tion.
29 Mo re on P hot ogr ap hy A Shooti ng Mo de c Cautions • Panoramas are cre ated from multiple fr ames. Th e camera m ay in some cases be una ble to stit ch the frames together p er fec tly .
30 g Intelligent F ace Detection and Red - E ye Remo val Int elligen t F ace Det ec tion autom atically det ec ts human faces an y where in the frame and sets focus and exposure f or shots that e mphasiz e por trait subjec ts.
31 Mo re on P hot ogr ap hy 3 Focu s. Pres s the shutter button halfway to set focu s and exp osur e for the subject in the green border . c Caution In some modes, the camera may set exposure for the frame as a who le rather than the por tr ait sub- ject.
32 N Using the F lash ( Super-I ntelligen t Flash ) When the ash is u sed, the camera’ s Super - Intelligen t Flas h system instan tly analyzes the sce ne based on such factors as the brigh tness of the subject, its p osition in the frame, a nd its distance from the camera.
33 Mo re on P hot ogr ap hy N Using the Flash (Super-Intell igent Flash) 2 Focu s. Pres s the shutter button halfway to focus. If the ash wil l re, p will be displayed w hen the shutter button is pr essed half way .
34 h Using the Self- Timer The cam er a o ers a “c ouple timer” for self-por traits taken with a friend, a “ group ti mer” for group por - traits, an “ auto r elease timer” for baby portrait s, a te n-se cond time r (pg. 36) tha t allows phot ographers to a ppear in their own pho tograph s, and a t wo-second timer (pg.
35 Mo re on P hot ogr ap hy h Using the Self- Tim er ■ ■ o o AUTO REL EASE AUTO RELEASE The shutter is re leased aut o - matically wh enever the cam- era detect s a huma n por tr ait subject f acing the came ra. Ta p STOP to end shoo ting. Use for portr aits of babies.
36 h Using the Self- Tim er The camera will star t the timer t en or t wo sec - onds af ter the s hutter but ton i s pressed all the way down. 1 Focu s. Pres s the shutter button halfway to focus. c Caution Stand behind the camera when using the shut ter but ton.
37 Mo re on P hot ogr ap hy F Macro Mode ( Clo se - ups ) Use m acro mode for close-ups. T o turn macr o mode on, tap the macro mode ic on ( q ) a nd tap F ( w ). MENU DISP q w MENU DI SP F is di splayed when macro mode is on. When macro mode is in e ec t, the camera focuses on su bjec ts near the cen ter of the frame.
38 Foc u s Lo c k T o compose pho tograph s with o - cent er subjec ts: 1 Position the subject in the focus f rame. MENU DI SP 2 Focu s. Pres s the shutter button halfway to set fo- cus and exposure . Focus and exposure wi ll rema in locked while the sh ut ter button is pressed ha lf way (AF / AE lock).
39 Mo re on P hot ogr ap hy Focus Lock Autofoc us Although the camera boasts a high- precision a utofocus syst em, it may be unable to focus on the subjec t s listed below. If the camera is unable to focus using aut ofo cus, use focus lock (p g. 38) t o focus on another subjec t at the same distance and then recompose the p hotograph.
40 n F ace Recognition The camera can store i nforma tion on the face and personal deta ils ( name , rel ationsh ip, a nd bir th dat e ) of por trait subject s and assig n these subject s priorit y for Int elligen t F ac e Detec tion (pg. 30) or di splay their na mes and other i nforma tion during pla yback (pg.
41 Mo re on P hot ogr ap hy n Fac e Recognition 3 Ent er a name, relationship, and birth date. The following option s will be dis played: • NAME : Ent er a name a s described under “ T e x t Entry ,” below . • CA TE GO RY : T ap the option that describes your relation ship to the s ubjec t.
42 n Fac e Recognition 1 Select VIEW & E DIT . Ta p n to d ispla y face recogn ition options and tap VIEW & ED IT . MENU DISP 2 Selec t a face. The faces in the data- b a s e w i l l b e d i s p l a y e d as sho wn at righ t; tap a fac e t o d is pl ay fac e r ec - ognition data f or the se - lected s ub ject.
43 Mo re on P hot ogr ap hy n Fac e Recognition Adding Faces Automa tical ly Adding Faces Automatical ly T o autom atically add freque ntly-phot ographed subjec ts to the face r ecognition da tabase , selec t ON for AU T O R E G I S T R ATI O N in the f ace r ecognition menu.
44 More on P layback Pl a yback Opti ons T o view the most recent picture , tap the a icon in the monit or or press the B / a button. MENU DI SP or Scroll left or right or tap 8 or 9 to v ie w a d di - tional pictures. MENU DISP or MENU DISP Hiding Indic ators Ta p DISP t o hide or view indica tors.
45 More on P layback Pla yb ack Op ti ons 1 Display the picture full screen and tap the picture to di splay the k icon. MENU DISP 2 T ap the k icon. Z oom cont rols wil l b e disp laye d; tap k to zoo.
46 Pla yb ack Op ti ons T o view pic tures nine a t a time, tap G in single - frame view. The num ber of pic tures dis played changes e ach time you tap G ( you can al so selec t j with the camera zoom con trol t o increase the number o f pic t ures displayed or i to d e cr eas e the number of pictures ) .
47 More on P layback e Deleting Pictures The e ( Erase ) option in the playback menu ca n be used to delete stil l pic tures and movies, i ncrea sing the amoun t of space a vailable on the memory card or in in terna l memor y (for in formation on deleti ng pictures in sing le -frame playback, see page 22) .
48 ■ ■ FRAME : De leti ng Sele cte d Imag es FRAME : Del eting Se lec ted Imag es Selecting FRA M E displa ys a pic ture selection dia- log. T ap 8 or 9 to di splay a picture you wi sh t o delete and ta p e .
49 More on P layback j Edit T o rotat e pic tures, m ake col lages, or crea te cropped or res ized copies of pictures, tap the j ic on in single-fr ame view . Ta p 6 or 7 t o scroll thr ough the menu and ta p an option to select it. MENU DISP Opt io n Option Des cr ip tio n Description f COLL AGE Creat e collages (pg.
50 j Edit f f COLLAGE COL L AG E Selecting f CO LL AG E displays the dial og sh own in Step 1 . 1 T ap the desir ed templa te for the c ollage. HOME COLLAGE COLLAGE STYLE BACK 2 T ap a frame in the te.
51 More on P layback j Edit C C IMAGE ROT A TE IMA GE ROT A TE This option cre ate s rotat ed copies of pictures for di splay in the mon itor . It has no e ect on pic tures dis played on a c omputer or o ther device . 1 T ap the lef t and right arr ows ( 8 and 9 ) to selec t the picture you wis h to ro tat e.
52 j Edit G G CROP CROP Cre ate cr opped copies of pic tures. 1 T ap the lef t and right arrows ( 8 and 9 ) to se- lec t the pic ture you wi sh to cr op.
53 More on P layback j Edit 1 T ap the lef t and right arrows ( 8 and 9 ) to se- le ct a p i ctu re . 2 Ta p OK . The message shown below at lef t will be displa yed while the camera a nalyses the im-.
54 1 T ap the H icon in s ingle- frame view. MENU DISP 2 Choose from the fol lowing options : Op tio n Option Des c ri pti on Description BY DATE Find all pic tures t aken on a se lec ted date. BY FACE Search for pic tures containin g a se - lected person from the face recogni- tion database.
55 More on P layback H Image Se arch Image S earc h: Del eti ng Pic ture s Image Sear ch: Del eting Pic tu res T o delete pictures, tap the e icon when the current picture is sho wn full frame (pg.
56 Cre at e book s f rom you r favorite pho tos. Creati ng a Photobook Creati ng a Photobook K Photobook Assist 1 T ap the K icon in single- frame view. MENU DISP b Tip Phot obo ok assist can also be accessed from the playback menu (pg. 7 8) . 2 Ta p NEW BOOK .
57 More on P layback K Photoboo k Assist Viewing Photobooks Viewing Photobooks T o view a bo ok, tap it in the photobook ass ist menu and then ta p 8 and 9 to scro ll thro ug h the pictures. Edit ing and De leti ng Photobooks Edit ing and Delet ing Photobooks 1 Dis play the phot obook and tap MENU .
58 Viewing Pa noramas T o view a panorama, dis play in s ingle-f rame view and tap . MENU DISP 100-0001 100-0001 Horizon tal panoramas a re di splay ed from lef t to righ t, ver tical panoram as from bottom t o top.
59 Movies 1 T ap the shooting mode icon t o view a menu of shooting modes and tap F ( Movie ). T h e c a m - era will en ter mo vie mode. F mode icon 26 s MENU STANDBY Time available is dis played in monitor 2 Ta p MENU and select a frame size from the O QU ALITY menu.
60 F Recording Movies 4 Press the s hut te r but ton all the wa y down t o star t record ing. REC 20 s z REC and time remaining ar e displayed in monit or a Notes • Focus is xed at the position selec ted when re- cording begins, b ut exp osure and white balance are adjusted automatically throughout recording.
61 Movies a Viewing Mo vies T o view a movie, di splay it i n playback mode and follo w the steps below . 1 T ap the movie t o dis play it full screen. MENU DISP 100-0011 100-0011 2 Ta p to star t playback. MENU DISP 100-0011 100-0011 Pr ogress i s shown in the monit or duri ng playback.
62 Con ne ct i on s Prin ting Pictures via USB If the print er su ppor t s PictBridge, the camera can be c onnec ted dir ec tly to the prin ter a nd pictures can be print ed without rst b eing c opied to a c omputer . Note tha t depending on the print er , not all the functions described b elow ma y be suppor ted.
63 Con ne ct i on s Printing Pictures via USB Printi ng Selected Picture s Print ing Selec ted Pict ures 1 Ta p 8 or 9 t o selec t a pic ture you wi sh to prin t. 2 Ta p + or – to choose the number of copies ( up to 9 9). 3 Repeat ste ps 1 – 2 to selec t additional pictures.
64 Viewing P ict ures on a Computer The supplied sof t ware can be u sed to copy pictures t o a com puter , where they can be stored, view ed, orga nized, and prin ted. Before pr oceeding, instal l the sof t ware as described below . Do NOT connect the camer a to the c omputer until inst allation is c omplete .
65 Con ne ct i on s Viewing Pic tures on a Computer 2 S tar t the comput er . Log in t o an acc ount with ad mini str at or privileges before proc eeding. 3 Exit any applica tions tha t may be runni ng and insert the installer CD i n a CD -ROM drive. Wi ndows 7/Win dows V ist a If an Au t oP la y di al og i s d i sp la ye d, cl ic k SETUP .
66 Viewing Pic tures on a Computer Maci ntosh: In stal ling Fine PixVi ewer Macintosh: Installing FinePixViewer 1 Con rm that th e computer meet s the followin g sy stem requirements: CPU CPU PowerPC or Intel OS OS Pre- inst alled ver sions of M ac OS X versio n 1 0.
67 Con ne ct i on s Viewing Pic tures on a Computer 4 Remove the in staller CD from the CD- ROM drive. No te tha t you may be un able to r emove the CD if Safari is runn ing; if nec essar y , quit Safari befor e removi ng the CD. S t ore the installe r CD in a dry location out of dir ec t sunl ight in ca se you need to re-install the soft ware.
68 Viewing Pic tures on a Computer 1 If the pic tures you wis h to c opy are st ored on a memor y card , insert the card in to the camera ( p g . 1 1 ) . I f n o c a r d i s i n s e rt e d , p i ct u r e s w i l l b e copied from i nte rnal memory. a Note Windows user s may require the Windows CD when star ting the s of t ware for the rst time.
69 Con ne ct i on s Viewing Pic tures on a Computer c Cautions • If a memor y card containing a large number of images is inser ted, there may be a delay before the sof t ware s t a rt s a n d y o u m a y b e u n a b l e t o i m p o rt o r s a v e i m - ages.
70 Menus The Shooting Menu The shooting menu i s used to adj ust set tings for a wide range of s hooting condition s. Using t he Shooting Me nu Using the Shoot ing Menu 1 T o view the shooting menu, ta p the MENU icon when the ca mera is in shooti ng mode.
71 Menus The Shoot ing Menu Shooti ng Menu Opt ions Sho otin g Me nu Op tion s Men u ite m Menu item Des c ri pti on Description Op tio ns Options De fau lt Default d EXP . COMPENSATION Adjust e xp osure for bri ght, dark , or high - contras t scenes (p g.
72 The Shoot ing Menu d d EXP . COM PENSA TION EXP . CO MPENS A TION Use exposur e compen sation when phot ographing very bright, very dark , or high-contrast s ubjec ts . An exp osure indicator ap - pears at the righ t side of the dis play; tap 6 t o i n c r e a se e x - pos ur e, 7 to r educe .
73 Menus The Shoot ing Menu N N ISO ISO C o n t r o l t h e c a m e r a ’ s s e n s i t i v i t y t o l i g h t . H i g h e r v a l u e s c a n b e u s e d t o r e d u c e b l u r w h e n l i g h t i n g i s poor; note, ho wever , that mottling ma y appear in pictures tak en at hig h sensitivities.
74 The Shoot ing Menu Choose the size a nd aspec t ratio at which stil l pic - tures a re rec orded. Large pictures can be print ed at lar ge sizes with no d rop in qua lit y; small pic - tures require less m emor y, allowing more pi c tures to be rec orded.
75 Menus The Shoot ing Menu T T IMAGE QUALIT Y IMAGE QUALIT Y Choose how muc h image les are c ompre ssed. Select FI NE (low compression) for higher ima ge qualit y , NORMAL (high c ompression ) to incr ease the number of pictures tha t can be stored.
76 The Shoot ing Menu D D WHITE BAL ANCE WHITE BALANCE For na tural colors, choose a setting that m atc hes the ligh t sourc e (f or an explana tion of “white ba l- ance , ” see the Glossar y on page 1 09) . T ap 6 or 7 to h ighligh t an option and tap OK to select.
77 Menus The Shoot ing Menu ■ ■ F F AF MODE: AF MODE: r r CENT ER CENTER The camera focuses on the subject in the cen ter of the monit or . This option can be used with fo- cus lock.
78 Using t he Playback Menu Using the Playback Menu 1 T o view the playback men u, tap the MENU ic on during pl ayback. 2 T ap the icon f or the desired men u item. 3 T ap the desir ed option. In some menus, y ou may need to tap 6 or 7 t o view additional op tions.
79 Menus The Playbac k Menu h h PIC TUR E COMP ARE PIC TUR E COMPARE Displ ay two pic tures si de by side. T ap a frame to hig h- ligh t it and scroll left or right or tap 8 or 9 t o c ho o se t he picture shown in the frame. T o zoom in on the highlighted pic ture, tap k , or ta p e to del ete t he highlighted pic ture.
80 The Playbac k Menu The H Fold er The H folder is pa ssword pro - tected. T apping H displays a password entr y dialog; enter a four-digit p assword by t ap - ping the 6 or 7 icons and tap OK . In all other respec t s the H folder f unctions as a normal folder .
81 Menus The Playbac k Menu I I SLID E SHOW SLIDE SHO W View pic tures in an a utoma ted slide s how . Af ter choosi ng the backgr ound musi c and displ ay forma t, tap a HORIZONT AL to view the s lid.
82 The Playbac k Menu ■ ■ FRAME FRA M E Pr ot ect selected pi cture s. 1 Ta p 8 or 9 to selec t the desir ed pic ture. HOME BACK PROTECT HOME BACK PROTECT P ictu re not pr ot ect ed P ro te cte d pi ctur e 2 Ta p D to pr otect the pic ture. If the picture is al ready pr ot ec ted, tapping E wi ll remo ve prot ec tion from the image .
83 Menus The Playbac k Menu i i ER AS E F ACE RECOG. ERASE F A CE REC OG. Remove fac e recognition l inks f rom the curr ent image . When this option i s selec ted, the camera will zoom in on an a rea in the curr ent picture that it has ma tc hed with a f ace in the fac e recognition data base.
84 The Playbac k Menu ■ ■ RESET AL L: De selec ti ng All Pic ture s RESET ALL: Desele ct ing Al l Pictu res T o deselec t all pic tures, ta p RESET ALL and tap OK , or tap BACK to exit without chang ing pic ture statu s.
85 Menus The Setup Menu Using t he Setup Me nu Using the Setup Menu 1 T ap the MENU icon t o dis play the menu f or the curren t mode. 2 Ta p SET ( Set-up ). 3 Ta p 6 or 7 to di splay the des ired menu it em and tap t o selec t. 4 T ap the desir ed option.
86 The Setup Menu Men u ite m Menu item Des c ri pti on Description Op tio ns Options De fau lt Default L a Choos e a language ( pg. 1 5). See p age 1 1 2 ENGLISH M AUTO POWER OFF Choose the au to power o de lay (pg . 9 1 ). 5 MIN / 2 MIN / OFF 2 M IN N TIME DIFF ERENCE S et the clo ck to loc al time ( pg.
87 Menus The Setup Menu A A IMAGE DI SP . IMA GE DISP . Choose an option othe r than OFF to di splay pictures in the monit or af ter shooti ng. Pictures can be dis played for 1 .5 s ( 1 . 5 SEC ), 3 s ( 3 SEC ) , or until you ta p OK ( ZOOM (C ONTINUOUS ) ).
88 The Setup Menu B B FRA ME NO. FRA ME NO. New pictures are stor ed in image les named usi ng a four - digit le number as - s i g n e d b y a d d i n g o n e t o t h e l a s t l e n u m b e r u s ed . T h e l e n u m b e r i s d i s p l a y e d during pl ayback as s hown at righ t.
89 Menus The Setup Menu Q Q DIG IT AL ZOOM DIG IT AL ZOOM If ON is selected , selecting i i at the max imum optical zoom position wi ll trigger digita l zoom, fur ther magn if ying the image. T o cancel digita l zoom, z oom out to the mini mum digita l zoom position and select j j .
90 The Setup Menu K K FORM A T FOR M A T Forma t int ernal me mor y or a memor y card. If a memory card is in ser ted in the camera, th is option wil l forma t the memor y card. If no memory card is i nser ted, th is option wil l format i nt ernal memory .
91 Menus The Setup Menu M M AUTO PO WE R OFF AUT O POWER OFF Choose the length of time b efore the camera turns o automatica lly when no operations a re per - formed. Shor ter ti mes incre ase batter y life; if OF F is selected, the camera mu st be turne d o manual ly .
92 The Setup Menu 1 Specif y the di erence bet ween lo cal time and your home time zone. 1.1 Ta p g LOC A L . 1. 2 T ap the + , – , 6 , and 7 icons t o choose the time di erence . T he minimum increment i s 1 5 m i n u t e s. T a p OK w h e n s e tt i n g s a r e com pl e te.
93 Menus The Setup Menu S S POWER M ANAGEME NT POWER MANAGEMENT Optimiz e camera per formanc e for incr eased battery life, qu ick focus re sponse, or i mprov ed displa y quality . The following option s are a vailable: • n POWER SAVE : Reduc es monitor r efresh rat e.
94 The Setup Menu h h CALIB R A TI ON CALI BR A TION Calibra te the t ouch panel. T ap the “ + ” symbols in the orde r shown below at lef t (if you tap t oo far from the corr ec t symbol, an error wil l be displa yed; ta p the correct symbol again ) .
95 T ech nic al N ot es Option al A cc essor ies The camera suppor ts a wide range of acce ssories from FU JIFILM and other ma nufac turers. ■ ■ Compute r Rela ted Computer Re lated Comput er (av .
96 Optional Acc essor ies Accessories from FUJI FI LM Accessories from F UJIFI LM The following option al acc essories are a vailable from F U JIFILM. For the la test inform ation on the ac ces- sories avail able in your r egion, check with you r local FU JIFI LM represen tative or vi sit http:/ /w w w .
97 T ech nic al N ot es Caring for the Ca mera T o ensur e con tinued enjoymen t of the product, obser ve the followi ng precautions. Storage an d Use Storage and Use I f t h e c a m e r a w i l l n o t b e u s e d f o r a n e x t e n d e d p e - riod, remo ve the battery and memor y card.
98 T roubleshooting Tr o u b l e s h o o t i n g Power an d Bat te r y Pro bl em Problem Poss ib le c a us e Poss ib le c au se So lu tio n Solution Pag e Page Power supply The camera does not turn on. The b at ter y is exhaus ted. Charge the b atter y o r inser t a f ully- charge d spare bat ter y.
99 T roubleshooting Tr o u b l e s h o o t i n g Men us an d Di sp lays Pro bl em Problem Poss ib le c a us e Poss ib le c au se So lu tio n Solution Pag e Page Menus and disp lays are not in English. English is not se lec ted fo r the a optio n in the set up menu.
10 0 Tr o u b l e s h o o t i n g Pro bl em Problem Poss ib le c a us e Poss ib le c au se So lu tio n Solution Pag e Page Intelligent Fac e Detection F ace detec t ion not available. Intelligent F ace Detec tio n is not available in the curren t shooting mode.
101 T roubleshooting Tr o u b l e s h o o t i n g Pro bl em Problem Poss ib le c a us e Poss ib le c au se So lu tio n Solution Pag e Page Close-ups Macro mode is not available. Macro mo de is not availabl e in the current shooting mode. Choos e a di erent shooting mode.
102 Tr o u b l e s h o o t i n g Playbac k Pro bl em Problem Poss ib le c a us e Poss ib le c au se So lu tio n Solution Pag e Page Pict ures Pic tures are grainy . The p ic tures were ta ken with a di erent make or model of camera. —— Playb ack zo om unavailable.
103 T roubleshooting Tr o u b l e s h o o t i n g Connections Pro bl em Problem Poss ib le c a us e Poss ib le c au se So lu tio n Solution Pag e Page Computer The comp uter does not rec og- nize the c amera . The c amer a is not prop erly conne c ted.
10 4 Tr o u b l e s h o o t i n g Miscellaneous Pro bl em Problem Poss ib le c a us e Poss ib le c au se So lu tio n Solution Pag e Page Th e came ra is unre spon - sive. T emporary camera malfunction. Remove an d reinser t th e bat ter y or disconn ec t and reconne c t the AC adapter/DC coupler.
105 T roubleshooting W arning Messages and Displa ys The following warn ings ar e dis played in the monit or: Warn in g War n in g Des c ri pti on Description So lu tio n Solution B (re d ) Low bat ter y. Charge the b atter y o r inser t a f ully- charg ed spare b at- ter y.
10 6 Warning Messages and D isplays Warn in g War n in g Des c ri pti on Description So lu tio n Solution PROTECT ED CAR D The m emor y card is lo cked . Unl ock th e memo r y card ( pg. 1 1 ). BUSY The m emor y c ard is incor rec tly fo rmat ted . Use th e camer a to format th e memor y card ( pg.
107 T roubleshooting Warning Messages and D isplays Warn in g War n in g Des c ri pti on Description So lu tio n Solution FRA ME NO. FULL The c amera has r un out of f ram e numbers ( curren t frame n umber i s 999-9999) . Format th e memo r y card an d sele c t RENEW for B FRA ME N O.
10 8 Warning Messages and D isplays Warn in g War n in g Des c ri pti on Description So lu tio n Solution PRINTE R ERROR Printer out of p aper o r ink, o r other pr inter error . Check p rinter (see printer manual for d etails) . T o re - sume pri nting, turn the print er o a n d t h e n t u r n i t back on.
10 9 Appendix Glos sary Digital zoom : Unlike optical zoom, digital zoom do es not increa se the amount of visible detail. Instead, details vis - ible using optical zoom are simply enlarged, producing a slightly “grain y ” image.
11 0 Internal Memory /Memory Card Capacity The following table s hows the recor ding time or nu mber of pic tures a vailable a t di eren t image siz es. All g ures ar e appro ximat e; le size varies with the sc ene rec orded, produc ing wide variation s in the number of les that can be stor ed.
111 Appendix Spec i cations Sys te m Model Digit al Camer a FinePix Z8 00 EXR E ec tive pixels 12 m i l l i o n CCD ½ -in., Super honeyc omb EXR C CD with primar y color lter Stor ag e med ia • Intern al memory (appr ox.
112 Speci cations Sys te m Ima ge s ta bi li za tio n Optic al st abiliz ation (CCD shif t) Intelligent F ace Detection Available Shu t ter s pe ed • : 1 / 60 s– 1 / 1 ,000 s • P : 4 s– 1 .
113 Appendix Speci cations Input/output terminals Digital input/ output USB 2.0 High Sp ee d Power s up ply/oth er Power s ou rce s • NP- 45 A rechargeable batter y • AC -5V X AC power adapter.
114 Speci cations NP -45A rechargeable battery Nom in al vo lt ag e D C 3.7 V Nomina l capaci ty 720 mAh Operating t emperature 0 °C – + 4 0 °C / + 32 °F – + 1 04 ° F Di men si on s (W × H × D) 3 1 .0 mm × 39.6 mm × 6.0 mm /1 . 2 in. × 1.
115 Appendix Speci cations Notices • S pe ci cations s ubjec t to change without no tice. F UJIF ILM shall not be held liable f or damages resulti ng from errors in this manual.
7-3, AKASAKA 9-CHOME, MINA TO-KU, TOKYO 107-0052, JAP AN http://www .fujifilm.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Fujifilm FinePix Z 800 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Fujifilm FinePix Z 800 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Fujifilm FinePix Z 800, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Fujifilm FinePix Z 800 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Fujifilm FinePix Z 800, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Fujifilm FinePix Z 800.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Fujifilm FinePix Z 800. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Fujifilm FinePix Z 800 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
