Manuel d'utilisation / d'entretien du produit FINEPIX J210 du fabricant FujiFilm
Aller à la page of 110
DiGiTAL CAMERA F" ! P_J E F::=' ! X _=J ;::::_ S £_ FINEPIX J_ID Owner's Manual Thank you for your purchase of this product. This manual de- scribes how to use your FUJIFILM FinePix J250 or J210 digital cam- era and the supplied software.
Camera Q & A Find items by task. Camera Setup Question i Key phrase See page How do I set the camera clock? Carl I set the clock to local time when I travel? How do I keep the monitor from turning.
Question i Key phrase Seepage How do I keep the flash from firing? How do I stop my subjects' eyes glowing red when I use the flash? Flash mode 26 How do I "fill-in" shadows on backqit .
Table of Contents Camera Q & A ..................................................................................... ii About This Manual ......................................................................... vi Before You Begin Introduction ..
Connections Viewing Pictures on TV ............................................................... 43 Printing Pictures via USB ........................................................... 44 Connecting the Camera ......................................
About This Manual This manual is for use with the following FinePix cameras: the J250 and J210. With the exceptions of the minor differences summarized in the following table, all operations are identical; save where otherwise noted, the illustrations in this manual show the J250.
Introduction Symbols and Conventions The following symbols are used in this manual: [_ Caution: This information should be read before use to ensure correct operation. _r" Nete: Points to note when using the camera. Tip: Additional information that may be helpful when using the camera.
n yodu :tion Parts of the Camera For more information, refer to the page listed to the right of each item. Shutter button ........................................... 17 Zoom control .............................................. 15 Flash .............
/n rodu :t on The Monitor The following indicators may appear in the monitor during shooting and playback. The indicators dis- played vary with camera settings. • Shooting jt f - _ l _-_ • _? N _/m0 100€4€ d_ ,_b-------_ ,eo _12/31/2050 10:00 AM 1250 F_.
/n rodu :t on The Mode Dial To select a shooting mode, align the mode icon with the mark next to the mode dial. (MOVIE): Record movies with sound (pg. 40). SP (SCENE POSITION): Choose a scene suited to the subject or shooting conditions and let the camera do the rest (pg.
Charging the Battery The battery is not charged at shipment. Charge the 1 Place the battery in the charger. Insert the battery into the supplied battery charger as shown, making sure that the bat- tery is in the correct orientation.
3 Charge the battery. Charging is complete when the charging in- dicator turns off. [M Cautions: Caring for theBattery • Do not affix stickers or other objects to the battery. Failure to observe this precaution could make it im- possible to remove the battery from the camera.
Inserting the Battery After charging the battery, insert it in the camera as described below. 1 Open the battery-chamber cover. _r- Note Be sure tile camera is off before opening the bat- tery-chamber cover. [M Cautions • Do not open tile battery-chamber cover when the camera is on.
3 Close the battery-chamber cover. ®_ Removing the Battery After turning the camera of_: open the battery-cham- ber cover, press the battery latch to the top, and slide tile battery out of tile camera as shown. [_ Caution Turn tile camera off before removing tile battery.
Inserting a Memory Card Although the camera can store pictures in inter- nal memory, SD memory cards (sold separately) can be used to store additional pictures. When no memory cardis inserted, I_1 appears in the monitor and internal memory is used for record- ing and playback.
fnr, e_r inq M_r ;_o_'y dayd • Inserting a Memory Card I Open the battery-chamber cover. 2 Insert the memory card. Holding the memory card in the orientation shown below, slide it all the way in. Be sure card is in cor- rect orientation; do not insert at an angle or use force.
[M Cautions • Format memory cards before first use,and be sure to reformat all memory cards after using them in a computer or other device. For more information on formatting memory cards, see page 78. • Memory cards are small and carl be swallowed; keep out of reach of children.
Turning the Camera on and Off Shooting Mode Press the ON/OFF button to turn the camera on. The lens will extend and the lens cover will open. Press ON/OFF again to turn the camera off. %. Tip: Switchingto Playback Mode Press tile [] button to start playback.
Basic Setup A language-selection dialog is displayed the first time the camera is turned on. Set up the camera as described below (for information on resetting the clock or changing languages, see page 74). 1 Choose a language, _!_/LANG. 1.1 Press the selector up, down, _A_ a,an guage.
Taking Pictures in I_1 (Auto) Mode This section describes how to take pictures in a (auto) mode. Turn the camera on. Press the ON/OFF button to turn the camera on.
7b'king Pk:tur_s in _ (Auto)//od(_ 4 Frame the picture. Position the main subject in the focus area and use the zoom control to frame the pic- ture in the monitor. Selec_ [i-i-il _o zoom our Selec_ Eel _o zoom in Zoom indicator By default, the camera uses optical zoom.
7_'kinf'7 Pictures in _ (Auto) _/od_: _ iii _ Frammg Guideline % DUAL IS MODE (FinePix J250 only) To display a framing grid or to view or hide other indi- Choose O DUAL IS MODE (pg. tile monitor, press tile DISP/BAd( button. 58) in tile shooting menu, and ii ' choose _iI)_1 CONTINUOUS or €_i)_2 SHOOTING ONLY option.
h k nq h : ure_, in _ (Au o) A4od<* 5 Focus. Press the shutter button halfway to focus on the main subject in the focus frame. Focus home Press Comero se/ec_-s smo// halfway focus frame and bcuses on subjec_ If the camera is able to focus, it will beep twice and the indicator lamp will glow green.
7h'king P£:t_ 'cs in _ (Auto) i_/od_t _'o Silent Mode The camera speaker, flash, and AF-assist illuminator/ selft mer lamp turn nasts and volume settings cars not be adjusted. To restore normal operation, press the DISR/BACK button until the _'a icors is no longer displayed.
Viewing Pictures Pictures can be viewed in the monitor. When tak- ing important photographs, take a test shot and check the results. 1 Press the [] button for about a second, The most recent picture will be displayed in the monitor.
Intelligent Face Detection and Red-Eye Removal Intelligent Face Detection allows the camera to automatically detect human faces and set focus and exposure for a face anywhere in the frame for shots that emphasize portrait subjects.
/n _diiq<*n F c_ ,_ D<*t+:*_ ion nd R<*d _:}/_ * i¢<*r ;_ow l 2 Frame the picture. If a face is detected, it will be indicated by a green border. If there is more than one face in the frame, the camera will select the face closest to the center; other faces are indicated by white borders.
/ntdfiq_ nt F_ e _ D<_t_:_ tion _nd Rcd /_y_i_ Rcmow_/ 4 Shoot. Press the shutter button all the way down to shoot. Caution If tile subject moves as tile shutter button is pressed, their face may not be in the area indicat- ed by the green border when tile picture is taker].
Focus Lock To compose photographs with off-center subjects: 1 Position the subject in the focus frame, 2 Focus, Press the shutter button halfway to set fo- cus and exposure. Focus and exposure will remain locked while the shutter button is pressed halfway (AF/AE lock).
Fo us _o k Although the camera boasts a high-precision autofocus system, it may be unable to focus on tile subjects listed below. If the camera is unable to focus using autofocus, use focus lock (pg. 23) to focus on another subject at tile same distance and then recompose tile photograph.
Macro Mode (Close-ups) For close-ups, press the selector left (_). r icon _ppe_rs in monitor when ccsmero is in mcscro mode When macro mode is in effect, the camera focuses on subjects near the center of the monitor. Use the zoom control to frame pictures.
Using the Flash Use the flash when lighting is poor, for example when shooting at night or indoors under low light. To choose a flash mode, press the selector right (_,). The flash mode changes each time the selector is pressed; in modes other than AUTO, the current mode is indicated by an icon in the monitor.
k Uqnq _e F/_,_h Red-Eye Removal When _ ON <_> ON is selected for Intelligent Face Detection (pg. 20), red-eye removal (<_>) is avail- able Jr_ AUTO (AUTO)y@ forced _as_ (@_)y arid s_ow s_.
dP Using the Self-Timer The camera offers a ten-second timer that allows photographers to appear in their own photographs, and a two-second timer that can be used to avoid blur caused bythe camera moving when the shutter button is pressed. The self-timer is available in all shooting modes.
The self-timer lamp on the front ofthe camera will blink immediately before the picture is taken. If the two-sec- ond timer is selected, the self-timer lamp will blink as the timer counts down. 0 Intelligent Face Detection Because it ensures that the faces of portrait subjects will be in focus, Intelligent Face Detection (pg.
Shooting Mode Choose a shooting mode according to the scene or type of subject. To choose a shooting mode, rotate the mode dial to the desired setting. The following modes are available: AUTO Choose for crisp, clear snapshots (pg. 14). This mode is recommended in most situations.
5hooting Mode* ___ DIGITAL ZOOM Choose for more powerful zoom when framing small or distant objects. Digital zoom is fixed whereas optical zoom can be adjusted using the zoom control to zoom in, setting a combined zoom.
.f;hooting Mode* S P SCENE POSITION The camera offers a choice of "scenes," each adapted to particular shooting conditions or a specific type of subject, which can be assigned to the SP position on the mode dial: 1 Rotate the mode dial to SR 2 Press MENU/OK to display the shoot- ing menu.
Scene Description _M MANUAL Choose this mode for complete control of shooting settings. //_ PICTURE It reduces blurring caused by camera shake. Faster shutter speeds reduce blur caused by STABILIZATION subject movement also. Choose this mode when shooting fast moving subjects like chil- (FinePixJ2100nly) dren oranimals.
Scene Description '_" PARTY Capture indoor background lighting under low-light conditions. ,_ IChoose where flash photography is prohibited or the sound of tile shutter may be unwel- OFF MUSEUM come. The flash, speaker, and self-timer lamp turn off automatically.
Playback Options To view the most recent picture in the monitor, press the [] button for about a second. Press the selector right to view pictures in the order recorded, left to view pic- tures in reverse order. Keep the selector pressed to scroll rapidly to the desired frame.
P/ayb( ck Op one, Select [€] to zoom in the picture currently dis- played full frame in the monitor; select liiil to zoom out. When the picture is zoomed in, the selector can be used to view areas of the image not currently visible in the display.
P/ayb_ ck Op one, Choose sort-by-date mode to view pictures taken on a selected date. 1 Press DISP/BACK until the sort-by-date screen is displayed. 2 Use the selector up or down to _ highlight a date. Keep the selector pressed to scroll rapidly to the de- sired date.
I_ Deleting Pictures The ERASE option in the playback menu can be used to delete still pictures and movies, increasing the amount of space available on the memory card or in internal memory (for information on deleting pictures in single-frame playback, see page 19).
Q D<*i_*ting Pi:tur_t_ • FRAME:DeletingSelectedlmages dialogSelecting shown FRAME at right, displays the Press the selector left or right to scroll through pictures and press MENU/OI( to delete the current picture (the picture is deleted immediately; be careful not delete the wrong picture).
iiiiiiiiiii iiiiiiiiiii iiiiiiiiiii iiiiiiiiiii iiiiiiiiiii iiiiiiiiiii iiiiiiiiiii iiiiiiiiiii iiiiiiiiiii iiiiiiiiiii iiiiiiiiiii iiiiiiiiiii iiiiiiiiiii iiiiiiiiiii iiiiiiiiiii iiiiiiiiiii iiiiiiiiiii iiiiiiiiiii iiiiiiiiiii iiiiiiiiiii i#_!i_ii!ii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Recording Movies Shoot short movies at 30 frames per second.
Recopd nq _ov es 4 Press the shutter button halfway to end recording. Recording ends au- tomatically when the movie reaches maximum length or memory is full. %. Tip There is no need to keep the shutter button pressed during recording. _r- Note Movies are recorded as monaural motion JPEG files.
[] Viewing Movies During playback (pg. 35), movies are displayed in the monitor as shown at right. The following operations can be performed while a movie is displayed: Operation Description Start/pause Press the selector down to start playback. playback Press again to pause.
Viewing Pictures on TV Connect the camera to a TV and tune the television to the video channel to show pictures to a group. The A/V cable connects as shown below. Press [] for about a second to turn the camera on. The camera monitor turns off and pictures and movies are played back on the TV.
Printing Pictures via USB If the printer supports PictBridge, the camera can be connected directly to the printer and _,_ pictures can be printed without first being copied to a computer. Note that depending on t'J the printer, not all the functions described below may be supported.
PHn nq P :ture'f, v _ U.S/i_ %. Tip: Printing theDate of Recording To print the date of recording on pictures, press DISP/ BACK in steps 1-2 to display tile PictBridge menu (see "Printing the DPOF Print Order," below).
PHn nq P :ture'_ v _ l.S/i_ 4 Press MENU/OK to start printing. Tile message shown at right is displayed during printing. Press DISP/BACI( to cancel before all pictures are printed (depending on tile printer, printing may end before tile current picture has printed).
Pf'in nq P :tur_'s v _ U.!_/i_ Creating a DPOF Print Order The _ PRINT ORDER (DPOF) option in the play- back menu can be used to create a digital "print order" for PictBridge-compatible printers (pg.
2 Press the selector up or down to f)_ choose the number of copies (up to 99). To remove a picture from the order, press the selector down until the number of copies is 0. r_oPoF,00001 _ To:olnumberofprin_5 Number of copies 3 Repeat steps 1-2 to complete the print order.
Prin nq P :ture'f, v_ ).SL • RESET ALL To cancel the current print order, select RESET ALL in the _ PRINT ORDER (DPOF) menu. The confirmation shown at right will be displayed; press MENU/OK to remove all pictures from the order. _- Notes • Remove tile memory card to create or modify a print order for the pictures in internal memory.
Viewing Pictures on a Computer The supplied FinePixViewer software can be used to copy pictures to a computer, where they can be stored, viewed, organized, and printed. Before proceeding, install FinePixViewer as described below. Do NOT connect the camera to the computer until installation is complete.
V<*wnq Pi:tur_son dompu _r [M Caution Other versions of Windows are not supported. Operation is not guaranteed on home-built computers or computers that have been upgraded from earlier versions of Windows. 2 Start the computer. Log in to an account with administrator privileges before proceeding.
V<*wnq Pi:tur_son dompu _r 4 If prompted to install Windows Media Player or DirectX, follow the on-screen instructions to com- plete installation. 5 When prompted, remove the installer CD from the CD-ROM drive and click Restart to restart the computer.
V<*wnq Pi:tur_son dompu _r Installing FinePixViewer'- Macintosh 1 Confirm that the computer meets the following system requirements: cPU 0s RAM Free disk space Video Other PowerPC or Intel Prednstalled versions of Mac OS X version 10.3.9 10.5 (for the latest information, visit http://www.
V<*wnq Pi:tur_son dompu _r 4 Remove the installer CD from the CD-ROM drive. Note that you may be unable to remove the CD if Safari is running; if necessary, quit Safari before removing the CD. Store the installer CD in a dry location out of direct sunlight in case you need to re-install the software.
V<*wnq Pi:tur_son dompu _r Connecting the Camera 1 If the pictures you wish to copy are stored on a memory card, insert the card into the camera (pg. 9). If no card is inserted, pictures will be copied from internal memory. [M Caution Lossof power during transfer could result in loss of data or damage to internal memory or the memory card.
[M Cautions • Use only memory cards that have been formatted in tile camera and contain pictures taken with tile camera. If a memory card containing a large num- ber of images is inserted, there may be a delay before FinePixViewer starts and FinePixViewer may be un- able to import or save images.
The Shooting Menu The shooting menu is used to adjust settings for a wide range of shooting conditions. Using the Shooting Menu 1 Press MENU/OK to display the shoot- ing menu. _- Note The options displayed in the shooting menu vary depending on the shooting mode.
7h_ .Sho,'>tinq Menu Shooting Menu Menu item Options Description t Options Default _) SHOOTING MODE Choose a scene for SP mode (pg. 32). -'_-_'-/_/_/?#F/ri'i_'il/,'_M/ A /l_l,',_ (FinePix J210 only) Turn Intelligent Face Detection and red-eye re- _ ON <_> ON/ _ ON Q FACE DETECTION moval on or off(pg.
Menu item Description I Options Default Perform basic camera setup such as choosing I @SET-UP a language and setting the time and date (pg. I"_'ll/_j]/_/_[_] -- 73).
T/_e Shoot nq Menu O QUALITY Choose the size and quality at which still pictures are recorded. Large pictures can be printed at large sizes with no drop in quality; small pictures require less memory, allowing more pictures to be recorded, Option i]_F _N I1_]13:2 Prints at sizesup to 31x23cm/12x9in.
Th<_. hootin_ A/ienu O EXP. COMPENSATION Use exposure compensation when photograph- ing very bright, very dark, or high-contrast sub- jects. Choosing an Exposure Compensation Value • Backlit subj.
Th<*.Shoonq A4<*nu • PHOTOMETRY Choose how the camera meters exposure when Intelligent Face Detection is off. • E®] MULTI: Automatic scene recognition is used to adjust exposure for a wide range of shooting conditions. • [o] SPOT: The camera meters lighting conditions at the center of the frame.
Th<*.Shoonq A4<*nu @ CONTINUOUS (Continuous Shooting) Select _ ON to capture motion in a series of pictures. The camera takes up to three pictures while the shutter-release button is pressed. • r Notes • Tile flash turns off automatically (pg.
The Playback Menu The playback menu is used to manage the pictures in internal memory or on the memory card. Using the Playback Menu 1 plPreSSayba []ck mode (pg. 35).for about a second to enter _t1_ .......... 2 Press MENU/OK to display the play- back menu.
Thc P _.yb_ck A,4_nu Playback Menu Options The following options are available: Option OERASE O RED-EYE REMOVAL OSLIDE SHOW PRINT ORDER (DPOF) PROTECT OCOPY IMAGE ROTATE OTRIMMING _)SET-UP Description Delete all or selected pictures (pg. 38). Create copies with reduced red eye (pg.
Th<*Pk_yb_ ck A4<*nu O RED EYE REMOVAL This option is used with pictures taken using Intelligent Face Detection to create copies that have been processed to remove red eye. Play the picture back in the monitor (pictures taken with Intelligent Face Detection are in- dicated by a [i ] icon) and select O RED EYE REMOVAL in the playback menu (pg.
Thc Pl_y >_(:k A,1<_n u 0 SLIDE SHOW View pictures in an automated slide show. Choose the type of show and press MENU/OK to start. Press DISP/BA(I( at any time during the show to view on-screen help. When a movie is displayed, movie playback will begin automatically, and the slide show will continue when the movie ends.
Th<* P/ayb_ ck A4<*nu PROTECT Protect pictures from accidental deletion. The following options are available. •FRAME Protect selected pictures. 1 Press the selector left or right to dis- play the desired picture. Pic_ure no_ pro:ec:ed Pro:ec:ed pic_ure 2 Press MENU/OK to protect the picture.
Th<* P/ayb_ ck A4<*nu @ COPY Copy pictures between internal memory and a memory card. 1 Press the selector up or down to highlight I_ INTERNAL MEMORY -I_ I_l CARD (copy pictures from internal memory to the memory card) or I_ CARD -I_ I_1 INTERNAL MEMORY (copy pictures from a memory card to internal mem- ory).
77_ _ Ployb_',::k A,,f_:_nu • FRAME Copy selected frames. ,] ,_ • ler;.oool [ 1 Press the selector left or right to dis- play the desired picture. 2 Press MENU/OK to copy the picture. 3 Repeat steps 1-2 to copy additional images, Press DISP/BACK to exit when the operation is complete.
Th<* P/ayb_ ck A4<*nu IMAGE ROTATE By default, pictures taken in tall orientation are displayed in wide orientation. Use this option to display pictures in the correct orientation in the monitor. It has no effect on pictures displayed on a computer or other device.
Th<* Playb_ ck A4<*nu O TRIMMING To create a cropped copy of a picture, play the picture back and select O TRIMMING in the playback menu (pg. 64).
The Setup Menu Using the Setup Menu 1 Displaythe setup menu. 1.1 Press MENU/OK to display the menu for the current mode. 1.2 Pressthe selector up or down f,_ to highlight @ SET-UP 1.3 Pressthe selector right to dis- play the setup menu. 2 Choose a page.
Setup_ Menu Options Menu item ' Description ' Options Choose how long pictures are displayed after CONTINUOUS/3 SEC/1.5 SEC/ [] IMAGE DISP. shooting (pg. 75). ZOOM (CONTINUOUS)/OFF [] FRAME NO. Choose [low files are named (pg. 76). CONTINUOUS/RENEW [] DIGITAL ZOOM Enable or disable digital zoom (pg.
Menu item Description Options Resetall settings except FRAME NO., DATE/TIME, TIME DIFFERENCE, and VIDEO SYSTEM to default ] RESET values. A confirmatiorl dialog will be dis- -- played, press tile sele.
T/'_<* %tup M<*r}u [] FRAME NO. New pictures are stored in image files named using a four-digit file num- ber assigned by adding one to the last file number used.
The* .%up A4<*nu [] DIGITAL ZOOM If ON is selected, selecting E_] at the maximum optical zoom position will trigger digital zoom, further magnifying the image.
Th<* %tup M<*nu [] FORMAT Format internal memory or a memory card. If a memory card is inserted in the camera, I_l will be displayed in the dia- log shown at right and this op- id_ FORMAT OK? ERASE ALL DATA tion will format the memory card. If no memory card is inserted, I_1 will be displayed and this op- tion will format internal memory.
The* .%up A4<*nu [] TIME DIFFERENCE When travelling, use this option to switch the camera clock instantly from your home time zone to the local time at your destination. 1 Specify the difference between local time and your home time zone. 1.1 Press the selector up or down _,_:_ _ to highlight _,_ LOCAL.
Optional Accessories The camera supports a wide range of accessories from FUJIFILM and other manufacturers. The follow- ing accessories are available: • A udio/Visual TV (cTvoi/cTb/e from _h ird-por.
Accessories from FUJIFILM The following optional accessories are available from FUJIFILM. For the latest information on the acces- sories available in your region, check with your local FUJlFILM representative or visit http://www.fujifi/m. com/produc_s/digital_cameras/index.
Caring for the Camera To ensure continued enjoyment of the product, observe the following arecautions. Storage and Use If the camera will not be used for an extended pe- riod, remove the battery and memory card.
Troubleshooting Power and Battery Problem Possible cause • Solution Tile battery is exhausted. Charge the battery or insert a fully-charged spare battery. Tile camera does Tile battery is not in tile correct orientation. Rednsert tile battery in tile correct orientation.
Menus and Displays Problem I Possible cause I Solution Page Menus and displays arelEnglish is not selected for the m _tLANG.I ............ I i not in English. Ioption in the setup menu. ibelec_ t-r_u_H. 13 Page 9,38 78 Shooting Problem ' Possible cause : Solution No picture is taken when the shutter button is )ressed.
7mu J_ sho,',_ inq Problem ' Possible cause : Solution Page Face detection Intelligent Face Detection is not available in Choose a different shooting mode. 30 not available, the current shooting mode. The subject's face is obscured by sunglasses, Remove the obstructions.
7_ou, J_ sho,'._ Fng Problem ' Possible cause : Solution Page The lens is dirty. Clean the lens. 82 Tile lens is blocked. Keep objects away from tile lens. 15 Pictures are Problem blurred. !AF is displayed during shooting and the fo- Check focus before shooting.
Connections Problem ' Possible cause : Solution Page Tile camera is not properly connected. Connect tile camera correctly. 43 The supplied A/V cable was connected dur- Connect the camera once movie playback 42, 43 Ing movie playback, has ended. No picture or Input on the television is set to "TV'.
7Youbl_ sho,'>tinq Miscellaneous Problem Possible cause • Solution Page Remove and reinsert the battery or discon- Nothing happens when the Temporary camera malfunction, nect and reconnect the AC adapter/DC 7 shutter button is pressed, coupler.
Warning Messages and Displays The following warnings are displayed in the monitor: Warning Description Solution (red) (blinks red) Low battery. Battery exhausted. Slow shutter speed. Picture may be blurred. !AF (displayed in red with The camera can not focus.
Warning Description • Solution The memory card is not formatted for use in Format the memory card (pg. 78). the camera. Clean the contacts with a soft, dry cloth. If the mes- CARD ERROR The memory card contacts require cleaning or sage is repeated, format the memory card (pg.
Warning Description • Solution Format the memory card and select RENEW for the [] FRAME NO. option in the @ SETUP menu. Take The camera has run out of frame numbers FRAME NO, FULL current frame number is 999@999). a picture to reset frame numbering to 100-0001, then return to the [] FRAME NO.
Warning Description • Solution PRINTER ERROR Check printer (see printer manual for details). To resume Printer out of paper or ink, or other printer er- printing, turn the printer offand then turn it back on. PRINTER ERROR ror. Check printer (see printer manual for details).
Glossary Digital zoom: Unlike optical zoom, digital zoom does not increase tile amount of visible detail. Instead, details vis- ible using optical zoom are simply enlarged, producing a slightly "grainy" image.
Internal Memory/Memory Card Capacity The following table shows the recording time or number of pictures available at different image quali- ties. All figures are approximate; file size varies with the.
Specifications Model Digital Camera FinePix J250/FinePix J210 Effective pixels 10 million CCD Y2 s-in., square-pixel CCD with primary color filter Storage media • Internal memory (approx. 23 MB) • SD/SDHC memory cards (see page 9) Filesystem Compliant with Design Rule for Camera File System (DCF), Exif 2.
Shutter speed _: Y4 S Y2,ooo S, @: 8 S Y2 S, other modes: 8 s Y2,ooo s, combined mechanical and electronic shutter Continuous Up to three frames at a maximum of approximately 1.
A/V OUT (audi0/vide0 output) NTSC or PAL with monaural sound Digital input/output USB 2.0 High Speed with MTP/PTP connection Power sources NP-45 rechargeable battery Batterylife (NP-45) Approx.
?p_,'ci_ r2tMns Nominal voltage DC 3.7V Nominal capacity 740 mAh 0peratingtemperature 0°C +40°C/+32°F +104°F Dimensions(W x H x D) 31 mmx 39.4 mm x 5.7mmN.2in.x 1.6in.x 0.2 in. Weight Approx. 15 g/0.5 oz. Rated input 100V 240V AC, 50/60 Hz Input capacity 7.
.!;pu:if}¢_ ons Notes on the Battery and Battery Charger • The battery and charger may become warm to tile touch during charging. This is normal and does not indicate a malfunction. If possible, charge the battery in a welPventilated location. • The battery charger may vibrate when in use.
FUJIFILM Digital Camera Worldwide Network Contact your local distributor (see list below) for repairs and technical support. Please present the war- ranty and purchase receipt when requesting repairs; refer to the warranty card for the conditions of the warranty.
Cyprus PMS IMAGING LTD Technical support & repairs TEL 35722746746 morios_shiods@fujifilm.com,ry Doros Neophytou Technical support & repairs TEL 35722314719 dorosn@logosnet.
Sweden FujifilmSverigeAB Technical support TEL 46 8 506 141 70 kamera@fujifi/m,se Repair service TEL468506 141 O0 komer_verkstdderl@fujifi/m.se Eujifilm(Switzerland)AG Technical support & repairs .
New Zealand Fujifilm NZLtd Technical support & repairs TEL +64 9 4140400 glenn.beoumont@fujifi/m,co.nz Papua New Oceania PNG Umited Technical support TEL +675 3256411 oceor_id@doltron.com,pg Guinea Hong Kong Fuji Photo Products Co., Ltd. Technical support & repairs TEL (852)2406 3287 rsd@chin_hkphoto, com,hk indonesia PT.
BEFORE OPENING THE CD-ROM PROVIDEDBY FUJIFILM CORPORATION, PLEASE READ THIS END USER LICENSEAGREEMENT CAREFULLY, YOU SHOULD USETHE SOFTWARE ON THE CD-ROM ONLY IF YOU CON- SENT TO THIS AGREEMENT, BY OPENING THE PACKAGE, YOU ACCEPTAND AGREETO BE BOUND BY THIS AGREEMENT.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté FujiFilm FINEPIX J210 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du FujiFilm FINEPIX J210 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation FujiFilm FINEPIX J210, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le FujiFilm FINEPIX J210 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le FujiFilm FINEPIX J210, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du FujiFilm FINEPIX J210.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le FujiFilm FINEPIX J210. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei FujiFilm FINEPIX J210 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
