Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 16286412-4-KIT du fabricant FujiFilm
Aller à la page of 140
DIGIT AL CAMERA FINEPIX HS50EXR Owner ’ s Manual Thank you for y our purch ase of this product. This man ual describes how to u se your FU JIF ILM dig ital camera and the supp lie d so f t w are. B e sure that yo u hav e read and u nderstood it s con ten ts and the warni ngs in “For Y our Safety ” ( P ii) befor e usi ng the camera.
ii • Read Instruc tion s: All the s afet y an d operatin g instruc tions sho uld be read be fore th e app liance is op er- ated. • Retain Inst ruct ions: The safet y and operatin g instruc tions sho uld be retain ed for f uture refe rence.
iii For Y our Safety Power Line s: An out side a ntenna s ys- tem sho uld n ot be l oca ted in th e vic init y of o verh ead p ower li nes o r othe r ele c tric l ight or p owe r circui ts, or wh ere it c an fa ll into such p ower line s or circ uit s.
iv For Y our Safety Be sure to r ead th is notes b efo re usi ng Safet y Notes • Make sure t hat you us e your c amer a corre c tly. Read t hes e Safe ty N otes an d your Owne r’s Man ual carefull y befo re use. • Af ter read ing th ese S afet y N otes, s tore th em in a s afe pl ace.
v For Y our Safety WARNING WAR NI NG Do n ot he at , ch ang e or t ak e ap ar t th e bat t er y. Do no t dr op o r su bj ec t th e ba t- ter y t o im pac t s. D o no t sto re t he b at te ry w it h me ta ll ic pr o duc t s. D o not u se ch ar ge rs o th er th an t he s pec i fi ed m od el to c ha rg e th e ba tt er y.
vi For Y our Safety Power S upp ly a nd Ba t ter y * Conf irm yo ur bat ter y t yp e be fore re ad- ing th e foll owin g des crip tion s. Th e follo wing e xpl ains pro per us e of bat ter ies an d how to p rolo ng th eir life.
vii For Y our Safety • Do n ot use b atte ries t hat are lea k- ing, deformed, discolored. • Do n ot sto re bat ter ies in w arm o r humi d place s. • K eep th e bat ter ies ou t of reac h of bab ies an d small c hild ren. • Ma ke sure that th e bat ter y p olar it y ( C and D ) is correc t.
viii For Y our Safety • Do not ta ke apa rt t he AC po wer adapter. Do ing so could be dan- gerous. • Do n ot use th e AC power a dapte r in a hot a nd humi d pla ce. • Do no t subje c t the AC po wer adap ter to st rong s hoc ks . • T he AC p ower a dapter m ay emi t a hummi ng.
ix For Y our Safety NOTIC ES NOTICES T o prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture. Please read the “Safety Notes” and make sure you un- derstand them before using the camera. Perchlorate Material—special handling may apply .
x About This Manual Before u sing the camera, r ead this m anual and the wa rnings on pages ii–ix. For inf ormation on specific topics, c onsult the sour ces below .
xi For Y ou r Safe t y ................................................................................. ii IMPO RT AN T SAFET Y INS TRU C TIO NS ...................................... ii Safe t y Notes ................................................
xii T able of Con tents Mor e on Playbac k More on Playback Playbac k Option s ........................................................................... 53 Continuo us Shoo ting ................................................................. 53 I Fa vo rites: Ra ting Pic ture s .
xiii T able of Con tents Men us Menus Using t he Me nus: Sho oting M ode ......................................... 79 Using the Sho oti ng M enu .........................................................79 Shooting M enu Opti ons ......................
xiv T able of Con tents k AE/AF-LOCK M ODE ............................................................... 99 v AE/AF-LOCK B UT TON ..........................................................9 9 t SA V E DA T A SET-UP ..................................
1 Before Y ou Begin Introduc tion Symbols and Con ventions Sy mbol s and Con ventions The following symbols are u sed in this man ual: c : Thi s informa tion should be read befor e use to en sure c orrec t operation. a : Poin ts to not e when usi ng the camera.
2 Introduction Parts of t he Camera Parts of t he Camera For more i nformation , refer t o the page listed t o the right of eac h item. 9 I ( continuou s shooting ) but ton ............... 4 1 k ( playback zoom i n ) but ton .....................54 10 Strap e yelet .
3 Before Y ou Begin Introduction 3 32 Eye sens or ....................................................... 4 33 Indic ator lamp ............................................ 2 1 34 z ( movie record ) but ton ............................. 62 35 AE /AF LOCK ( autofocus lock/ autoexposure ) but ton .
4 Introduction The E lec t ron ic Vi ew f ind er (EVF) The elec tronic view finder pro vides the s ame information as the monitor , and can be used when bright lighting conditions make the di splay in the mo nitor dif ficult to see.
5 Before Y ou Begin Introduction Came ra Displ ays Camera Displays The following i ndicat ors may appear d uring shooting a nd playback. The indicat ors displa yed var y with camera setting s. ■ ■ Sho oting Shooting N 10 : 00 AM 10 : 00 AM 12 / 31 / 2050 1 2/3 1/2 0 5 0 9 250 250 F 4.
6 Introduction ■ ■ Playbac k Pla yba ck 100- 0001 100- 0001 400 400 YouTube 10 : 00 AM 10 : 00 AM 1 / 250 1/2 5 0 F 4.5 F 4.5 N 12 / 31 / 2050 1 2/3 1/2 0 5 0 9 Frame number ........................................ 1 0 0 10 D ynamic r ange .......
7 Before Y ou Begin Introduction Hid ing a nd Vi ewi ng Ind ic ator s Press DISP /BACK to cycle through shooting and playba ck indicators as follows: • Shooting : Indicators displayed /indic ators h.
8 Introduction The monito r The monitor The monitor can be r otat e d and ang le d to suit yo ur need s, s uch a s sel f-portra its, lo w-an gle s hots , or high-ang le shots. 1 • For normal use, fold the monitor f acing out. • Wh en carr ying the cam era, fold the mo nitor facing inward to pr event dir t and scratches.
Fir st St ep s 9 Att aching Accessori es First Ste ps The St rap The St rap Attach the strap to the two strap eyelets as shown belo w . c T o av oid dropping the camera, be sur e the strap is cor - rec t ly s ecure d. The Lens Cap The Lens Cap Attach th e lens cap as shown.
10 Charging the Ba t tery The bat te r y is not cha rged at sh ipment. Ch arge the battery b efore use. 1 Place the batter y in the charger . Pl ace the battery in the supplied ba t tery char ger as shown. Batter y charger Battery Charge lamp Arrow The c amera uses an NP-W1 26 rechargeable bat - ter y.
Fir st St ep s 11 Inserting the Bat tery Insert the batteries in the came ra as described belo w . 1 Open the b atter y- chamber cover . Slide the ba t tery- cham- ber lat ch in the dir ec tion shown and open the ba t- ter y - ch am be r co ver. a Be sure the camera is of f before opening the b at - ter y- cha mb er cover.
12 Inserting the Bat tery 3 Close the bat ter y-chamb er cov er . Pr ess the cove r down un- til it clic k s int o place. Rem oving t he Bat te r y Befo re remov ing t he b at ter y , turn the camera off and open the bat ter y- chamber cover .
Fir st St ep s 13 Insert ing a Memory Card Although the camera ca n s tor e pic tures i n inte r- nal memory , optional S D, S DHC and SD X C mem- or y car ds ( sold separat ely) can be used t o store additional pictures. 1 Open the memor y card slot cover .
14 Inserting a Memor y Card 3 Close the memor y card slot cover . Removing Memory Cards Af ter confirming that the cam- era is of f, pr ess the card in and then release it slowly . The c ard can now be remove d by hand. c • Th e memor y card may spring out if you remove your finger immediately af ter pushing the card in.
Fir st St ep s 15 Inserting a Memor y Card ■ ■ Compa tible M emor y Cards Compa tible Me mor y Cards FU JIF ILM and SanDi sk SD , SDHC, a nd SD XC me m - or y card s have been appr oved for use in the ca m - e r a . A c o m p l e t e l i s t o f a p p r o v e d m e m o r y c a r d s is a vailable at h ttp :/ /www .
16 T urning the Ca mera on and Of f Rotat e the ON/OFF switc h to ON t o turn the camera on. Selec t OFF t o turn the camera of f . b Swi tch ing t o Playb ack M ode Press the a but ton t o s tar t playback . Press a but ton again or press the shutter but ton halfw ay t o return to shooting mode.
Fir st St ep s 17 Basic Setup A langu age -selec tion dialog i s displa yed the first time the camera is turned on. Set up the ca mera as described below (for in formation on r eset ting the clock or cha nging languages, see page 9 5) . START MENU SET NO ENGLISH PORTUGUÊS ESPAÑOL FRANCAIS DEUTSCH 1 High light a la nguage and press MENU /OK .
18 Ba sic Pho tog rap hy and Pl ayba ck T ak ing Pictures in R ( E A UT O) Mode This section describes how to take pictures in R ( E AU TO ) mo de. 1 Selec t a mode. When you ro tate the mode di al to O , the R displ ay will appe ar in the L CD monit or .
19 Ba sic Pho tog rap hy and Pl ayba ck T aking Pictures in R ( E AUTO ) Mode 2 Frame the picture. Use the z oom ring to frame the pic ture in the display . T he zoo m indica - tor appear s. Zo o m r i ng Zo o m i n di c at o r b Foc us Lo ck Use focus lock ( P 35 ) to focus on subjec ts that are not in the focus f rame.
20 T aking Pictures in R ( E AUTO ) Mode 3 Fo cus . Pr ess the shutter but ton h alf way to f oc us . I f t h e ca me ra i s ab l e t o fo c us , it will beep twice and the indi cator la mp will glo w green. If the camera is unable to f ocus , the focus frame will turn r ed, s will be displaye d, and th e indica tor lam p will bli nk green.
21 Ba sic Pho tog rap hy and Pl ayba ck T aking Pictures in R ( E AUTO ) Mode Silent Mode In si t ua ti o ns in w hi c h c a me r a so u nd s o r li g ht s ma y b e unwelcome , ho ld the DISP /BACK but ton down u ntil o is displ ayed.
22 Viewing Pictures P i c t u r e s c a n b e v i e w e d i n t h e m o n i t o r . W h e n t a k i n g i m p o r t a n t p h o t o g r a p h s , t a k e a t e s t s h o t a n d check the res ult s. 1 Press the a button. The most recent picture wil l be display ed in the monitor .
23 More on P hotography Shooting Mo de C h o o s e a s h o o t i n g m o d e a c c o r d i n g t o t h e s c e n e o r t y p e o f s u b j e c t . T o choose a shooting mode , rotat e the mode dial to the des ired setting.
24 Shoo ting Mo de O O ( ( E E AU TO/ AUT O/ E E Priority) Priorit y ) Optimiz e set tings f or your curren t subject or improv e clarit y , reduc e noise, or e nhance dynamic ra nge. Rotat e the mode dial t o O and choose one of the follo wing E modes in the shooting men u.
25 More on P hotography Shoo ting Mo de Advanc ed Anti Blur When n i s di spl ay ed, th e cam era w ill tak e a se ries of exp osures and c ombine them to form a single image, reducing “noise” ( mot tling) and blur .
26 Shoo ting Mo de ■ ■ a a ADVA NCED FIL TER ADVANCED FIL TER T ake photos with lter e ects. Choose fr om the following lters. Filter Filter Description Description G G TOY CAMERA TOY CAMERA Choose for a retr o toy camera ef- fec t. H H MINIATURE MINIA TURE The tops and bottoms of pictures are blurred for a diorama e ect.
27 More on P hotography Shoo ting Mo de ■ ■ j j PRO L OW-LIGHT PRO L OW-LIGHT Each time the sh ut ter button is pressed, the camera makes four exposur es and combines them in to a si ngle photogra ph. Use t o reduc e noise and blur when phot ographing poorly lit s ubjec ts or static subjects at high zoom ratios.
28 Shoo ting Mo de SP 1 /SP 2 SP 1 / SP2 : SCENE POSITION : SCENE POSITION T h e c a m e r a o f f e r s a c h o i c e o f “ s c e n e s , ” e a c h a d a p t e d t o p a r t i c u l a r s h o o t i n g c o n d i t i o n s o r a specific t ype of subjec t.
29 More on P hotography Shoo ting Mo de r r MOT ION PANORAMA 360 MOT ION P ANORA MA 360 Follow a n on -screen guide t o t a k e p h o t o s t h a t w i l l au tom ati c all y b e jo in e d to form a panora ma. 1 Rotat e the zoom ring un til the zoom indicat or turns whit e ( P 19 ) .
30 Shoo ting Mo de c • Panoramas are creat ed f rom multiple fram es. Th e camera may in som e cases record a great er or lesser angle than sele c ted or be unabl e to stitch the frames together per fec tly. The last par t of the p anorama m a y n o t b e r e c o r d e d i f s h o o t i n g e n d s b e f o r e t h e panorama is com plete.
31 More on P hotography Shoo ting Mo de P P : PROGRAM AE : PROGRAM AE In thi s mode, the camera sets exposure aut omatically . If des ired, you can choose dif feren t combin ations of shutter speed and aper ture th at will pr o duc e the same exposure (pr ogram shif t) .
32 Shoo ting Mo de S S : SHUTTER PR IORIT Y AE : SHUTTER PR IORIT Y AE Choose the shutter speed usi ng the com mand dial , while the camera ad- justs aper ture for opti mal exp osu re. 1000 Shu t ter speed c • If the correc t exp osure can not be achieved at the selec ted shut ter speed, ap er ture will be displayed in red.
33 More on P hotography Shoo ting Mo de M M : MANUA L : MANUAL In thi s mo de, y ou choose both shutter speed and aper ture. If desi red, exp o - sur e can be alter ed from the value sug- gested by the came ra. Pres s the d but ton t o choose bet ween shutter speed and aper ture and ro tate the c ommand di al to ad just the selec ted set ting.
34 Shoo ting Mo de C C : CUS TOM MODE : CUS TOM MODE In P , S , A , M and all E modes ex- cept R , the K CUS TOM SE T option i n t h e s h o o t i n g m e n u ( P 86 ) can be used to s av e curren t camera and menu set ting s. T hese set tings a re recalled whenever the mode dia l is rota ted to C ( custom mode ) .
35 More on P hotography Foc us L o ck T o c ompose photogra phs with of f-cent er subj ec t s: 1 Position the subject in the focus fr ame. 2 Foc us. Pr ess the shutter but ton halfway to set focus and exposure. F ocus and ex- po sure wi ll remain lo cke d while the s hut ter button is pr essed half way (AF / AE lock).
36 The AE/ AF L OCK Button The AE / AF LO CK but ton ca n b e used to lock exposu re or focus. Lock ing E xposur e Locking Exposure 1 Meter exp osure. Po sition the subject in the focus frame and press the AE/AF LOCK b u t t o n t o m e t e r e x p o - sure.
37 More on P hotography F Macro and S uper Macro Modes ( Close-ups ) For close-ups, press the selector lef t ( F ) to choose from the macr o options shown below .
38 N Using the F lash ( Super - Intell igent F lash ) When the f las h is used, the camera ’ s Super-Intelligen t Flas h sys tem i nstantly an aly zes the sc ene based on such factors as the brigh tness of the subject, its p osition in the frame , and its distance from the camera.
39 More on P hotography N Using the F lash (S up er - Intelligent F lash) c T he f lash may fire several times with each shot. D o not move the camera until sho oting is c omp lete. a • The p eripheral p ar t of an image may be dark when using the f lash.
40 J Using the Self - Timer T o u se the self-timer , pr ess the selec tor down ( h ) and choose from the follo wing options: OFF OFF Opt ion Option Des cr ipt ion Description T (OFF ) Self-ti mer of f. o (A U TO RELEASE) The shut ter is rele ase d automatically when the camera detec ts a human p or trait subjec t facing the c amera.
41 More on P hotography I Con tinuous Shooting (Burst Mode ) Captur e motion or autom atically vary selec ted set tings o ver a series of pictures. Pres s the I but ton and choose from the followi ng .
42 I Continuou s Shooting (Burst Mo de) ■ ■ I I TOP n TOP n The camera takes pho tograph s while the shutter but ton i s pressed. T o choose the f rame rat e: 1 Pr ess the selec tor righ t or lef t to choose the frame rat e. Op tio n Option Ma x fr ame r ate Ma x fr ame r ate P 16 f p s J 11 f p s K 6.
43 More on P hotography I Continuou s Shooting (Burst Mo de) 3 Highl ight the num b er of shots and pres s the selec- tor righ t. Pres s the sele ctor u p o r d o w n t o c h o o s e t h e n u m b e r.
44 I Continuou s Shooting (Burst Mo de) ■ ■ O O AE BKT AE BKT Pr ess the selec tor lef t or right t o highlig ht a bracketi ng amount. Each time the s hut ter but - ton i s pressed, the camera wi .
45 More on P hotography d Exp os ur e C o mp en sa ti on Use exposu re compen sation when photogra phing very bright, very dark, or high- con trast subject s. Pres s the d b ut t o n t o d i s p l a y the exposure i ndicator a nd rota te the c ommand dial t o choose a value .
46 White Balance For na tural colors, pr ess MENU/OK , selec t D WHITE BAL AN CE i n t h e s h o o t i n g m e n u ( P 79), an d choose a set ting tha t mat ches the light sou rce . Op tio n Option Des cr ip tio n Description AUTO W hite balance adjus ted automaticall y .
47 More on P hotography Foc us M o de Use the focus mode selector to choose how the camera f ocuses. Mod e Mode Des cr ipt ion Description S (S INGLE AF ) Fo cus lock s while the shutter but ton is pressed half way . Choose for s tationar y subjec ts.
48 Focus M od e 1 M (MANUAL FOCUS) • Use of a tripod is recommended. Fo cus may be af fec ted if the camer a moves. • T he camer a will not focus when the fo cus ring is r otated all the way to the right. T o focus at infinit y , focus on a distant objec t.
49 More on P hotography Focus F rame Selection When S is selec ted for f o cus mode and t AREA is se le ct ed fo r F AF MODE in the shooting me nu, the camera of fers a choic e of focus points.
50 Press Q for quic k acces s to the followi ng items. For more in formation on the option s availa ble, see the pages list ed b elow . 3200 SET ISO 1 N IS O ...........................................................................80 2 U DY NAMI C RAN GE .
51 More on P hotography The F n But ton The role play ed by the Fn button can be selec ted usi ng the F Fn BU T T O N option in the shooti ng menu ( P 79) .
52 T o u se Int elligen t F ace Det ec - tion, press MENU /OK to d isp lay the shooting men u and se - lec t ON for b FA C E D E T E C- TION . F ac es can be detec ted with the camera in ver tical or horizon tal orientation ; if a face is det ec ted, it wil l b e indica ted by a green bor - de r.
53 More on P layback Playb ack O pt io ns T o view the most rec ent picture in the monit or , press the a button. 100-0001 100-0001 1 / 1000 1/1 0 0 0 F 4. 4. 5 F4 . 5 2 2 - 1 - 1 3 3 Pres s the selec tor right t o view pic tures in the orde r recorded, lef t to view pic - tures i n reverse or der .
54 Pla yba ck O pti ons Playback Zoom Play bac k Zoo m Press k t o z o o m i n o n p i c t u r e s d i s p l a y e d i n s i n - gle -f rame p layback ; n t o z o o m o u t . W h e n t h e picture is z o omed in, the selector can be used to view are as of the image not curr ently vis ible in the display .
55 More on P layback Pla yba ck O pti ons M ulti - Frame Playback Multi- Fr ame P layback T o change t he numb er of image s displaye d, press n in si ngle -frame view . Press n to view more images. 100-0001 100-0001 Press k to view fewer images. Use the selector to h ighligh t images and press MENU/OK t o view the highligh ted image full frame.
56 A Deleting Pictures T o delet e individual pictures, multiple selected pic tures, or al l pic tures, press the selector up ( b ) , and choose from the option s b elow . Note that deleted pictures c an not be recov ered. Cop y impor tant pictures t o a comput er or other stor age device before proceeding.
57 More on P layback Viewing Phot o Information Phot o informa tion can be viewed by pressi ng the Q but ton. 100-0001 100-0001 12/31/2050 12/31/2050 1 / 1000 F4 .5 10 : 00 AM 10 : 00 AM 2 - 1 3 3:2 3:2 F F 200 D-RANGE COLOR TONE : 200 : STD : STD : STD : PROVIA : AUTO SHARPNESS WHITE BALANCE FILM SIM.
58 Image Search Sear ch for images b y various criteri a. 1 Selec t b IMA GE SE ARCH in the pl ayback menu ( P 8 7), hig hligh t one of the following sear ch criteri a, and press MENU/ OK : Op tio n Option Des cr ip tio n Description BY DATE Find all pic tures t aken on a sel ec ted date.
59 More on P layback Cre ate book s from your fav orite phot os. Crea ting a PhotoBook Crea ting a PhotoBook X Phot oBook Assist 1 Selec t X PHOTOB OOK ASSI ST in the play- back men u. 2 Highlight NEW BOOK . 3 Press MENU/OK to di splay the new book d ial og.
60 k PhotoBook A ssist 8 Press MENU/ OK . Th e new book will be added to the li st in the photobook assist m enu. c • Photobook s can contain up to 300 pic tures. • B ook s that contain no photos are automa tically deleted. PhotoBook s Phot ob ook s can be copied to a computer us ing the supplied MyFinePix Studio sof t ware.
61 More on P layback If you pres s the selec tor down when a panora ma is di splay e d full frame , the camera will pl ay back the picture from lef t to righ t or from bot tom t o top.
62 Movies Recording Movies Press z to shoot a movie . During rec ording, the fol lowing indi cators wil l be displa yed and sound will be recor de d via the bui lt-in m icrophone (be careful not t o co ver the microphone d uring recor ding) .
63 Movies Automatic Scene Selection Automatic Scene Selection In R mode, the camera selects the scene accord- ing to shooting conditions and the type of subject: d (por traits), d (poor ly-lit landscapes), f (poorly-lit portraits), c (landscapes), e (close-ups), g (back lit portraits), or a (other subjec ts).
64 Recording Movies M ovie F rame Si ze Movie Frame Size Before r ecordi ng, sele ct a f rame size u sing the W MOVIE SET - UP > MOVIE MODE op tion ( P 86 ) . Opt ion Option Des cr ipt ion Description i 19 20 × 1080 (6 0 f p s) Ful l HD (High Def inition ).
65 Movies a Viewing Mo vies During pl ayback ( P 53), m o v i e s are d isplay ed in the monitor a s shown a t right. The follo wing ope rati ons can be performe d while a mo vie is dis played: 100-006 100-006 PLAY Ope rat ion Operation Des cr ipt ion Description Sta r t / paus e playbac k Pre ss th e sel ec tor d own to st ar t playback .
66 Con ne c ti on s Viewing Pi c tures on T V When an HDMI cable ( a vailable from thi rd-par t y suppl iers ) is connected, pictures and sound a re play e d back on the T V . 1 T urn the camera of f and con nec t an HDMI cable ava ilable from thi rd par ty suppliers.
67 Con ne c ti on s Printing P ictures via USB If the print er support s PictBridge, the ca mera can be connected directly to the prin ter and pictures can be print ed without f irst being copied t o a comput er . Note tha t depending on the print er , not al l the func tions described below may be suppor ted.
68 Printing Pictures via US B b Pri ntin g the Da te of Reco rdi ng T o print the dat e of recording on pictures, press DISP/ BACK in steps 1 – 2 to displa y the Pic tBridge menu (see “Printing the DPOF Print Order ,” below) .
69 Con ne c ti on s Printing Pictures via US B 4 Press MENU/OK t o s tart printing. During Printing The m essage shown at right is di splayed during prin ting. Press DISP /BACK t o c a n c e l b e - fore all pictures are printed ( dep ending on the prin ter , printing may end before the current picture has printed).
70 Printing Pictures via US B The K PRINT ORDER ( DPOF) option in the p l a y b a c k m e n u c a n b e u s e d t o c r e a t e a d i g i t a l “ print orde r ” for PictBridge- compa tible print ers ( P 1 0 3) or devic es that s uppor t DPOF .
71 Con ne c ti on s Printing Pictures via US B 5 Press the selector up or down t o choose the n um be r o f c o pi e s ( up t o 99 ) . T o r em o ve a p i c - ture from the or der , press the selector down unti l the number of copies i s 0.
72 Printing Pictures via US B a • Remove the memory card t o cre ate or modif y a print order for the pictures in internal memor y. • Print orders can con tain a ma ximum of 999 pic tures. • If a memor y card is inser ted contai ning a print order cr e - ated by another camera, th e message show n at right will b e d i s p l a y e d .
73 Con ne c ti on s Viewing Pi c tures on a Comput er The supplied sof tware can be used to c opy pic tures t o a comput er , where they can be stor ed, viewed, organ ized, and prin ted. Before proc ee ding, i nstall the sof t ware as descri be d below .
74 Viewing Pictures on a Computer 2 S tar t the comput er . Log in to a n accou nt with admin istrator privi leges b efore pr oceeding. 3 Exit any applica tions that m ay be running and i nser t the installe r CD in a CD- ROM drive . Win dows 8/ W indow s 7 / Wind ows Vi sta If an AutoPlay dialog is displayed, click SETUP .
75 Con ne c ti on s Viewing Pictures on a Computer M acintos h: Insta lling R A W FI LE C ONVERTER Mac intosh: Insta lling R A W FI LE C ONVE RTER RA W FILE C ONVERTER is u se d to view RA W images on you r compute r .
76 Viewing Pictures on a Computer 4 Remove the in staller CD from the C D - ROM drive . Note tha t you may be unable t o remov e the CD if Safari is run ning; if nece ssar y , quit Safari before r emoving the CD . St ore the in staller CD in a d r y location out of dir ec t sunlig ht in case you need t o re -install the soft ware .
77 Con ne c ti on s Viewing Pictures on a Computer 1 If the pictures you wis h to c opy are stored on a memor y car d, insert the card in to the came ra ( P 13) . a Windows users may require the Windows CD when star ting the s of t ware for the firs t time.
78 Viewing Pictures on a Computer c • If a memor y c ard con taining a large numb er of images is inserted, th ere may be a delay before the sof t ware s t a rt s a n d y o u m a y be u n a b l e t o i m p o r t o r s a v e i m - ages. Use a memor y card reader to transfer pict ures.
79 Menus Using the Men us: Shooting Mode Use the s ho oting me nus to adj ust shooting set - tings. The options a vailable vary with the shoot- ing mode selec ted. U sing the Shoot ing Me nu Usi ng the Shooti ng Menu 1 Press MENU/OK t o displa y the shoot - ing men u.
80 Using the Menus: Shooting Mode N N ISO [AUTO ( 80 0) ] ISO [AUTO ( 80 0) ] Con trol the camera ’s se nsitivity to ligh t. Higher values ca n reduce bl ur; note , however , that mot - tling ma y appear in pictures take n at high sen si- tivities.
81 Menus Using the Menus: Shooting Mode T T IMAGE QUALIT Y [FINE] IMAGE Q UALITY [FINE] Choose a file forma t and com pression ra tio. Se- lec t FIN E or NORMAL t o r e c o r d J P E G i m a g e s , RA W to rec ord RAW i mages, or FI NE+R AW or NORMAL + R A W t o r e c o r d b o t h J P E G a n d R A W images.
82 Using the Menus: Shooting Mode P P FILM S IMUL A TION [ FILM SI MUL A TION [ c c ] ] Sim ulate the effec ts of dif ferent typ es of film, i n- cludi ng sepia and blac k-and-whit e. Opt ion Option Des cr ipt ion Description c c PROVIA / PROVIA / STAND ARD ST ANDAR D Standa rd color repr o duction.
83 Menus Using the Menus: Shooting Mode R R INTE LLIGE NT DIG IT AL ZOOM [ O FF] INTE LLIGE NT DI GIT AL ZOO M [ OFF] Int elligen t digital z oom can be used to magnify the image by 1 .4 × or 2× while proces sing it for sharp , high-resolution res ults .
84 Using the Menus: Shooting Mode F F AF MOD E [ AF MOD E [ r r ] ] Choose how the camera selects the focus area when S is selec ted for the focus mode. Rega rd- less of the option selected, the camera wil l focus on the subj e ct in the cen ter of the frame when macro mode is on.
85 Menus Using the Menus: Shooting Mode c c MF ASS IST [ST AN DARD ] MF AS SIST [S T AND ARD ] Choose how focus i s display ed in manual focus mode ( P 48 ) . Opt ion Option Des cr ipt ion Description STAND ARD ST ANDAR D Focus is displayed nor mally (f o cus peaking is not available) .
86 Using the Menus: Shooting Mode W W MOVIE SET-UP MOVIE SET-UP Adj ust movie set ting s. ■ ■ MOVIE MODE MOVIE MODE Choose a frame size f or movies ( P 64 ) . ■ ■ S TILL SHOOTING I N MOVIE STILL SHOOTING IN MOVIE Choose how the came ra recor ds photog raphs taken d uring movie r e c ording ( P 63).
87 Menus Using the Men us: Pla yback Mode U sing the Playback M enu Usi ng the Playback Menu 1 Pres s the a b u t t o n t o e n t e r p l a y - back mode . 2 Press MENU/OK t o displa y the play- back men u. 3 Pres s the selec tor up or down t o highl ight the desi red menu ite m.
88 Using the Menus: Playback Mode j j MARK FO R UPLOAD TO MARK FO R UPLOAD TO Sele c t pic tures for uploa d to Y ou T ube, F ace - book or MyFinePix.com u sing MyFineP ix Studio (W indows only ) .
89 Menus Using the Menus: Playback Mode I I SLID E SHOW [MUL TIPLE] SLIDE SHO W [ MUL T IPLE] View pic tures in a n automat ed slide show . Choose the t ype of show and press MENU /OK to s ta r t . Press DISP /BACK a t a n y t i m e d u r i n g t h e s h o w t o view on-screen help.
90 Using the Menus: Playback Mode D D PROTECT PROTECT Pr otec t pictures from acc idental deletion. 1 Selec t D PROT EC T in the playbac k menu. 2 H ighligh t one of the following op tions and press MENU /OK : • FR A M E : Prot ec t selec ted pic tures.
91 Menus Using the Menus: Playback Mode O O RES IZE RESIZE Cre ate a s mall cop y of the current picture . 1 Dis play the desir ed pic ture. 2 Selec t O RESI ZE in the pla yback menu. 3 Highligh t a size and pr ess MENU/OK t o displa y a con f ir mat io n dia lo g .
92 Using the Menus: Playback Mode E E COPY COPY Cop y pic ture s from int ernal memory to a memory car d. 1 Selec t E CO PY in the playback me nu. 2 H ighligh t one of the following op tions and press the selector right: • a INTERNAL MEMORY y b CAR D : Copy pic - tures fr om int ernal memory to a memor y card .
93 Menus Using the Menus: Playback Mode J J DIS P . ASPEC T [ 4 : 3 ] DIS P . ASPEC T [ 4 : 3 ] Choose how High Defin ition (HD) devic es dis play pic tures with a n aspec t ratio of 4 : 3 (thi s option is avai lable only when an H DMI cable is c onnec ted) .
94 1 Display the setup menu. 1.1 Pres s MENU/OK to d isplay the menu for the cu rrent mode. 1. 2 Pr ess the selec tor lef t to hig h - ligh t the tab for the curre nt menu. 1. 3 P ress the selec tor do wn to highl ight the tab c ontai ning the desir e d option.
95 Menus The Setup Me nu Default values a re shown in sq uare brack ets [ ]. F F DA TE/ TI ME DA TE/ TI ME Set the camera clock ( P 17 ) . N N TIM E DIFFE RE NCE [ TIME D IFFE RE NCE [ h h ] ] Swit ch the camera c lock instantly from y our h o m e t i m e z o n e t o t h e l o c a l t i m e a t y o u r d e s t i - nation when tra veling.
96 The Setup Me nu o o SILE NT MOD E [ O FF] SILE NT MOD E [OFF] Selec t ON to di sable the speaker , f lash, and AF - ass ist illum inat or in situa tions in which ca mera sounds or l ights may be un welcome.
97 Menus The Setup Me nu A A SCRE EN S ET - UP SCREEN SET -UP Adj ust displa y set tings. ■ ■ IM AGE DISP . IMAGE DISP . Choose how long pictures are d ispla yed in the L CD monitor after shooting. Opt ion Option Des cr ipt ion Description 1.5 SEC 1.
98 The Setup Me nu Z Z POWER M ANAGEME NT POWER MANAGEM ENT Adj ust power manageme nt set ting s. ■ ■ AUTO POWER OFF AUTO POWER OFF Choose th e length of time before the c amera turns off automatica lly when no operations ar e per formed.
99 Menus The Setup Me nu B B RE D EYE R EMOV AL [ O N] RE D EYE R EMOV AL [ O N] Cho ose ON t o remove r ed -eye ef fe ct s caused by the f lash when s ho oting with I ntel ligent F ac e D e- te c ti on . a • Red -eye reduc tion is per forme d only when a face is detected.
10 0 The Setup Me nu t t SA VE DA T A SE T - UP SA VE DA T A SET - UP Adjust f ile- managem ent set tings. ■ ■ FR AME NO. FRAME NO. New pictures are stor ed in im- age files named us ing a four - digit file number assigne d by adding one t o the last file number u se d.
101 Menus The Setup Me nu c • Time and date stamps can not b e deleted. T urn DA T E ST AMP off to prevent time and date stamps ap pear- ing on new photographs. • If th e camera clock is not set, you will be prompted to set the clock to the current date and time ( P 17 ) .
102 The Setup Me nu Eye-Fi indi cat or Ind ica tor Indic ator Des cr ipt ion Description No ico n No icon Eye- Fi card not inser ted U U (light s) (lights) Not connec ted/ Waiting U U (blink s) (blink.
103 T echnical Notes Optional Accessories The camera support s a wide range of ac cessories from F U JIFILM and o ther manufacturers. ■ ■ Audi o/ Visual Audio/Visual ■ ■ Ex ter nal Mic ropho n.
10 4 Optional Accessories Acces sories from FUJIFILM Acce ssories from FUJIFI LM The following option al acc essories are a vailable from F UJI FILM. For the la test informa tion on the acc es- sories avai lable in your r egion, check with your local F UJIF ILM repr esentativ e or visit h tt p :/ /www .
105 T echnical Notes Caring for the C amera T o en sure c ontin ued enjoyment of the product, obser ve the fol lowing precautions. Storage and Use Storage and Use I f t h e c a m e r a w i ll n ot b e u s e d f o r a n e x t e n d e d p e - riod, remo ve the batter y and memory card.
10 6 Tr o u b l e s h o o t i n g Problems and Solutions Power an d Bat ter y Pro bl em Problem So lut ion Solution The c amer a does n ot turn on. • T he ba tt er y is e xh aus te d : Charge the b atter y or ins er t a fully -charg ed spare b atter y ( P 10 ).
107 Tr o u b l e s h o o t i n g Problems and Solutions Men us an d Dis play s Pro bl em Problem So lut ion Solution Menus and disp lays are not in English. Selec t ENGLISH for Q a ( P 17, 9 5 ) . Shooting Pro bl em Problem So lut ion Solution No pic ture is t aken when the shut ter but ton is pressed.
10 8 Problems and Solutions Pro bl em Problem So lut ion Solution No f ace is detec ted . • T he su bje c t ’s face i s obs cu re d by su ngl as ses , a hat , lon g hai r, or oth er ob jec t s : Rem ove the obs truc tio ns.
10 9 Tr o u b l e s h o o t i n g Problems and Solutions Pro bl em Problem So lut ion Solution Pic tures are mot tled. • A s low s hut te r spe ed i s se lec t ed at h igh t emp er atu re s : This is n ormal and d oes n ot indicated a mal - function.
11 0 Problems and Solutions Connec ti ons/M isce llaneo us Pro bl em Problem So lut ion Solution No pic ture or s ound. • T he c ame ra i s not p ro per ly c onn ec te d : Conne ct th e camera p roperly ( P 66) . • I npu t on t he te lev isi on i s set t o “T V ” : Set input to “HDMI ” .
111 Tr o u b l e s h o o t i n g W arning Messages a nd Displa ys The following wa rnings ar e displ ayed in the L CD monit or: Warn in g War ni ng Des cr ip tio n Description B ( red ) Low b atter y. Charge the bat tery ( P 1 0) or inser t a fully - charged sp are bat tery ( P 11 ) .
112 Warning Messages and Displays Warn in g War ni ng Des cr ip tio n Description p Turn the camera of f and wait fo r it to cool. If no ac tio n is taken, the cam era will tur n of f automati- cally . CAR D ER ROR The m emor y c ard is not for mat ted for use in th e camer a.
113 Tr o u b l e s h o o t i n g Warning Messages and Displays Warn in g War ni ng Des cr ip tio n Description FRAM E NO. FULL The camera h as run out of frame numbe rs (cu rrent frame number i s 999-9999) . Format the mem- or y card an d sele ct RENEW for t SAVE DA T A SE T - UP > FR AME N O.
114 Warning Messages and Displays Warn in g War ni ng Des cr ip tio n Description NO CARD No memor y ca rd inser ted wh en E CO PY is s elec te d. Ins er t a mem or y card . b NO IM AGE The s ource selec ted fo r E COP Y contains no ima ges. S elec t a dif f erent source.
115 Appendix Memor y Card Capacit y The following table s hows the recor ding time or number of pictures a vailable at d if fere nt image siz es. All figur es are appr oximat e; file siz e varies with the scene rec orded, produci ng wide variation s in the number of files tha t can be stored.
11 6 Specif ications Sys te m Model D igita l Camera Fin ePix HS50EXR Effec tive pixels 16 m i l l i o n Image sensor 1 / 2 - in., EXR CM OS II with primar y col or filter Stor ag e med ia • Internal m emor y (approx .
117 Appendix Specifications Sys te m Metering 25 6 -segment t hr ough- t he - l ens ( T TL ) metering; MUL T I, SPOT , A VER AGE Exposure control Programme d AE ( with p rog ram shi f t ), shut ter-pr.
11 8 Specifications Sys te m Self- timer O f f, 2 se c., 1 0 sec.; auto shut ter rel ease ( o ) Fla sh Manual pop -up f lash; ef fe c tive rang e when sensi tivit y is s et to AUTO (8 00) is app rox. 30 cm–8 .0 m/0.9 f t .– 26.2 f t . ( wide angle ), 2.
119 Appendix Specifications Power su pp ly/othe r Power s our ces NP-W 1 26 rechargeable b atter y Bat te r y li fe (approximate num- ber of f r ame s that c an be t aken wit h a fu lly- charg ed b at.
12 0 Specifications NP-W12 6 r ec har ge ab le ba tt er y Nom ina l volt age 7 . 2 V DC Nominal capacit y 12 6 0 m A h Operating temperature 0 °C – + 40 ° C/+ 3 2 ° F – + 1 04 ° F Dimensions (W × H × D) 36.4 mm × 4 7 .1 mm × 1 5.7 mm/1 .4 in.
121 Appendix Specifications Notices • Specif ications su bje ct to change without notice; for the latest information, visit h tt p: / / www . fu ji fi lm .c o m/ p ro du cts / digital_camer as/inde x.html . F UJIFI L M shall not be held liable for damages resulting from errors in this manual.
7-3, AKASAKA 9-CHOME, MINA T O-KU, TOKYO 107-0052, JAP AN http://www .fujifilm.com/products/digital_cameras/index.html Please contact your local distributor for repairs and technical support.
Restric tions on Camera Set tings Shooti ng Mode and Camera Setti ngs Shooting Mode a nd Camera Setti ngs The options avai lable in each s hooting mode are li s ted below .
Restrictions on Camera Settings O O B B Adv. Adv. N N P P S S A A M M SP1/S P2 SP1/SP2 F F R R S S T T U U A A i i j j n n L L Z Z M M N N O O H H U U Q Q R R V V U U V V W W ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ .
Restrictions on Camera Settings O O B B Adv. Adv. N N P P S S A A M M SP1/S P2 SP1/SP2 F F R R S S T T U U A A i i j j n n L L Z Z M M N N O O H H U U Q Q R R V V U U V V W W O O S S ✔ ✔ O O ✔ .
Restrictions on Camera Settings O O B B Adv. Adv. N N P P S S A A M M SP1/S P2 SP1/SP2 F F R R S S T T U U A A i i j j n n L L Z Z M M N N O O H H U U Q Q R R V V U U V V W W W W i i 1920×1080 1920 .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté FujiFilm 16286412-4-KIT c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du FujiFilm 16286412-4-KIT - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation FujiFilm 16286412-4-KIT, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le FujiFilm 16286412-4-KIT va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le FujiFilm 16286412-4-KIT, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du FujiFilm 16286412-4-KIT.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le FujiFilm 16286412-4-KIT. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei FujiFilm 16286412-4-KIT ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
