Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EKB500 du fabricant EverFocus
Aller à la page of 38
Multi-F uncti o n Key board Control le r EKB500 User ’ s Manua l v1.13.
2 T able of Content s 1. I NTR OD UCT ION ..................................................................................4 2. I NST ALLA T ION .....................................................................................5 2.1. EKB500 KEYBOARD CONNECTI ON DIAGRA M .
3 6.1.3 . Posi t i on S etti ng ......................................................................... 31 6.1.4 . T our Mode ................................................................................ 32 6.1.5 . Al arm t o P osi t i on/ T our L i n k.
4 1. INTRODUCT ION The multi-fu nction keyboard controller , EKB500 i s designed to control speed d om e, i ntegrated DVR, cam era, access cont rol and m oni tor .
5 2. INSTA LLATION 2.1. EKB500 KEYBOARD CONNE CT ION DIAGRAM 2.2. P ACKING LIS T Please check accessor i es in the pack i ng before the installation. 1) EKB500 Multi- funct i on controller keyboard X1.
6 2.3. Quick In stallatio n and Operation Guide (W ork wit h EPTZ1000) EKB500 and EPTZ10 00 (S peed dom e) and can work together by u sing factory default setting. Y ou just need to connect cables by f ollowing steps: 1. Connect t he RS485 cable to EKB 500 and EPTZ 1000.
7 3. FEATURE 1. Main fun cti on keys Main fu nction keys allow you to switch the control of DVRs, m oni tor s and cameras easil y . 2. Three-way Joystic k The 3-way Joystick is for control li ng sp eed dom e mai nl y .
8 5. DVR reserved keys DVR reserved keys are for DVRs control mainly . Y ou ca n operate a DVR that i s com patible with EKB 500 . 6. Speed Dome reserv ed k eys These keys are for S peed Dom e con trol mai nly . 7. Number keys Nu m bers fr om 0~9, on e Clr (clea r) key and one Enter (ente r) key .
9 Keyboard V ersio n 1.13 4. SETTING Af ter Keyb oard powered on, firm ware versi on w i ll be displayed on the panel, and the m essage will disa ppear af ter 3 seconds (Fig.
10 COM Port Setting Device Setting The st ructure of setup m e nu shows bel ow: Ca me ra Se ttin g Mo ni to r Se tting DVR Se ttin g Ca me ra Li s t & De le te Mo ni to r List & De le te DVR L.
1 1 Port : _ ( 1 or 2 ) In p ut the po rt. BA UD : 96 00 < [ ] to ch ange Protoco l : EVF-1 [ ] to ch ange Port : 1 Changed [ ENT ] to save 4.
12 Camera Name : _ _ _ _ RS485 Connected to Port : _ [ 1 or 2 ] RS485 Address: _ _ _ _ V ideo Connected to DVR : _ _ _ _ CH : _ _ Camera : 0001 changed [ ENT ] to save keyboar d, a ll devices should be set with the sam e p rotoco l s and Baud Rate.
13 Monitor Name : _ _ _ _ V ideo Connected to DVR : _ _ _ _ Matrix : _ _ Monitor : 0001 changed [ ENT ] to save DVR Name : _ _ _ _ RS485 Connected to Port : _ [ 1 or 2 ] RS485 Address: _ _ _ _ 4.2.2. Monitor Setting Assign a nam e fro m 0~9999 to the m o ni tor .
14 T otal 005 Camer as [ ENT ] to view list Name RS485 DVR CH 0012 2- 0014 0002 03 < DVR T ype : EDSR1600 < DVR : 0000 s et [ ENT ] to save Select the DVR brand and m od el name. The a vailable m od el s now are EDR410, EDR810, EDR1620, EDR1640 , EDSR400H, EDSR400, EDSR600, EDSR900 and EDSR1600.
15 T otal 005 Monitors [ ENT ] to view list Name DVR CH 0012 001 4 0002 < Del Cam era0000 [ ENT ] to confirm . num ber . DVR: Th e DVR to which the cam era i s connected. CH: The channel num be r to which the cam era i s co nnected. Sw itch Joystic k up/down to change the cameras.
16 Name RS485 0012 1 - 0010 T otal 005 DVRs [ ENT ] to view list Del DVR : 0000 [ ENT ] to confirm . Del Monitor0000 [ ENT ] to confirm . Sw itch Joystic k up/down to change the Monitor . P r e s s Enter for a Monitor you want to del ete. Press En ter agai n to confirm .
17 T his key bo ard ID : 0 ( 0 – 7 , 0 for m ast er ) MAX S ubkeyboards : 0 – 7 s upported A llow Operat ion w/o l ist [ ] to to gg le No Op eration w/o l ist [ ] to toggle 4.
18 In p ut new Passwo rd : _ _ _ _ _ _ _ _ Repeat Password : _ _ _ _ _ _ _ _ Protect s etup men u NO < [ ] to chan ge Setup menu p asswo rd set a nd enabled.
19 Setup menu p asswo rd set b ut disabled. In p ut new Passwo rd : _ _ _ _ _ _ _ _ Repeat Password : _ _ _ _ _ _ _ _ Enable Lo ck p as sword NO < [ ] to chan ge Loc k p assword set a nd enabled.
20 In p ut new Passwo rd : _ _ _ _ _ _ _ _ Repeat Password : _ _ _ _ _ _ _ _ Enable Alarm Passwd NO < [ ] to chan ge Loc k p assword set b ut disabled. A lar m password set a nd enabled.
21 Release Joystick and press [ ENT ] Move joystick to corners. X+000 Y+000 Z+000 X-000 Y - O K Z -000 A lar m password set b ut disabled. Buzzer Enabled [ to toggle Buzzer Disabled [ to toggle 4.
22 [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] Pressed [ Esc ] to exit Shu ttle : >>>> 5 Jog : 9934 di rect i ons. W e divide each d ir ection into 16 scales. A direction will show OK i f the Joystick can reach the 16 th scale. Sw ay the Jo ysti ck up/down to check the X+/X - calibrati on.
23 Load d efault setting Press [ ENT ] to load. In p ut 123 to st art _ _ _ [ EN T ] In p ut 123 to st art _ _ _ [ EN T ] 4.3.9. Load d efault setting Press Enter t o load default setting. In ord er to prevent a mistake, system w i ll ask you to enter 123, and then press e nter to sta rt to load defau l t.
24 DVR : 0001 [ CAM / MON / DVR ] 5. KEYBOAR D FUNCTIONS Ther e are three m ai n functions that ar e i n sup port of DVR, m oni to r and ca m e ra of the keyboard. 5.1. DVR support EKB500 can suppo rt DVRs, and control DVRs via DVR reserved keys. Keyboard funct i ons if the DVR has the according fun ction.
25 times if th e protoco l does not suppose the functio n af ter pressing the function key . DVR main functio n ta ble: Function Key Enter setu p m enu Press ME NU to enter the setup menu. Full scre en d i splay Enter the channel num be r , and th en press Enter Zoom In/Out In the full screen m ode, p ress Z oom to zoom in /out.
26 CAM : 0001 MON : 0001 [ CAM / MON / DVR ] 5.2. Monitor support T o ad d a monitor and a DVR into the keyboard devices before operating is necessar y .
27 CAM : 0001 MON : 0001 [ CAM / MON / DVR ] T o ad d a speed dom e i nto th e keyboard device is necessary . Please check cam era se tti ng on page 12 to get m or e i nformation. T o g et controlled over a camera (speed dome): Ther e are 2 w ays to ge t controlled o ver a spe e d dome camera.
28 IRIS +/- Press I R IS + / I RIS - . Go to a position Position num be r + Positio n / Position + posi tion num ber , and then press Enter Save a positio n Press Sh ift + Posi tion to sa ve a position. Set posi tion par am eter Press Set + Po sition to set position pa rameter .
29 6. DEVICE CON TROL OPER ATI ON GU I DE The d evice connection depends on the users’ appli cat io n. Users can check the device’ s m anual to set up and oper ate t he keyboard. T wo exam pl es here prov i de you the guide of basic fun ctions t o ope rate.
30 Back to home if no actio n for ___Min ute Move to home pos ition [ENT] to co nfirm Auto Back Enable d [ ] to toggle S peed :___[1-239] [ENT] to start. Positio n A Dwell:__ _[1-239] Move to Posit ion B [ENT] to co nfirm Enter the spec ific tim e to go back ho m e posi tion, and then press Enter .
31 Positio n B Dwell:__ _[1-239] Enter the dwell tim e of p osition B, and then p ress Enter t o finish set ting. 360° auto p an: Press Shift + A .Pan to enter the 360° auto pan. T he cam era will turn 360° automatically , bu t not ti l t. 6.1.
32 Shift the joystick Right/Left to change bits, a n d shift the Joyst i ck Up/Down to change the alphanum e ri c characteristic. The ava ila ble al phanum eri c characteri stics are 0~9, A~Z, &, ?, ! , :, ‘, ., ,, /, -, and a space. Delete a preset position: Press Clr + Pos ition to delete a pre set posi tion.
33 the tou r af ter pressing En ter . T o preset a tour before running it is necessar y . Preset a o ne-way tour: Press Set + T our to preset an one-w ay tour . The system will ask you to e nter pr eset position numbers (T he positions need t o be preset).
34 Link Alarm:_ [ 1-4] to Positio n [ ]:___ Link Alarm:_ [ 1-4] to T our [ ]:___ Del AlarmLink:_ [1-4] [ENT] to co nfirm 6.1.5. A lar m to Pos ition/T our Link EPTZ1000 have 4 alarm i n puts that can be set to link to a position or a tour w hen an al arm is triggered.
35 DVR. 6.2.1. Main setup menu Press ME NU to enter the main setup m enu. In the m ain m enu, d ial the Shu ttle to select an ite m or a value, and press Enter to enter a subentry or go to next it em .
36 Shu ttle di al clockwise to start fast p l ayback; and turn the Shu ttl e dial counter-clockwise t o sta rt fast reverse p l ayback. The availab le speeds are 2 X, 4X, 8X, 16X, 32X and 600X for both forw ard and rever se. Slow Fo rward/Reverse playback: During pla yi ng back, press Pau se to fre eze the playing back picture.
37 6.2.5. Monitor views / ope ration Main m onito r: In the m a i n m oni tor , p ress Mode to switch the diffe rent m u lt i- screen m ode, p ress Display to sw i tch the OSD di splays, or press channel num ber + Enter to di splay i n a full screen.
38 PN: MKB3G00100 EverFoc us Electronics Corp . Head Office : 12F , No.79 Sec . 1 Shin-T ai W u Road , Hs i-Chih, T a i pei, T aiw an TEL: +886-2 -2698 2334 F AX: +886-2 -2698 2380 www .ev erfocus . co m .tw USA Offi ce: 1801 Highland A v e. Un it A Duarte, CA 91010 , U.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté EverFocus EKB500 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du EverFocus EKB500 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation EverFocus EKB500, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le EverFocus EKB500 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le EverFocus EKB500, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du EverFocus EKB500.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le EverFocus EKB500. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei EverFocus EKB500 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.