Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Camera 445 du fabricant Dukane
Aller à la page of 32
Eng lish - 0 Camera 445 V isual Presente r [Impor tan t] User Man ual To do wn load t he latest ve rsion of Quick St art Guide , m ultil ingua l use r manua l, s oftwa re, or driver , etc ., p lease vis it http:/ /www .du kcor p.co m/au diov isua l/pr odu cts “Down loa ds” Dukane A ud io Vis ual, 2900 Duk ane Dr ive St.
Eng lish - 1 Contents Copyr ight Inf or mation ................................................................ ............................ 3 Chapte r 1 Prec auti ons ................................ ..................................................
Eng lish - 2 7.16 I would like to re su me the factory de faul t settin g (Fa cto ry Rese t) ....... 23 7.17 I would like to re duce the im age noise (No ise Reduc tio n) ................... 24 7.18 I would like to s et / chan ge the pas swor d (L ock D ow n) .
Eng lish - 3 Copyr ight Inf or mation Copy rights © Du kane Co. All righ ts reser ved . Duk ane is a trad emar k that is curre ntly bei ng reg is tere d Dukan e C orpora tio n Inc. Copy ing, re prod ucin g or trans mit ting this file is no t allo wed i f a l icens e is not provide d by Dukane Cor pora tion Inc .
Eng lish - 4 Chapter 1 Pre cautions Alway s follow thes e sa fety inst ruction s whe n se tting u p and us ing the visua l prese nter : 1. Do no t place visua l pres en ter in tilted pos ition. 2. Do no t place the v isua l presen ter o n an u nstab le trolley , sta n d or table .
Eng lish - 5 EQUIPM ENT. Note: Th is equ ipmen t ha s bee n teste d and f oun d to comp ly w ith the limits for a Cla ss A o r B digita l dev ice, pu rsuan t to Pa rt 15 of FCC Ru les. The se limits a re de signe d to p rovid e reas ona ble protec tio n a gain st harmfu l in terfere nce in a res iden tial ins tallation .
Eng lish - 6 Chapter 2 Pac kage Con ten t 445 Quick Star t Gui de Use r Manu al Bas e Installa tion Guide Remo te co ntro l Remo te C ontr ol Ho lder Exten der Adap ter VGA Cable USB Ca ble C-Vide o Ca ble Power Cor d Micros cope Ad apte r Appeara nce may va ry wit h country/re gion.
Eng lish - 7 Chapter 3 Prod uct Overview kkkkkkk (Botto m) 2. Remot e sensor 7. AF butt on 8. Goose neck 1. Lamp 4. LED in dicator 3. Control p anel 5.
Eng lish - 8 3.1 Relative position of the presenter and 4 45 3.2 Recommend distance * Abou t 470 m m dis tanc e be twee n ca mera and the d esk top is reco mm ended .
Eng lish - 9 3.3 Incorrect use.
Eng lish - 10 Chapter 4 I nstallation and Connections 4.1 System diagram 4.2 Mounting the 445 on a desktop stand 1. Please se t up the DIP Switch set tings firs t. Re fer to Ch apter 5 “D IP Switc h Setti ngs” in this 44 5 user ma nual . 2. Please re fer to the Bas e Insta llat ion Gui de for insta lla tion ins truc tions for a ll par ts.
Eng lish - 11 4.3.2 Step 2: C onne cti ng th e c om po nents Con necti n g to a pr ojec t or C onnec t the VG A OU T on the 445 to the VG A IN o n th e projec tor us ing the VG A ca ble . Con necti n g to a m o nitor U se VG A cab le to co nnec t VG A PASSTH RO UGH conn ec tor on 445 to the VG A IN conn ec tor o n a moni tor.
Eng lish - 12 Speaker Use VG A cable to connec t VGA IN con nec tor on 4 45 to the VGA OUT con n ector on the co mpu ter Using the USB Cabl e Conne ct to U SB por t the n ins tall the s uppl ied queue pr ogram .
Eng lish - 13 4.5 Installing remote control holder Insert the h older ov er the goos en eck of the cam era and pu sh it dow n. 4.6 Installing driver and application queue ( software) After insta lling the U SB driver and app lic ation queue , you can us e the follow ing func tions via the so ftw are: Control the 445.
Eng lish - 14 1. Down load the [que ue X .X. X +Driver] an d its use r manu al. <Note> P leas e fol low th e user man ua l of que ue TM for insta llati on an d ope rat ion . Chapter 5 DIP Switch Settin gs <N ote> Y ou hav e to t ur n t he u nit O FF a nd bac k O N f or t he s etti ng t o t ake aff ect.
Eng lish - 15 5.2 Connecting to a TV 5.2.1 NTS C: Amer ic a, T aiwa n, Pa nam a, Phil ip pine s, C a nada, Chil e, Japa n, Korea a n d Mexi c o 5.2.2 PA L: Cou ntrie s/r egio ns n ot l iste d a bove. <Re mar k> V G A out p ut is not s u pport e d on ce C-Vi deo o utput has bee n ena bl ed.
Eng lish - 16 Chapter 6 Con trol Panel/Remote Control and Setting Menu 6.1 Functions of control panel and remote control <NOT E>: O SD is n ot ava ilab le a t C- V ideo mode .
Eng lish - 17 6.2 Setting Menu <Re mark > Press [Me nu] on th e re mote co ntro l or contro l panel to ent e r the sett ing men u; The b old underlin ed values in the fo llow ing ta b le are t he defa ults .
Eng lish - 18 memo ry. Format Yes/ No Use the lef t and righ t arro w key s to se lect, and then pr e ss [Enter ] to forma t the da ta stor ed in the SD card (prior ity) or interna l me mory . Capture 1. Sin gle 2. Con tinuo us 3. Dis able Use the le ft and righ t arro w key s to se lect the v ideo capt ure mode .
Eng lish - 19 8. Suomi 9. Polski 10. Italiano 11. Portu guês 12. Svens ka 13. Č es ky Finnish Polish Italian Portug uese Swedish Cze ch Use the le ft and righ t arro w key s in the lan guage op tion to selec t the pre ferred langu age . Outp ut Mo de 1.
Eng lish - 20 Chapter 7 D e sc r i pt i o n s of ma j or fu n c t i on s 7.1 I would like to swit ch image s ources Live i mag e is the d efau lt o f ima ge sour ce . Press [ Sourc e ] on the rem ote cont rol or cont rol pane l to ch an ge : 1. Live i mag es (de faul t) 2.
Eng lish - 21 7.8 I would like to capt ure images 7.8.1 Setti ng t he qual ity of c a pture d i ma ges 1. Press [Menu ] on the re mote cont ro l or co ntro l pa nel to en ter the set ting menu . 2. Press [ ] or [ ] to the [ Se tting]. 3. Press [ ] t o f ind [I mage Qua lity].
Eng lish - 22 7.11 I would like to auto matically d elete the captured images whenever i t is turned off (Auto Erase) 1. Press [Menu ] on the re mote cont ro l or co ntro l pa nel to en ter the set ting menu . 2. Press [ ] or [ ] to acc ess t he [Adv ance ] m enu .
Eng lish - 23 7.14.3 Activati ng/St oppi n g the sl ide sh ow <Notes >I mage s ove r 8 MB, ca nnot be playe d. W hils t playi ng , the [Rota te] fu nct ion ca n be act ivat ed to r otate th e image s. Rem ote c ont rol: 1. Press [Slid e Show ] to start playin g.
Eng lish - 24 7.17 I would like to redu ce the imag e noise ( Noise Reduction) This func tion enab les visu a l pres ent er to a uto matic ally c lear imag e nois e. The no ise is espe cia lly obvious whe n Visu al pres enter is con nec ted to a DL P projec tor.
Eng lish - 25 7.19 Using a SD card 7.19.1 Deactiv ate th e wri te pr otec t f uncti on ( S D Lo ck) on t he car d If the wr ite pro tect fu nctio n o f the SD car d is ac tiva ted, y ou wil l not be able to use the Ca pt ure func tion , al thou gh you can still re ad the files in it.
Eng lish - 26 7.20.2 I wo ul d like to i nser t a ph ot o in MS -W ord 1. Click Insert > Image > Fro m Sca nn er or Ca mera in MS -Word . 2. Selec t [Vis ual Pres en ter V2 ] and cl ick [Cus tom Inser t]. 3. Click [Get Pic ture ]. I t will cap ture the pho to of l ive imag e .
Eng lish - 27 3. A w indow show in g a l ive i mag e (see bel ow) wi ll be dis p layed. 4. Pres s [Set ting ] t o con trol the 445 v ia the Ca me ra Sett i ngs interfac e. The opera tin g proce du re is the same wi th th e remot e co ntro l and contr ol pane l of the 4 45.
Eng lish - 28 7.20.5 I wo ul d like t o set the 44 5 as a P C Camer a 1. Press [Menu ] on the c ontr ol pa nel to enter t he se tting me nu . 2. Press [ ] or [ ] to the [ Se tting] menu . 3. Press [ ] t o find [U SB Trans fer] . 4. Press [ ] or [ ] to selec t [ Ca mera ].
Eng lish - 29 <Note> Do in g this wil l disa ble the Capt ure fun ct ion. S ugges t yo u r etur n it to [Ca mera] mode afte r usi n g this functi on. Please fo llow the ste ps be low . 1. Pre ss [ Menu ] on the c ontr ol pane l to enter the set ting menu .
Eng lish - 30 4.2. Press the AF bu tton on the ca mer a he ad o f main uni t to act ivate the auto foc us. 5. Digit al Zo om 5.1. Press [MEN U ] to en ter the s ettin g men u. 5.2. Press [ ] or [ ] to the [Se tting ]. 5.3. Press [ ] to sele ct [D igi tal Zoo m ].
Eng lish - 31 Chapter 9 Troubles hooting This cha pter des cribe s proble ms you may enco un ter w hile usin g 445 . If you have ques tions , pleas e re fer to rel ated chap ters an d follow all the s ugges ted solu tions . If the proble m still oc c urred, p lease co ntac t our d istrib utors or serv ice cent er .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Dukane Camera 445 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Dukane Camera 445 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Dukane Camera 445, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Dukane Camera 445 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Dukane Camera 445, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Dukane Camera 445.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Dukane Camera 445. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Dukane Camera 445 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
