Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DP-200 USB du fabricant Denon
Aller à la page of 14
FULLY AUTOMATIC TURNTABLE SYSTEM DP -20 0USB Owner’s Manual Manuel de l’Utilisateur.
ENGLISH FRANCAIS ENGLISH I n SAFETY PRECA UTIONS • Location of Caution Labels: Bot tom CA UT IO N RI SK OF E LEC TRIC S HOC K DO N OT OP EN RISQUE DE CHOC ELECTRIQU E NE P AS OUVRIR. CAUTION:TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT REMOVE COVER (ORBACK).
FRANCAIS ENGLISH II • Avoid high temperat ures. Allow for sufficient heat dispersion when installed in a rack. • Eviter des températures élevées. T enir compte d’une dispersion de chaleur suf fisante lors de l’installation sur une étagère.
ENGLISH Connections Playbac k Recording and Editing T roubleshooting Specifications r t y u Accessories ·············································.
ENGLISH Connections Playbac k Recording and Editing T roubleshooting Specifications Bef ore assembly , remov e all pac kaging material e x cept for the plastic tie securing the tone arm and open the dust co ver . Leav e the plastic tie securing the tone arm until assembly is complete.
ENGLISH Connections Playbac k Recording and Editing T roubleshooting Specifications q e r ty u i o Q0 w Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 Q6 Q7 Q8 Q9 For buttons not explained here, see the page indicated in parentheses ( ).
ENGLISH Getting Star ted Playbac k Recording and Editing T roubleshooting Specifications アンプ 1)0/0 - 3 Wait until all connections have been completed before connecting the power cord. NO TE Insert the AC plugs securely. Incomplete connections could cause noise.
ENGLISH Getting Star ted Connections Recording and Editing T roubleshooting Specifications 1 Press POWER ( h ON) . b T o turn pow er of f , press POWER again. 2 Open the dust cover and place an analog record on the rubber mat. b Use the EP adapter when playing an EP record.
ENGLISH Getting Star ted Connections Playbac k T roubleshooting Specifications T rac k 1 / T rack 2 / T rac k 3 / T rack 4 T rac k 1 T rac k 2 T rack 3 T rack 4 Add infor mation such as the title of the trac k or album or the name of the artist There ar e two w ays to do this.
ENGLISH Getting Star ted Connections Playbac k T roubleshooting Specifications About USB Flash dr iv e • Only use a USB flash drive. Do not connect any other USB device. • When a USB flash drive is connected to DP-200USB, DENON accepts no liability in the event of the USB flash drive ’s data loss or damage.
ENGLISH Getting Star ted Connections Playbac k T roubleshooting Specifications You can use Trans Music Manager to perform the following functions. n File Splitter • Auto MP3 Splitter • Manual MP3 Splitter n MusicID (Addition of track information) • Track name, Artist name, Album name, etc.
ENGLISH Getting Star ted Connections Playbac k Recording and Editing Specifications If a problem should arise, first check the following: 1. Are the connections correct? 2. Is the set being operated as described in the owner’s manual? If this unit does not operate properly, check the items listed in the table below.
0 Getting Star ted Connections Playbac k Recording and Editing T roubleshooting ENGLISH n Turntable Drive system: Belt drive Motor: DC servo motor Speed: 33-1/3, 45 rpm Wow & flutter: 0.15 % WRMS Tone arm: Dynamic balanced type Effective arm length: 195 mm Cartridge: MM type Output voltage: Equalizer OFF: 2.
D&M Holdings Inc. Printed in China 5411 101 66 1 0 0D www.denon.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Denon DP-200 USB c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Denon DP-200 USB - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Denon DP-200 USB, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Denon DP-200 USB va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Denon DP-200 USB, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Denon DP-200 USB.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Denon DP-200 USB. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Denon DP-200 USB ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
