Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 15130 du fabricant Deni
Aller à la page of 11
INSTRUCTIONS FOR PROPER USE AND CARE IMPOR T ANT! Please keep these instructions and your original box packaging. Buf fet Server Model #15130 www .deni.
1 ® ■ Allow to cool before putting on or taking of f parts. ■ Always clean each part individually . ■ Do not use outdoors. ■ Do not use the Deni Buffet Server for other than intended use.
2 Buf fet Server BEFORE FIRST USE 1. Remove all packing materials and literature. 2. W ash the lids, trays and serving tray support with war m soapy water using a sponge or soft cloth. Rinse and dry thoroughly . 3. Wipe the warming base with a clean damp cloth.
3 ® NOTE: The temperature for the low setting is approximately 155°F , medium setting 160°F , and the high setting 200°F . 4. The appliance may be used fully assembled with the serving trays or using just the warming tray as a stand alone unit without the trays.
4 Buf fet Server HINTS AND TIPS ■ Food should be fully cooked and hot when put in the buffet server or on the warming base. ■ Use the buffet server to keep food warm while preparing other foods. ■ Foods containing little or no liquid should be kept on the “LOW” setting, stirring occasionally .
©2010 Keystone Manufacturing Company , Inc. All Rights Reserved ONE-YEAR LIMITED W ARRANTY Y our Deni Buffet Server is warranted for one year fr om date of purchase or receipt against all defects in material and workmanship.
INSTRUCTIONS D’UTILISA TION ET D’ENTRETIEN IMPOR T ANT! V euillez garder ces instructions et l’emballage original. Réchaud Modèle #15130 www .deni.
7 Réchaud ■ Nettoyez toujours chaque composant individuellement. ■ Il ne faut pas utiliser cet appareil à l’extérieur . ■ N’utilisez pas ce réchaud pour d’autres applications que celles pour lesquelles il a été conçu.
8 ® A V ANT D’UTILISER L ’APP AREIL 1. Retirez tous les matériaux d’emballage et toute la documentation. 2. Lavez le couvercle, les plateaux et le support des plateaux de service dans une eau chaude savonneuse à l’aide d’une éponge ou d’un chiffon doux.
9 Réchaud 3. T ournez le bouton de contrôle de la température à «LOW», à «MED» (moyen) ou à «HIGH» (élevé) pour régler la température. NOT A : Pour obtenir les meilleurs résultats pos.
©2010 Keystone Manufacturing Company , Inc. T ous droits réservés GARANTIE LIMITÉE DE UN AN V otre Réchaud Deni est garanti contre tous les défauts de matériau et de fabrication pen- dant un an à compter de la date d’achat ou de la date indiquée sur le reçu de caisse.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Deni 15130 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Deni 15130 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Deni 15130, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Deni 15130 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Deni 15130, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Deni 15130.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Deni 15130. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Deni 15130 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.