Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 245 du fabricant 3M
Aller à la page of 23
3 Ranger ™ Blood / Fluid W arming Unit , Mod e l 2 45 Ser vice Manua l F or I. V . U se 3 Ranger ™ Blood / Fluid W arming Unit , Mod e l 2 4 7 Ser vice Manua l Not f or I. V . Use 1 Mode l 2 45 • Blood/ Flu id W arm in g Unit • For I. V . Use 1 Mode l 2 4 7 • Irrig ation Fl uid W arm in g Unit • Not for I.
Check the 3M TM Ranger TM system website to ensure you have the most recent version of this document. www .rangerfluidwarming.com reorder #202524A T ab le of Contents T e chnic al S erv ice a nd Or der Placement ......................................
English 3 2 02 524 A 3M T M Ranger TM Blo od/ Fluid and Irrigation Warming Systems Check the 3M TM Ranger TM system website to ensure you have the most recent version of this document. www .rangerfluidwarming.com reorder #202524A Check the 3M TM Ranger TM system website to ensure you have the most recent version of this document.
3M T M Ranger TM Blo od/ Fluid and Irrigation Warming Systems English 4 Check the 3M TM Ranger TM system website to ensure you have the most recent version of this document. www .rangerfluidwarming.com reorder #202524A Introduc tion e Ra nger war mi ng system i ncl udes a wa rm ing u nit and a d ispos abl e wa rmi ng set .
English 5 2 02 524 A 3M T M Ranger TM Blo od/ Fluid and Irrigation Warming Systems Check the 3M TM Ranger TM system website to ensure you have the most recent version of this document. www .rangerfluidwarming.com reorder #202524A Check the 3M TM Ranger TM system website to ensure you have the most recent version of this document.
3M T M Ranger TM Blo od/ Fluid and Irrigation Warming Systems English 6 Check the 3M TM Ranger TM system website to ensure you have the most recent version of this document.
English 7 2 02 524 A 3M T M Ranger TM Blo od/ Fluid and Irrigation Warming Systems Check the 3M TM Ranger TM system website to ensure you have the most recent version of this document. www .rangerfluidwarming.com reorder #202524A Check the 3M TM Ranger TM system website to ensure you have the most recent version of this document.
3M T M Ranger TM Blo od/ Fluid and Irrigation Warming Systems English 8 Check the 3M TM Ranger TM system website to ensure you have the most recent version of this document.
English 9 2 02 524 A 3M T M Ranger TM Blo od/ Fluid and Irrigation Warming Systems Check the 3M TM Ranger TM system website to ensure you have the most recent version of this document. www .rangerfluidwarming.com reorder #202524A Check the 3M TM Ranger TM system website to ensure you have the most recent version of this document.
3M T M Ranger TM Blo od/ Fluid and Irrigation Warming Systems English 10 Check the 3M TM Ranger TM system website to ensure you have the most recent version of this document. www .rangerfluidwarming.com reorder #202524A Mai ntenance a nd Storage C leAni ng the R Ange R W ARming U nit Clea n the R anger wa rm ing u nit on an as - nee ded basis .
English 11 2 02 524 A 3M T M Ranger TM Blo od/ Fluid and Irrigation Warming Systems Check the 3M TM Ranger TM system website to ensure you have the most recent version of this document. www .rangerfluidwarming.com reorder #202524A Check the 3M TM Ranger TM system website to ensure you have the most recent version of this document.
3M T M Ranger TM Blo od/ Fluid and Irrigation Warming Systems English 12 Check the 3M TM Ranger TM system website to ensure you have the most recent version of this document.
English 13 2 02 524 A 3M T M Ranger TM Blo od/ Fluid and Irrigation Warming Systems Check the 3M TM Ranger TM system website to ensure you have the most recent version of this document. www .rangerfluidwarming.com reorder #202524A Check the 3M TM Ranger TM system website to ensure you have the most recent version of this document.
3M T M Ranger TM Blo od/ Fluid and Irrigation Warming Systems English 14 Check the 3M TM Ranger TM system website to ensure you have the most recent version of this document.
English 15 2 02 524 A 3M T M Ranger TM Blo od/ Fluid and Irrigation Warming Systems Check the 3M TM Ranger TM system website to ensure you have the most recent version of this document. www .rangerfluidwarming.com reorder #202524A Check the 3M TM Ranger TM system website to ensure you have the most recent version of this document.
3M T M Ranger TM Blo od/ Fluid and Irrigation Warming Systems English 16 Check the 3M TM Ranger TM system website to ensure you have the most recent version of this document.
English 17 2 02 524 A 3M T M Ranger TM Blo od/ Fluid and Irrigation Warming Systems Check the 3M TM Ranger TM system website to ensure you have the most recent version of this document. www .rangerfluidwarming.com reorder #202524A Check the 3M TM Ranger TM system website to ensure you have the most recent version of this document.
3M T M Ranger TM Blo od/ Fluid and Irrigation Warming Systems English 18 Check the 3M TM Ranger TM system website to ensure you have the most recent version of this document.
English 19 2 02 524 A 3M T M Ranger TM Blo od/ Fluid and Irrigation Warming Systems Check the 3M TM Ranger TM system website to ensure you have the most recent version of this document. www .rangerfluidwarming.com reorder #202524A Check the 3M TM Ranger TM system website to ensure you have the most recent version of this document.
3M T M Ranger TM Blo od/ Fluid and Irrigation Warming Systems English 20 Check the 3M TM Ranger TM system website to ensure you have the most recent version of this document. www .rangerfluidwarming.com reorder #202524A T roubleshooting CONDITION CAUSE SOLUTION Noth ing i l l u min ates on the wa rm ing u nit pa nel.
English 21 2 02 524 A 3M T M Ranger TM Blo od/ Fluid and Irrigation Warming Systems Check the 3M TM Ranger TM system website to ensure you have the most recent version of this document. www .rangerfluidwarming.com reorder #202524A Check the 3M TM Ranger TM system website to ensure you have the most recent version of this document.
3M T M Ranger TM Blo od/ Fluid and Irrigation Warming Systems English 22 Check the 3M TM Ranger TM system website to ensure you have the most recent version of this document. www .rangerfluidwarming.com reorder #202524A Specifications phySiCAl ChARACteRiStiCS Warming unit 4.
Check the 3M TM Ranger TM system website to ensure you have the most recent version of this document. www .rangerfluidwarming.com reorder #202524A Made in the USA by 3M H ealth C are. 3M is a trademark of 3M Company, used under license in Canada. RANGER, BAIR HUGGER, and the BAIR HUGGER logo are trademarks of Arizant Healthcare Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté 3M 245 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du 3M 245 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation 3M 245, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le 3M 245 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le 3M 245, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du 3M 245.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le 3M 245. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei 3M 245 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.