Manuel d'utilisation / d'entretien du produit US-550 du fabricant Culligan
Aller à la page of 8
Installation and Operating Instructions Under Sink W ater Filter Model US-550 1 T echnical Support: 1-800-645-5426 (M-F 7:30 am - 5:00 pm CST) 11/03 145765 Rev C NOTE: This filter housing does not include a filter cartridge.
Installation NOTE: • For standard under-sink installation on 3/8-inch (10 mm) cold water line (copper or PVC pipe). • Please read all instructions, specifications, and precautions before installing and using your water filter.
Filter Cartridge R eplacement (A) 1. T urn off water supply to filter. 2. Depress red pressure-relief button on top of filter. 3. Unscrew and remove bottom of housing. (B) Locate and remove large o-ring, wipe clean of lubricant and set aside. Discard used cartridge.
R eplacement P arts 1 151039 Pressure-Relief Assembly 2 154159 White Cap 3 151121 o-ring (OR-38) 4 153049 Opaque Housing 5 150294 SW-1 Housing Wrench (not included) not shown For replacement parts, contact your nearest retailer or call Culligan Consumer Services at 1-888-777-7962.
Guía para Seleccionar Cartuchos Filtrantes Seleccione el cartucho filtrante D-10 D-20 D-30 D-40† más apropiado para las 155528 155532 155465 155466 necesidades de su agua.
2 1 4 5 6 3 2 ENTRADA SALIDA 3” T ubería de Agua fria T uerca Virola Codo B B A Instalación NOT A: • P ara instalación debajo del fregadero normal de 3/8 de pulgada /10 mm en tubería de agua fria (tubería de cobre o PVC). • Lea todas las instrucciones, especificaciones, y precauciones antes de instalar o de usar este filtro.
Instrucciones para R eemplazar el Cartucho Filtrante A. 1. Cierre el abastecimiento de agua al filtro. 2. Oprima el botón rojo para dejar escapar la presión. 3. Destornille y quite el pocillo. B. Localice y quite la arandela redonda grande, límpiela de lubricante y póngala a un lado.
R epuestos 1 151039 Ensamble P ara Sacar La Presión 2 154159 T apa Blanca 3 151121 Arandela (OR-38) 4 153049 P ocillo Opaco 5 150294 SW-1 Llave para el pocillo (no es incluída) no está demonstrada.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Culligan US-550 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Culligan US-550 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Culligan US-550, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Culligan US-550 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Culligan US-550, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Culligan US-550.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Culligan US-550. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Culligan US-550 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.