Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GoodWater Machine DrinkingWater System du fabricant Culligan
Aller à la page of 21
Cu l l i g a n Good W ater Machine ® Dr inking W ater System Owners Guide.
i NOTICE: Do not use with water that is microbiologically unsafe or of unknown quality without adequate disinfection before or after the system. Systems certified for cyst reduction may be used on disin- fected water that may contain filterable cysts.
1 Safe t y/W ar ning s .................................................................... i i System Specifications ........................................................... 1 Introduction Abou t Y our Sy stem .....................................
2 System Specifications System Flow Sequence .................................... Part icle Filter , A ctivated Carbon Filter , ..................................................... Reverse Osmosis M embrane Filter , Storage T ank, ...................
3 Introduction Thank you fo r choosing a C ulligan Good W ater Machine ® drinking water syst em. Y our new system is designed to bring you years of healthful, deliciously cr ystal-clear C ulligan ® water . W ith its spe cial fauc et installed on your sink, it ’ s like getting bottled water straight from your kitchen tap.
4 Int rod uc t i on (co nt’ d) P olishing F ilter The Goo d W ater Machine includ es a second activated carbon filter as added assurance that your water will be cr ystal clear . Faucet The special drinking water faucet mounts conveniently on your kitchen sink.
5 HO W T O USE Y OUR SYSTEM W ith the Good W ater M achine , y ou ’l l get a co ntinuous supply of clear , r efreshing water for drinking and cooking.
6 Installation T his Ow ner’ s Guide pro v ides visual assembly r eferenc e only . Since specialized skills are required in the assembly of the drinking water system, we recommend that you contact your local independently operated Culligan dealer to complete this installa- tion.
7 1 . P art icle Filter 2 . Activated Carbon Filter 3 . Reverse Osmosis Membrane Filter 4 . P olishing Filter 5 . Manifold Assembly 6 . Storage T ank 7 .
8 Ser v icing Y our System SER VICE SCHEDULE W hen pro perly maintained, y our Good W ater Machine wi ll give y ou years of depend- able ser vice. U se the following as a guide to get the most ou t of your syst em. Serv ice frequency ma y var y depending on your local water c onditions.
9 Fig. 3 Fig. 2 T ubing Connectors The Goo d W ater Machine featur es easy-to-use push-in tubing conne ctors (Fig. 2) on the manifold assembly and the polishing filter . T o disco nnect the connector , hold the c ollar against the fitt ing body and pull the tub e from the fitting.
10 Ser v icing Y our System (cont’ d) Filter Replacement and Sanitizing Procedure U se the fol lowing procedur e and the refer ence in Fig. 3 w hen ser v icing the Good W ater Machine. NOTICE: Cleanliness is essential in the filter replacement procedure.
SANITIZING THE ST ORA GE T ANK AND F A UCET 1 . Add 15 ml (about one tablespoon) of bleach to the particle filter housing (#1, Fig. 3). Replace all three housings on the manifold and insert the u-clips. 2 . T ur n on the supply val v e and fill the storage tank w ith 1 to 2 gallons of water .
12 6. In this step, you will need to observe water flowing to the drain. If the drain flow is no t visible with the current tubing connections, install a temporary drain tube in the waste port of the manifold.
13 P ar ts List Item Description Part Numb er 1 Mounting Bracket 01-0040-81 2 Faucet - Chrome 01-0043-47 - White 01-0047-66 3 P olishing Filter 01-0042-91 4 Plastic Ball V alve 01-0045-50 5 Storage T ank - Std. 01-0050-95 - Medium 01-0047-76 - Large 01-0047-65 6 Screw , #10.
14 FIL TER(S) CHANGED A CTIV A TED RO D A T E P AR TICULA TE CARBON MEMBRANE POLISHING SERVICED FI L T ER FI L T E R FI L T E R FI L T E R SANITIZED MODEL __________________ SERIAL NO .
15 IMPOR T ANT NO TICE: Read this P er formance Data Sheet and compare the capab ilities of the unit w ith your actual water treatment needs. Culligan recommends that you have your water supply tested to deter- mine these needs before purchasing a water treatment unit.
Average USEP A Minimum Average Influent SDWA 2 Reduction Percent Percent Substance Concentration MCL (mg/L) Requirement Removal Removal Arsenic 2 0.03 +/- 10% 0.025 96.6% 98.0% Barium 10.0+/- 10% 2.0 90.0% 90.0% Cadmium 0.03 +/- 10% 0.005 90.0% 96.4% Hexavalent Chromium 0.
17 In addition, the Good W ater Machine N itr ate models listed above hav e been tested and cer tified to ANSI/ NSF Standard 58 for effective reduction of Nitrate/Nitrite.
CULLIGAN GOOD W A TER MACHINE ® AC-30 MODEL SERIES Y ou have just purchased one of the finest drinking water systems made. As an expression of our confi- dence in Culligan product s, your drinking wa.
Materials & description: 8-1/2 x 1 1, 20 page book, saddle stitched. Prints black ink on 50# offset white This p age cont ains materials and DCO information.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Culligan GoodWater Machine DrinkingWater System c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Culligan GoodWater Machine DrinkingWater System - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Culligan GoodWater Machine DrinkingWater System, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Culligan GoodWater Machine DrinkingWater System va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Culligan GoodWater Machine DrinkingWater System, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Culligan GoodWater Machine DrinkingWater System.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Culligan GoodWater Machine DrinkingWater System. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Culligan GoodWater Machine DrinkingWater System ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
