Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 920 Slim du fabricant Creative
Aller à la page of 29
.
1 Important Safety Instructions Basic Safety Precautions... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...3 Maintaining Y our Camera... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...3 Using Y our Camera... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...3 Copyright.
2 T o use your camera as a W ebCam .. .. .. .. .. .. ..26 Appendix A: Technical Specifications Lens... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...27 Sensor ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...27 Focal r ange.
3 Read all safety and oper atin g instructions before using your c amera. Basic Safety Precautions • The Installation CD included with your camera is designed for PC use only . Playing the Installation CD on a stereo or CD player may cause permanent damage.
4 Copyright • Copyright ownership should be respected at all times, and where applicable, permission should be sought when the use of this camera may violate copyright law.
5 Package Contents I n s t a l l a t i o n C D P o u c h W r i s t 2 x A A A s t r a p a l k a l i n e b a t t e r i e s USB cable User's Manual Minimum System Requirements When using your camer a, use a better computer system for optimal performance.
6 Front View 1. About Your Camera (1) Shutter button (2) Flash light (3) Lens (4) Lens cover/P ower switch (5) Strap holder (6) Battery cover (7) Memory card slot (8) T ripod socket.
7 Rear View (1) Macro LED (2) Busy LED (3) Mode display button (4) Mode button (5) Set button (6) Function keys (7) Standard/Macro mode switch (8) USB cover (9) USB port (10) LCD screen.
8 About Your Camera’s Controls LEDs The LEDs located on your camera are described in detail below: Macro LED Busy LED LED Indication Macro LED Lights up green when your camera is in Macro mode. Busy LED Lights up red when your camera is recording or when the batteries for the flash lights are charging.
9 SET button T o select a menu option, press the Set button. In Record mode, the Set button is also the Flash button. Function keys Use the Function keys to select menu options. Standard/Macro switch T o select Standard or Macro mode in Record and Movie mode, move the Standard/Macro switch upwards or downwards as shown below.
10 Shutter button Y our camera has a 2-step shutter function. T o automatically focus on your subject, press and hold the Shutter button down halfway . The "[ ]" icon appears on the LCD. T o take a picture, press the Shutter button down fully .
11 Step 1: Installing drivers and s o f t w a r e DO NOT connect the camera to your computer yet! 1. Do not connect the camera to your computer before installing the drivers. If you accidentally begin installation with your camera connected, the Add New Hardware Wizard or Found New Hardware dialog box may appear .
12 Step 3: Inserting the batteries 1. Disconnect and turn off your camera. 2. Gently slide open the battery cover . a. b. 3. Insert two AAA alkaline batteries according to the polarity directions shown on the battery cover . 4. Close the battery cover .
13 Step 4: Setting the date and t i m e 1. Press and hold the Mode button until the Mode menu appears on the LCD screen. 2. Use the Function keys to select the Setup Mode icon. 3. Press the Set button. The following LCD screen appears.| 4. Use the Function key to select SYSTEM OPT .
14 Step 5: Inserting a memory card ( o p t i o n a l ) 1. Make sure that your camer a is turned off. 2. Insert a memory card (available separately) into your camera’ s memory card slot. Notes: • T o remove the memory card, gently push in the memory card.
15 Step 6: Attaching the neck strap ( o p t i o n a l ) 1. Insert the thin end of th e neck strap into your camera’ s strap holder . 2. Make a loop with the other end of the neck strap.
16 Play Mode In Play mode, you can delete photos, view photos as a slideshow and print photos. In Play mode, the icons below are displayed on your L CD. (1) Current photo/Number of photos taken (2) Remaining battery power To enter Play mode 1. Press and hold the Mode button until the Mode menu appears on the LCD screen.
17 To delete all photos 1. In Play mode, press the Set button. The following LCD screen appears. 2. Use the Function key to select Delete All and press the Set button. The following LCD screen appears. 3. Use the Function keys to select OK and press the Set button.
18 To print photos using Di gital Print Order Format (DPOF) Settings With DPOF , you can print all or one photo , with or without the date. Note: • If your memory card is not inserted into your camera, DPOF is disabled, even if there are photos in your camera’ s internal memory .
19 To print all photos 1. Make sure that your came r a is connected to your computer’s USB port and that y our printer is functioning properly . 2. In Play mode, press the Set button. The following LCD screen appears. 3. Press the Function key . Th e following LCD screen appears.
20 Setup Mode In Setup mode, you can adjust your camer a’s image resolution, white balance, exposure value, language, date, time and light freq uency . You can also use Setup mode to format your me mory card or restore the default settings. To enter Setup mode 1.
21 To adjust the white balance 1. In Setup mode, use the Function key t o select White Balance . 2. Press the Set button. The following LCD screen appears. 3. Use the Function keys to select the white balance that you want. • Select Auto to automatically adjust the white balance when taking a photo.
22 To set the date and time 1. In Setup mode, use the Function key to select SYSTEM OPT . 2. Use the Function key to select Date/Time . 3. Press the Set button. The following LCD screen appears. 4. Use the Function keys to adjust the date, and then press the Mode display button.
23 To restore the default settings 1. In Setup mode, use the Function key to select OPTION . 2. Use the Function key to select Default . 3. Press the Set button. The following screenshot appears. 4. Use the Function keys to select OK . 5. Press the Set button.
24 Movie Mode Use Movie mode to record a video. In Movie mode, the icons below are displayed on your LCD . (1) Movie Mode icon (2) Recorded video (seconds) (3) Recording status (4) Remaining battery power (5) Date display To record a video 1. Press and hold the Mode button until the Mode menu appears on the LCD screen.
25 Record Mode Use Record mode to take photos. In Record mode, the icons below are displayed on your LCD . (1) Image resolution (2) Image quality (3) Current working mode (4) Memory status (5) Number .
26 PC Mode Use PC mode to switch between using y our camera as a removable hard disk drive (Mass Stor age Device) or webcam. To use your camera as a removable hard disk drive 1. Press and hold the Mode button until the Mode menu appears on the LCD screen.
27 Size • 93 mm (L) x 56 mm (H) x 38 mm (W) Weight • Approximately 120 g (without the batteries) Power • 2 x AAA alkaline batteries Lens • F=8.
28 PC-CAM mode • QVGA (320 x 240 pixels) • VGA (640 x 480 pixels) Flash mode • Auto • Off Port compatibility • Universal Serial Bus (USB) 1.1 Videos • Records videos for 60 seconds continu.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Creative 920 Slim c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Creative 920 Slim - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Creative 920 Slim, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Creative 920 Slim va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Creative 920 Slim, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Creative 920 Slim.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Creative 920 Slim. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Creative 920 Slim ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.