Manuel d'utilisation / d'entretien du produit E4403B du fabricant Agilent Technologies
Aller à la page of 107
Specif ications Gu ide Ag ilen t T echno logie s ESA- L Se ri es Spe ctru m An aly zer s This m a nu al provi des do cu m en ta ti on for the followin g instr um e nts : ESA -L S eries E4403B (9 kHz – 3. 0 G H z ) E4408B (9 kHz – 26.5 GH z ) E4411B (9 kHz – 1.
2 The infor mation containe d in this doc ument is subject to ch ange without notice. Agile nt T echnol ogies makes no warra nty of an y kind wi th re gard to thi s materi al, incl uding but not lim ite d to, the implied wa rranties of merchan tabilit y and f itness for a parti cular purpose .
3 Wa r r a n t y This Agilent T e c hnologies instr ument product is wa rra nted agai nst de fects in material a nd workmansh ip for a peri od of one ye a r from date of shipment . Duri ng the warra nty period, Agilent T e c hnologies Compan y wi ll, at its opt ion, either repair or repl ace products which pro ve to be defec ti v e .
4 W here to Fin d th e La test In f orm ati on Document ation is updated periodic ally . F or the latest infor mation about Agil ent Spect rum Analyze rs, inc luding f irmware upgrades and appl ication i nforma tion, please visit the follo wing I nternet URL: http:/ /www .
Co nte nt s 5 T abl e of C o nt e n ts 1. Agilen t E4403B Specific ations and Char acteristi cs About Thi s Chapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 Con ten ts T able of Content s.
7 Agilen t E4403B Specifica tions and Charact erist ics 1 Agi lent E44 03B S pec ifica tions and C hara cteri stic s.
8 Ch ap t er 1 Agilent E 4403B Specificati ons and Characteristics About This C hapter Agilen t E4403B Specificat i ons and Charact erist ics About Th is Ch ap ter Thi s ch apt e r co n t a in s spe c ifi cat i o ns an d ch ar act e ri st ic s fo r the A g il ent E44 03B sp ectru m an al yze r .
Chapter 1 9 Agilent E4403B Speci fications and Characteristics About This Chapter Agilen t E4403B Specifica tions and Charact erist ics o If A uto Alig n Off is sel ec ted: — When the anal yzer is at a constant t emperature , within t he operating t emperature ra nge, for a minimum of 90 minutes .
10 Ch ap t er 1 Agilent E 4403B Specificati ons and Characteristics Frequenc y Agilen t E4403B Specificat i ons and Charact erist ics Fr equen cy Spe ci f ica t ion s Suppl emental Inf ormatio n Freq uen cy R a ng e 9 kH z to 3.0 G Hz Spe c if icati ons Supplemen tal Inf ormatio n Freq ue n cy R e fer e nc e Aging Rate ± 2 × 10 – 6 /year ± 1.
Chapter 1 11 Agilent E4403B Speci fications and Characteristics Frequency Agilen t E4403B Specifica tions and Charact erist ics Spe ci fic at io ns Supplementa l Inf ormatio n Fr eq uenc y S pan Range 0 Hz (zero s pan), 10 0 H z to 3G H z Resoluti on 2 Hz Ac cu ra cy ± 1.
12 Ch ap t er 1 Agilent E 4403B Specificati ons and Characteristics Frequenc y Agilen t E4403B Specificat i ons and Charact erist ics Spe cification s Suppl emental Inf ormatio n Swe ep (trac e) P oin.
Chapter 1 13 Agilent E4403B Speci fications and Characteristics Frequency Agilen t E4403B Specifica tions and Charact erist ics Spe ci fic at io ns Supplementa l Inf ormatio n Video Ban d w idt h (V B.
14 Ch ap t er 1 Agilent E 4403B Specificati ons and Characteristics Frequenc y Agilen t E4403B Specificat i ons and Charact erist ics Noise Si debands Normal ized to 1 Hz V ersus Offset f rom Carrier.
Chapter 1 15 Agilent E4403B Speci fications and Characteristics Ampl itude Agilen t E4403B Specifica tions and Charact erist ics Amplitud e Amplitude sp ecificatio ns do not ap ply for t he negative p eak detector mod e .
16 Ch ap t er 1 Agilent E 4403B Specificati ons and Characteristics Ampl itude Agilen t E4403B Specificat i ons and Charact erist ics Spe cificati ons Su ppl e m e nt a l I nfo r m at io n Disp layed .
Chapter 1 17 Agilent E4403B Speci fications and Characteristics Ampl itude Agilen t E4403B Specifica tions and Charact erist ics Spe ci fic at io ns Supplementa l Inf ormatio n Mar ker Read ou t Resolut ion Log s cale RBW ≥ 1 kHz 0 to − 85 dB from ref level 0.
18 Ch ap t er 1 Agilent E 4403B Specificati ons and Characteristics Ampl itude Agilen t E4403B Specificat i ons and Charact erist ics Attenu ation Accura cy Relati ve to the 10 dB Attenuato r Setti ng, Chara c teristi c F reque ncy R ange Attenuation dc –3.
Chapter 1 19 Agilent E4403B Speci fications and Characteristics Ampl itude Agilen t E4403B Specifica tions and Charact erist ics Spe ci fic at io ns Supplementa l Inf ormatio n RF Input VSWR ( at tun e d fr eque nc y) At te nua to r settin g 0 dB 100 kHz to 3 GHz ≤ 3.
20 Ch ap t er 1 Agilent E 4403B Specificati ons and Characteristics Ampl itude Agilen t E4403B Specificat i ons and Charact erist ics Spe cification s Suppl emental Inf ormatio n Refer ence Level Range – 149.9 dBm to maximum mix e r leve l + attenu ato r se tti n g Resolu tion Log Scal e ± 0.
Chapter 1 21 Agilent E4403B Speci fications and Characteristics Ampl itude Agilen t E4403B Specifica tions and Charact erist ics Spe ci fic at io ns Supplementa l Inf ormatio n Di spl a y Sc al e Fid el ity Log Ma x imum Cu mulative RBW ≥ 1 kHz 0 to 85 dB Belo w Reference Lev el ± (0.
22 Ch ap t er 1 Agilent E 4403B Specificati ons and Characteristics Ampl itude Agilen t E4403B Specificat i ons and Charact erist ics Spe cification s Suppl emental Inf ormatio n Sp urio us Re spons e.
Chapter 1 23 Agilent E4403B Speci fications and Characteristics Ampl itude Agilen t E4403B Specifica tions and Charact erist ics Spe cif ied Dyna mic Ra nge Spe c i f ic atio ns Su pp l em e nt al I n.
24 Ch ap t er 1 Agilent E 4403B Specificati ons and Characteristics Opti ons Agilen t E4403B Specificat i ons and Charact erist ics Opt io ns T racking Generator (Option 1DN) The sp ectrum analyzer/tr.
Chapter 1 25 Agilent E4403B Speci fications and Characteristics Opti ons Agilen t E4403B Specifica tions and Charact erist ics Spe c i f ic atio ns Su pp l em e nt al I nf o rm a t ion Maxi mum Sa fe .
26 Ch ap t er 1 Agilent E 4403B Specificati ons and Characteristics Opti ons Agilen t E4403B Specificat i ons and Charact erist ics Spe cification s Suppl emental Inf ormatio n Dyna m ic Ra ng e Maximum Outpu t P ower Level – Di spla y ed A verag e Noi se Level Speci ficatio ns Suppl emental I nformatio n O utput T rac ki ng Drif t 1.
Chapter 1 27 Agilent E4403B Speci fications and Characteristics Opti ons Agilen t E4403B Specifica tions and Charact erist ics Spe ci fic at io ns Supplementa l Inf ormatio n Out put Att enuat or Accu racy 0 dB ± 0.5 dB , character istic 8 dB ± 0.5 dB , character istic 16 dB Reference 24 d B ± 0.
28 Ch ap t er 1 Agilent E 4403B Specificati ons and Characteristics Gene ral Agilen t E4403B Specificat i ons and Charact erist ics Gen e ra l Spe cification s Suppl emental Inf ormatio n Te m p e r a.
Chapter 1 29 Agilent E4403B Speci fications and Characteristics Gene ral Agilen t E4403B Specifica tions and Charact erist ics Spe c i f ic atio ns Su pp l em e nt al I nf o rm a t ion P ower R equire.
30 Ch ap t er 1 Agilent E 4403B Specificati ons and Characteristics Gene ral Agilen t E4403B Specificat i ons and Charact erist ics Spe cification s Suppl emental Inf ormatio n Dat a S tor ag e Internal a 8. 0 M B , n ominal External (10 to 40 ° C) 3.
Chapter 1 31 Agilent E4403B Speci fications and Characteristics Gene ral Agilen t E4403B Specifica tions and Charact erist ics Spe c i f ic atio ns Su pp l em e nt al I nf o rm a t ion Dis pla y a Resolut ion 640 × 48 0 a. The L C D d isp lay is m anu f actu red usi ng hi gh p re c isio n te ch no lo gy .
32 Ch ap t er 1 Agilent E 4403B Specificati ons and Characteristics Input s and Ou tputs Agilen t E4403B Specificat i ons and Charact erist ics Inpu ts and Outp uts Front P anel Spe cification s Suppl emental Inf ormatio n INPUT 50 Ω Connect or Type-N f emale Impedanc e 50 Ω , nomin a l LO Em issio n s < – 70 dBm, charac teris tic.
Chapter 1 33 Agilent E4403B Speci fications and Characteristics Input s and Ou tputs Agilen t E4403B Specifica tions and Charact erist ics Rear Panel Spe ci fic at io ns Supplementa l Inf ormatio n PROBE POWE R V oltage/ Current +15 Vdc, ± 7% at 150 m A max .
34 Ch ap t er 1 Agilent E 4403B Specificati ons and Characteristics Input s and Ou tputs Agilen t E4403B Specificat i ons and Charact erist ics Speci ficatio ns Suppl emental I nformatio n 10 MHz RE F.
Chapter 1 35 Agilent E4403B Speci fications and Characteristics Input s and Ou tputs Agilen t E4403B Specifica tions and Charact erist ics Spe c i f ic atio ns Su pp l em e nt al I nf o rm a t ion AUX IF OUT (Option A4J) Ρ ΒΩ ≥ 1 κΗζ Connector BNC female Fr eque ncy 21.
36 Ch ap t er 1 Agilent E 4403B Specificati ons and Characteristics Input s and Ou tputs Agilen t E4403B Specificat i ons and Charact erist ics Spe cification s Suppl emental Inf ormatio n SWP OU T (O.
Chapter 1 37 Agilent E4403B Speci fications and Characteristics Regulatory I nformation Agilen t E4403B Specifica tions and Charact erist ics Regul at ory I nformatio n CA UT ION This product is designed fo r use in Installation Ca tegory I I and P ol lut io n D egr ee 2 per IE C 10 10 an d 66 4 re sp ect iv el y .
38 Ch ap t er 1 Agilent E 4403B Specificati ons and Characteristics Regulator y Infor mation Agilen t E4403B Specificat i ons and Charact erist ics Declaration of Conf ormity.
39 Agil ent E44 08B Speci fications and Chara cteristi cs 2 Agilent E 4408B Specif ications and Characteristics.
40 Ch ap t er 2 Agilent E 4408B Specificati ons and Characteristics About This C hapter Agil ent E44 08B Speci fications and Chara cteristi cs Abou t This Chap ter Thi s ch apt e r co n t a in s spe c ifi cat i o ns an d ch ar act e ri st ic s fo r the A g il ent E4408B spect rum analyzer .
Chapter 2 41 Agilent E4408B Speci fications and Characteristics About This Chapter Agil ent E44 08B Speci fications and Chara cteristi cs o If Au t o A l ig n O f f is selected: — When the anal yzer is at a constant t emperature , within t he operating t emperature ra nge, for a minimum of 90 minutes .
42 Ch ap t er 2 Agilent E 4408B Specificati ons and Characteristics Frequenc y Agil ent E44 08B Speci fications and Chara cteristi cs F requ ency Spe ci f ica t ion s Su pplementa l Informati on Freq uen cy R a ng e 9 kH z to 26.5 GH z Band Harmonic Mix ing Mode (N a ) a.
Chapter 2 43 Agilent E4408B Speci fications and Characteristics Frequency Agil ent E44 08B Speci fications and Chara cteristi cs Speci f icatio ns Supplemen tal Infor mation Marker Fr equ ency Co unte.
44 Ch ap t er 2 Agilent E 4408B Specificati ons and Characteristics Frequenc y Agil ent E44 08B Speci fications and Chara cteristi cs Spe c if icati ons Suppl ement al In forma ti on Sweep T ime Range.
Chapter 2 45 Agilent E4408B Speci fications and Characteristics Frequency Agil ent E44 08B Speci fications and Chara cteristi cs Spe c if icati ons Suppl ementa l I nfor mat io n Resolut ion Bandwidth.
46 Ch ap t er 2 Agilent E 4408B Specificati ons and Characteristics Frequenc y Agil ent E44 08B Speci fications and Chara cteristi cs Spe c if icati ons Suppl ement al In forma ti on V id eo Ban dwid .
Chapter 2 47 Agilent E4408B Speci fications and Characteristics Frequency Agil ent E44 08B Speci fications and Chara cteristi cs Noise Side bands Normalized to 1 Hz V er sus Offset fr om Carrier.
48 Ch ap t er 2 Agilent E 4408B Specificati ons and Characteristics Ampl itude Agil ent E44 08B Speci fications and Chara cteristi cs Ampl itu de Am pli tud e s pe cif ica t ion s do n ot a ppl y for t he neg at i ve pe ak detect o r mod e.
Chapter 2 49 Agilent E4408B Speci fications and Characteristics Ampl itude Agil ent E44 08B Speci fications and Chara cteristi cs Spe ci fic atio ns Su ppl e m e n ta l I nf o r m at io n Displ ayed A.
50 Ch ap t er 2 Agilent E 4408B Specificati ons and Characteristics Ampl itude Agil ent E44 08B Speci fications and Chara cteristi cs Spe c if icati ons Suppl ement al In forma ti on Mar ker R e ad ou t Res olution Lo g sca l e RBW ≥ 1 kHz 0 to − 85 d B from re f lev el 0.
Chapter 2 51 Agilent E4408B Speci fications and Characteristics Ampl itude Agil ent E44 08B Speci fications and Chara cteristi cs Relati ve 20 to 30 ° C ± 1.8 dB 0 to 55 ° C ± 2.0 dB 13.2 GH z to 26.5 GHz Absolute a 20 to 30 ° C ± 2.0 dB 0 to 55 ° C ± 3.
52 Ch ap t er 2 Agilent E 4408B Specificati ons and Characteristics Ampl itude Agil ent E44 08B Speci fications and Chara cteristi cs Attenua tion Acc uracy Relat ive to th e 10 dB Attenu ator Setti ng, Char acterist ic Freq uen cy R a ng e Att enu at ion dc – 3G H z 3 .
Chapter 2 53 Agilent E4408B Speci fications and Characteristics Ampl itude Agil ent E44 08B Speci fications and Chara cteristi cs Spe c if icati ons Suppl emental I nformat ion RF Inpu t VSWR (at tuned fr eq ue ncy) Atten uator sett ing 0 d B 9 k H z to 26.
54 Ch ap t er 2 Agilent E 4408B Specificati ons and Characteristics Ampl itude Agil ent E44 08B Speci fications and Chara cteristi cs Spe c if icati ons Suppl ement al In forma ti on Res olut ion Band wid th Switchi ng Uncer tainty (a t Ref e r en ce L ev e l ) 1 k Hz RBW Reference 3 k Hz to 3 M Hz RBW ± 0.
Chapter 2 55 Agilent E4408B Speci fications and Characteristics Ampl itude Agil ent E44 08B Speci fications and Chara cteristi cs Spe cification s Supplementa l Inform ation Di spl a y Sc al e Fid el ity Log Ma x imum Cu mulative RBW ≥ 1 kHz 0 to 85 dB Belo w Reference Lev el ± (0.
56 Ch ap t er 2 Agilent E 4408B Specificati ons and Characteristics Ampl itude Agil ent E44 08B Speci fications and Chara cteristi cs Spe c if icati ons Suppl ement al In forma ti on Sp urio us Re spo.
Chapter 2 57 Agilent E4408B Speci fications and Characteristics Ampl itude Agil ent E44 08B Speci fications and Chara cteristi cs Out- of -b and R e spo nse s < − 80 dBc fo r – 10 dBm signal at inpu t mixe r a a. M ixer po wer leve l ( dB m ) = input p ow e r (dBm – inpu t a tte nt uation (d B) b.
58 Ch ap t er 2 Agilent E 4408B Specificati ons and Characteristics Opti ons Agil ent E44 08B Speci fications and Chara cteristi cs Opti ons Tracking Generator (Option 1DN) The sp ectrum analyzer/tr a.
Chapter 2 59 Agilent E4408B Speci fications and Characteristics Opti ons Agil ent E44 08B Speci fications and Chara cteristi cs Speci f icatio ns Supplemen tal Infor mation Maxi mum Sa fe Reve rse Lev.
60 Ch ap t er 2 Agilent E 4408B Specificati ons and Characteristics Opti ons Agil ent E44 08B Speci fications and Chara cteristi cs Spe c if icati ons Suppl ement al In forma ti on Dyna m ic Ra ng e Maximum Outpu t P ower Level – Di spla y ed A verag e Noi se Level Spe cif ica ti ons Suppl ement al In forma ti on O utput T rac ki ng Drif t 1.
Chapter 2 61 Agilent E4408B Speci fications and Characteristics Opti ons Agil ent E44 08B Speci fications and Chara cteristi cs Spe cification s Supplementa l Inform ation Out put Att enuat or Accu racy 0 dB ± 0.5 dB , character istic 8 dB ± 0.5 dB , character istic 16 dB Reference 24 d B ± 0.
62 Ch ap t er 2 Agilent E 4408B Specificati ons and Characteristics Gene ral Agil ent E44 08B Speci fications and Chara cteristi cs General Spe c if icati ons Suppl ement al In forma ti on Te m p e r .
Chapter 2 63 Agilent E4408B Speci fications and Characteristics Gene ral Agil ent E44 08B Speci fications and Chara cteristi cs Speci f icatio ns Supplemen tal Infor mation P ower R equirements ac Ope.
64 Ch ap t er 2 Agilent E 4408B Specificati ons and Characteristics Gene ral Agil ent E44 08B Speci fications and Chara cteristi cs Spe c if icati ons Suppl ement al In forma ti on Dat a S tor ag e Internal a 8. 0 M B , n ominal External (10 to 40 ° C) 3.
Chapter 2 65 Agilent E4408B Speci fications and Characteristics Gene ral Agil ent E44 08B Speci fications and Chara cteristi cs Speci f icatio ns Supplemen tal Infor mation Dis pla y a Resolut ion 640 × 48 0 a. The L C D d isp lay is m anu f actu red usi ng hi gh p re c isio n te ch no lo gy .
66 Ch ap t er 2 Agilent E 4408B Specificati ons and Characteristics Input s and Ou tputs Agil ent E44 08B Speci fications and Chara cteristi cs Input s and Outp uts Fro n t P a n e l Spe c if icati ons Suppl ement al In forma ti on INPUT 50 Ω Connect or Type-N f emale (Optio n B AB ) APC 3.
Chapter 2 67 Agilent E4408B Speci fications and Characteristics Input s and Ou tputs Agil ent E44 08B Speci fications and Chara cteristi cs Rear P anel Spe cification s Supplementa l Inform ation EXT KEYBOARD a Used for enteri ng screen titles and filen ames only .
68 Ch ap t er 2 Agilent E 4408B Specificati ons and Characteristics Input s and Ou tputs Agil ent E44 08B Speci fications and Chara cteristi cs Spe cif ica ti ons Suppl ement al In forma ti on 10 MHz .
Chapter 2 69 Agilent E4408B Speci fications and Characteristics Input s and Ou tputs Agil ent E44 08B Speci fications and Chara cteristi cs Speci f icatio ns Supplemen tal Infor mation AUX IF OUT (Option A4J) RBW ≥ 1 kHz Connector BNC female Fr eque ncy 21.
70 Ch ap t er 2 Agilent E 4408B Specificati ons and Characteristics Input s and Ou tputs Agil ent E44 08B Speci fications and Chara cteristi cs Spe c if icati ons Suppl ement al In forma ti on SWP OU .
Chapter 2 71 Agilent E4408B Speci fications and Characteristics Regulatory I nformation Agil ent E44 08B Speci fications and Chara cteristi cs Regulatory I nformation CA UT ION This product is designed fo r use in Installation Ca tegory I I and P ol lut io n D egr ee 2 per IE C 10 10 an d 66 4 re sp ect iv el y .
72 Ch ap t er 2 Agilent E 4408B Specificati ons and Characteristics Regulator y Infor mation Agil ent E44 08B Speci fications and Chara cteristi cs Declaration of Conformity.
73 Agilent E4411B Speci ficati ons and Charact erist ics 3 Agilent E 4411B Specif ications and Characteristics.
74 Ch ap t er 3 Agilent E 4411B Specificati ons and Characteristics About This C hapter Agilen t E4411B Specifica tions and Charact eristic s Abou t This Chap ter Thi s ch apt e r co n t a in s spe c ifi cat i o ns an d ch ar act e ri st ic s fo r the A g il ent E4411B spect rum analyzer .
Chapter 3 75 Agilent E4411B Speci fications and Characteristics About This Chapter Agilent E4411B Speci ficati ons and Charact erist ics o If Auto Align Al l but RF is se le ct e d : — When the anal yzer is at a constant t emperature , within t he operating t emperature ra nge, for a minimum of 90 minutes .
76 Ch ap t er 3 Agilent E 4411B Specificati ons and Characteristics Frequenc y Agilen t E4411B Specifica tions and Charact eristic s F requ ency Spe ci f ica t ion s Su pplementa l Informati on Freq uen cy R a ng e 50 Ω 9 kH z t o 1.5 G H z 75 Ω (O ption 1DP) 1 MHz to 1.
Chapter 3 77 Agilent E4411B Speci fications and Characteristics Frequency Agilent E4411B Speci ficati ons and Charact erist ics Spe cification s Supplementa l Inform ation Fr eq uenc y S pan Range 0 Hz (zero s pan), 10 0 H z to 1.5 G Hz Resolution 2 Hz A c cu rac y ± 1.
78 Ch ap t er 3 Agilent E 4411B Specificati ons and Characteristics Frequenc y Agilen t E4411B Specifica tions and Charact eristic s Spe c if icati ons Suppl ement al In forma ti on Swe ep (trac e) P .
Chapter 3 79 Agilent E4411B Speci fications and Characteristics Frequency Agilent E4411B Speci ficati ons and Charact erist ics Spe cification s Supplementa l Inform ation Video Ban d w idt h (V BW ) .
80 Ch ap t er 3 Agilent E 4411B Specificati ons and Characteristics Frequenc y Agilen t E4411B Specifica tions and Charact eristic s Noise Si debands Normal ized to 1 Hz V ersus Offs et from Carrier.
Chapter 3 81 Agilent E4411B Speci fications and Characteristics Ampl itude Agilent E4411B Speci ficati ons and Charact erist ics Ampl it ude Amplitude sp ecificatio ns do not ap ply for t he negative p eak detector mod e .
82 Ch ap t er 3 Agilent E 4411B Specificati ons and Characteristics Ampl itude Agilen t E4411B Specifica tions and Charact eristic s Spe c if icati ons Suppl ement al In forma ti on 1 dB Gai n Compression T otal power at input mixer a, b 50 MHz to 1.5 GHz 50 Ω 0 dBm 75 Ω (O p ti o n 1 D P ) + 46.
Chapter 3 83 Agilent E4411B Speci fications and Characteristics Ampl itude Agilent E4411B Speci ficati ons and Charact erist ics Spe cification s Supplementa l Inform ation Di spl a y Ran ge Log Scale T en divisi on s dis pl a ye d; 0.
84 Ch ap t er 3 Agilent E 4411B Specificati ons and Characteristics Ampl itude Agilen t E4411B Specifica tions and Charact eristic s Spe c if icati ons Suppl ement al In forma ti on Freq ue n cy R es p on se a 50 Ω 9 kH z to 1.5 GH z 1 0 dB atte nuati on 20 to 30 ° C ± 0.
Chapter 3 85 Agilent E4411B Speci fications and Characteristics Ampl itude Agilent E4411B Speci ficati ons and Charact erist ics Spe cification s Supplementa l Inform ation Abso lu te Amp litude Accu racy At re fere nce set ti ngs a ± 0. 4 dB Overall Amplitu de Accur acy b 20 to 30 ° C ± ( 0.
86 Ch ap t er 3 Agilent E 4411B Specificati ons and Characteristics Ampl itude Agilen t E4411B Specifica tions and Charact eristic s Spe c if icati ons Suppl ement al In forma ti on Aut o A li gn me nt a Sweep-t o-sweep varia tion ± 0 . 1 d B , c h ara c t er ist i c a.
Chapter 3 87 Agilent E4411B Speci fications and Characteristics Ampl itude Agilent E4411B Speci ficati ons and Charact erist ics Spe ci fic at io ns Supplementa l Infor matio n Referen ce Level Range – 149.9 dB m to maximu m mixe r leve l + a ttenu at or settin g Resoluti on Lo g Scal e ± 0.
88 Ch ap t er 3 Agilent E 4411B Specificati ons and Characteristics Ampl itude Agilen t E4411B Specifica tions and Charact eristic s Spe c if icati ons Suppl ement al In forma ti on Dis pla y S cal e Fi del it y Log Maxi mum Cumulati v e RBW ≥ 1 kH z 0 to 8 5 dB Be low Reference Level ± (0.
Chapter 3 89 Agilent E4411B Speci fications and Characteristics Ampl itude Agilent E4411B Speci ficati ons and Charact erist ics Spe cification s Supplementa l Inform ation Spuri ous Respons es 50 Ω.
90 Ch ap t er 3 Agilent E 4411B Specificati ons and Characteristics Ampl itude Agilen t E4411B Specifica tions and Charact eristic s Third Order Intermod ula t i on Distorti on 10 M Hz to 1.5 GHz < − 75 dB c f o r t wo +18.7 5 dB mV sig nals at inp ut mixer a and > 50 kH z se pa rat io n.
Chapter 3 91 Agilent E4411B Speci fications and Characteristics Ampl itude Agilent E4411B Speci ficati ons and Charact erist ics Spe cif ied Dy namic Ra nge Speci f icatio ns Supplemen tal Infor mation Residual Res ponses ( I np ut term ina ted an d 0 dB atte nuatio n) 50 Ω 150 kHz to 1.
92 Ch ap t er 3 Agilent E 4411B Specificati ons and Characteristics Opti ons Agilen t E4411B Specifica tions and Charact eristic s Opti ons Tracking Generator (Option 1DN or 1DQ) Spe c if icati ons Su.
Chapter 3 93 Agilent E4411B Speci fications and Characteristics Opti ons Agilent E4411B Speci ficati ons and Charact erist ics Ve r n i e r Range 10 dB Ac cura cy (wi t h co up l ed sour ce atte n uato r ) 50 Ω (Option 1DN) ref ere nc e d to 0 d B m ± 0.
94 Ch ap t er 3 Agilent E 4411B Specificati ons and Characteristics Opti ons Agilen t E4411B Specifica tions and Charact eristic s Spe cif ica ti ons Suppl ement al In forma ti on Out pu t F la t nes s Reference d to 50 M Hz, 0 dB atten uator 50 Ω (Option 1DN) 9 k H z to 10 MHz ± 2 dB 10 MHz to 1.
Chapter 3 95 Agilent E4411B Speci fications and Characteristics Opti ons Agilent E4411B Speci ficati ons and Charact erist ics Spe cification s Supplementa l Inform ation RF P ower- Off Resid uals 50 Ω (Option 1DN ) 100 k Hz t o 1.5 G Hz < − 120 dBm, chara cter istic 75 Ω (Option 1DQ) 1 MHz to 1.
96 Ch ap t er 3 Agilent E 4411B Specificati ons and Characteristics Opti ons Agilen t E4411B Specifica tions and Charact eristic s Tr acking Gen erato r Outpu t Accu racy 75 Ω ( Op tion 1DQ) Re lat ive Ac cu ra cy (R ef er red to + 42 .
Chapter 3 97 Agilent E4411B Speci fications and Characteristics Gene ral Agilent E4411B Speci ficati ons and Charact erist ics General Spe cification s Supplementa l Inform ation T emperature Ra nge O.
98 Ch ap t er 3 Agilent E 4411B Specificati ons and Characteristics Gene ral Agilen t E4411B Specifica tions and Charact eristic s Spe cif ica ti ons Suppl ement al In forma ti on P ower Requirements .
Chapter 3 99 Agilent E4411B Speci fications and Characteristics Gene ral Agilent E4411B Speci ficati ons and Charact erist ics Spe cification s Supplementa l Inform ation Dat a St orag e Internal a 8. 0 MB, n om inal External (10 to 40 ° C) 3.5" 1.
100 Cha pt er 3 Agilent E 4411B Specificati ons and Characteristics Gene ral Agilen t E4411B Specifica tions and Charact eristic s Spe cif ica ti ons Suppl ement al In forma ti on Dis pl a y a Res olution 640 × 480 a. The LCD d i sp la y is m a nuf act ur e d us ing hi g h pre c i si o n te ch no lo gy .
Chapter 3 101 Agilent E4411B Speci fications and Characteristics Input s and Ou tputs Agilent E4411B Speci ficati ons and Charact erist ics Inputs and Out puts Internal Fro n t P an e l Speci f icatio.
102 Cha pt er 3 Agilent E 4411B Specificati ons and Characteristics Input s and Ou tputs Agilen t E4411B Specifica tions and Charact eristic s Rear P anel Spe c if icati ons Suppl ement al In forma ti on PR OBE PO WER V oltage/Cur rent +15 Vdc, ± 7% at 150 mA m ax.
Chapter 3 103 Agilent E4411B Speci fications and Characteristics Input s and Ou tputs Agilent E4411B Speci ficati ons and Charact erist ics Speci f icatio ns Supplemen tal Infor mation 10 MHz REF IN C.
104 Cha pt er 3 Agilent E 4411B Specificati ons and Characteristics Input s and Ou tputs Agilen t E4411B Specifica tions and Charact eristic s Spe cif ica ti ons Suppl ement al In forma ti on AUX IF OUT (Opti on A4J) RBW ≥ 1 kH z Connector BNC female Freq uenc y 21.
Chapter 3 105 Agilent E4411B Speci fications and Characteristics Input s and Ou tputs Agilent E4411B Speci ficati ons and Charact erist ics Connector BNC female Amplitude 0 to +10 V ramp, char acteris.
106 Cha pt er 3 Agilent E 4411B Specificati ons and Characteristics Regulator y Infor mation Agilen t E4411B Specifica tions and Charact eristic s Regulat o ry Info rmation CAUTIO N This product is desi gned for us e in In stallati on Category II and Polluti on D e gr ee 2 per IE C 10 10 an d 66 4 re sp e ct iv e ly .
Chapter 3 107 Agilent E4411B Speci fications and Characteristics Regulatory I nformation Agilent E4411B Speci ficati ons and Charact erist ics Declaration o f Confor mity.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Agilent Technologies E4403B c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Agilent Technologies E4403B - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Agilent Technologies E4403B, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Agilent Technologies E4403B va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Agilent Technologies E4403B, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Agilent Technologies E4403B.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Agilent Technologies E4403B. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Agilent Technologies E4403B ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
