Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CPE-06ALB du fabricant Coway
Aller à la page of 36
Filt ered W ater Inonizer • Thisproductcannotbeusedifthevoltageisdier entfrom thatmentionedintheratingplate . • Fory oursafetyandproperuseoftheproduct,pleasereadthis User’ sManualbeforeuse .
1 FEA TURES 1. Ambient / ion wa ter ltering syst em. Filt eringisimproedwithambient/ionwatersystemwiththeNF membranelter . 2. Cold ion w ater fea ture Y oucanhavecoldalkalinewaterwithoutextracoolingmachine.
2 Cow ay FEA TURES / CONTENT S DEAR CUST OMERS C ONTENT S FOR INFORMA TIO N SAFETY INFORMA TION ................... 3 Electricitysafety ....................... 3 Installationsafety ...................... 4 Operationsafety ........
3 SAFETY INFORMA TION Ifnotobser ved, seriousinjuryor evendeathcould occur . Ifnotobser ved, seriousinjuryor propertydamage couldoccur . Ifnotobser ved,sligh t injuryorproper ty damagecouldoccur .
4 F or Information Remove an y dust or water o in the pin and contacts of the power plug. Other wise,electricshockor remayoccurasaresult . Do not plug into an outlet that is being used by sever al other appliances. Use an electrical outlet dedicated.
5 SAFETY INFORMA TION Ifnotobser ved, seriousinjuryor evendeathcould occur . Ifnotobser ved, seriousinjuryor propertydamage couldoccur . Ifnotobser ved,sligh t injuryorproper ty damagecouldoccur .
6 F or Information SAFETY INFORMA TION | Operation safety | Others Others Clean after unplugging. Other wise,electricshockor remayoccurasaresult . Do not clean by spraying the water directly or don’ t wipe the product using the benzene and thinner .
7 P ARTS NAME Fr ont Rear T op Cover Wir e Condenser Inlet(Orange) Tubing Outlet(Blue) T ubing Po wer Cor d Ambient W ater Extraction Lev er Continuous Extraction Button Fron t Draining Door Ion W ate.
8 F or Information P ARTS NAME / W A TER FIL TRA TION PROCESS W A TER FIL TR A TION PROCESS The 5-step W at er Filt ering Sy stem( CPE-06AL) Step 1 : PL US SEDIMENT FIL TER Thisplussediment.
9 W A TER FIL TR A TION PROCESS The 6-step W at er Filt ering Sy stem( CPE-06AL) Step 1 : PL US SEDIMENT FIL TER Thisplussedimentlterhasthefunctionstoreduceinfusibleparticlesfromfeedwa terandto protectmembraneandpre-car bonlterfrombeingplugged .
10 F or Information W A TER FIL TRA TION PROCESS / INST ALLA TION PREC A UTIONS INST ALL A TION PRECA UTIONS The summary for the proper installation of the w ater ltr ation devic e 1. Close main water supply v alve to separa te the faucet. 2. Wind the t eon tape on the adaptor and t it to the pipe.
11 INST ALL A TION PRECA UTIONS Please check before use! • Openthemainwatersupplyvalv e. • Themainwatermustbesuppliedtooper atethewaterltrationdevic enormally .
12 How to U se INST ALLA TION PRECAUTIONS / OPERA TION / INDICA TION P ART OPERA TION / INDICA TION P ART Indication part/O peration part IndicationPart OperationPart Coolingmode selection.
13 OPERA TION / INDICA TION P ART Operation part Cooling mode selection button Pressthisbutt ontoselector deselectcoolingmode. This buttonisturnedonwhen coolingmodeisselected. Ion water button Pressthisbutt ontoextract ionizedwater .
14 How to U se OPERA TION / INDICA TION P ART T o use the cold water function Pressthec oldmodebuttonandconrmthatthecold modebuttonisturnedon.Ifyouwanttoturnocold mode,pressandholdthebuttonf orabout3secondsor more.
15 HOW T O USE T o drink cold ion wat er Pushhighorlowalkalinebutton. Thenpushcoldionwa terbutton. Y oucanhavecoldionwa terby pushextractionleverofcoldionwater . T o drink ion water Choosehighorlowalkalinebutton.
16 How to U se HOW T O USE | Cold ion wa ter | Lon wa ter | Ambient wat er | Extract continuosly T o extract continuosly T oex tractionizedwatercon tinuously ,pressthestrongorweak alkalinebutton.PresstheIonw aterorcoldmodebutton.
17 INST ALL A TION F ollow the instruction for installation Connecttheorangecolorinlettubing 1 tothetapwater supplyingpipe.
18 Maintenance INST ALLA TION Be cautious! W ater ltr ation device installation plac e 1 Pleaseinstallthewaterltrationsy stemnotataroughplace ,adamp pl.
19 CLEANING METHOD Stor age tank 1. T urn it o by pressing the cold mode button at the front panel of the pr oduct for about 3 seconds and unplug the pow er cord . Close the main water supply valv e. 2. Please drain and store the wat er inside of the water ltr ation device complet ely using the draining hose.
20 Maintenance CLEANING METHOD | Storage tank 4. Separate the cer amic lter from the bottom of the c over of the in ternal water tank and use the stor ed water t o clean it.
21 CLEANING METHOD 8. Close the top co ver , plug in the power cor d and open the water supply valv e. Gutter 1. Gutter separation method Theguttercanbeseparatedeasilywithliftingupthefront partofthegutterandtak ingout.
22 Maintenance CLEANING METHOD | Storage tank | Gutter / FIL TER REPLACEMENT FIL TER REPLA CEMENT Filt er Thelifeofthewat erltrationsystemisthelter .
23 FIL TER REPLA CEMENT METHOD 1. Close the main water supply v alve after unplugging the pow er cord and drain the wat er inside of the internal wat er tank of the water ltra tion device (see p19). 2. Open the top cov er and loosen the xing screw at the t op of the product.
24 Maintenance FIL TER REPLACEMENT METHOD 3. After separating the tting c onnected to the lter to replace , please replace the lter .(S eparat e the tting using the proper tool.) 4. Connect all the cables and close the front co ver making sure to align the groov e.
25 TROUBLESHOO TING Thewaterltrationdevic emayoperateabnormallyduetominorcausesnotbecauseofthe productmalfunctionbutbecauseofthefactthattheuserisnotfamiliarwiththeproductuse.
26 Others TROUBLESHOOTING Symptom Check Measures to take ThepHlevelis incorrect. • Doyouliveinanar eawherethewater hardnessishigh? ThepHissubjecttotheregionandthe qualityofwater .
27 SPECIFICA TION Product The Filter ed W ater Inonizer Product TheF iltered W aterIonizer Model CPE-06AL W/B Standardpowerv oltage 120V~60Hz Extractiontype S eparate.
28 Others SPECIFICA TION / W A TER TER FL OW DIA GRAM W A TER FL OW DIA GR AM CPE-06AL • Annepost-carbonltermaybeinstalledinsteadofainno-senselter. Forthepr ecisespecicationsofyourproduct,ref ertothedataplateonthepr oduct.
29 W ater F iltr ation Sy stem P erformance Data Sheet Brand: W ellion Model: CPE-06AL Thissystemhasbeentestedandc ertiedbytheW aterQualityAssociationaccordingt oNSF/ANSI42,and53for thereductionofthesubstanceslistedbelow .
30 Others PERFORMANCE DA T A SHEE T | CPE-06AL * VOC Surroga te Claims Chemical Drinkingwaterregulatory level 1 (MCL/MAC)mg/L Inuentchallenge concentration 2 mg/L Chemicalreduction percent Maximumproductwater concentrationmg/L alachlor 0.
31 StateofCalifornia DepartmentofPublicHealth W ater T reatmen t Device Certicate Number 08-1929 DateIssued:June20,2008 T rademark/Model Designation Replacemen t Element(s) WoongjinC owayCo .
32 Others PERFORMANCE DA T A SHEET | CPE-06AL MEMO.
33 W ARR ANTY CARD OR W ARRANTY LE T TER ONE Y EAR LIMITED W ARRANT Y W A TER FIRTRA TION DE VICE CPE-06AL W/B (“PRODUCT ”) Model: Serial Number: Customer Name: (“ OWNER”) Date of Purchase: Wh.
34 Others W ARR ANTY CARD Limitations on Implied W arranties: Anyimpliedwarrantyofmerchantabilityor tnessforaparticularpurposeoruse,shallbe limitedtothedurationofthef oregoingexpress writtenwarranty .
http://www.co way .com 1005760 003 MADEINKOREA.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Coway CPE-06ALB c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Coway CPE-06ALB - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Coway CPE-06ALB, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Coway CPE-06ALB va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Coway CPE-06ALB, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Coway CPE-06ALB.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Coway CPE-06ALB. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Coway CPE-06ALB ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.