Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CC-2011E du fabricant Clarion
Aller à la page of 10
CC-2 0 1 1E Owner’s manual & Installation manual Mode d’emploi et manuel d’installation Bedienungs- und Montageanleitung Manuale di istruzioni e di installazione Gebruiksaanwijzing & Mon.
2 CC-2011E 284-0877-01 English Français Deutsch Italiano Nederlands Español Svenska Português Thank you for purchasing this Clarion product. ∗ Please read this owner ’s manual in its entirety before operating this equipment. ∗ After reading this manual, be sure to keep it in a handy place (e.
284-0877-01 CC-2011E 3 English • This device has been designed exclusively for use with a vehicular mounted rear-view television system. It should not be used for other purposes. • Disconnect the vehicle’ s negative (–) terminal when installing wiring.
4 CC-2011E 284-0877-01 English 3. SPECIFICA TIONS Power source/voltage: DC 9 V (±0.5 V) Power consumption: 120 mA or less Image sensor: 1/4" solid-state color CCD Angle of view: About 130° (hor.
284-0877-01 CC-2011E 5 English 4. OPERA TION Operation when using Clarion rear-view camera system The rear-view image is displayed when the transmission is placed into reverse, or when the manual switch is operated. T roubleshooting The following symptoms are not malfunctions.
6 CC-2011E 284-0877-01 English 5. INST ALLA TION Before installation • Before installing the camera or its wiring, read all safety warnings and be sure to install the unit correctly .
284-0877-01 CC-2011E 7 English Installing/Wiring the camera 2. Install mounting bracket A Using the supplied 2 installation screws (hex head M3 x 6), fasten bracket A to bracket B. • While tightening the screws, adjust the angle of the bracket A to produce the optimum camera angle.
8 CC-2011E 284-0877-01 English Installing/Wiring the camera When the camera angle has been changed, the range displayed by the image on the monitor will change. Always confirm by direct observation when backing the vehicle. ■ Adjusting camera angle (example) Adjust the angle of brackets A+B as required by the mounting position.
284-0877-01 CC-2011E 9 English W iring Exclusive waterproof relay cable (sold separately) Inside the vehicle Outside the vehicle Securely tighten the connectors.
10 CC-2011E 284-0877-01.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Clarion CC-2011E c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Clarion CC-2011E - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Clarion CC-2011E, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Clarion CC-2011E va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Clarion CC-2011E, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Clarion CC-2011E.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Clarion CC-2011E. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Clarion CC-2011E ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
