Manuel d'utilisation / d'entretien du produit QV-70 du fabricant Casio
Aller à la page of 18
LCD Digital Camera QV-70 Owner’s Manual 英 PLAY LC D O N /O F F R EC P O W E R /P R O T E C T Z O O M D IS P D E L M O D E ON/O F F + – 2 Introduction Congratulations upon your selection of the QV-70 LCD Digital Cam- era. The QV-70 comes with its own built-in liquid crystal color monitor that let’s you instantly view the pictures you take.
5 General Precautions Be sure to observe the following important precautions whenever us- ing the QV-70. All references in this manual to “this camera” and “the camera” refer to the CASIO QV-70 Digital Camera. • Never try to take pictures or use the built-in display while operating a motor vehicle or while walking.
9 Unpacking Check to make sure that all of the items shown below are included with your camera. If something is missing, contact your dealer as soon as possible.
13 Power Supply 2. Insert three batteries. The camera features a two-way power supply that lets you use either batteries (AA-size Alkaline or Lithium) or household AC current. To load batteries Be sure that camera power is turned off whenever loading or replac- ing batteries.
17 Auto Power Off Power automatically turns off whenever you do not perform any cam- era operation for a period of time. Power turns off after about one minute in the Record Mode or after about three minutes in the Play- back Mode. • To restore power, simply slide the POWER switch to the right as you normally do.
21 Recording Images 4. Record the image. • Compose the image you want to record while viewing it on the LCD. • It is best to look at the LCD di- rectly, and not from an angle. • If you plan to use the viewfinder to compose the image, press the LCD button to turn off the LCD.
25 Recording Images PLAY REC Exposure Adjustment This camera features an automatic exposure (AE) function that auto- matically changes the shutter speed in accordance with lighting. In addition, you can also manually adjust the exposure to compensate for backlighting, indirect indoor lighting, dark backgrounds, and other special conditions.
29 Recording Images Use the procedure described on page 26 to change the aperture or change the lighting of the image so the indicator disappears from the LCD. Important! • The exposure warning indicators also appear when lighting is out- side the range of the camera.
33 Playing Back Images 3. Scroll through the memory pages until the image you want to view is displayed. • Press [+] to display the next memory page or [–] to display the previous memory page. Notes • If you set the function switch to PLAY after recording an image, that image appears on the LCD first.
37 Playing Back Images Unused pages are colored gray. Note • The brightness of the images on a multi-page display may differ slightly from the brightness when a single image is shown. This is because the camera automatically uses the brightness setting for the brightest image contained in the multi-page display for all of the images.
41 Playing Back Images • Pressing [–] moves the zoom area in the opposite direction. Notes • If the page number is displayed in the upper right corner of the screen when you perform a zoom operation, the number is replaced by a zoom area indicator.
45 Playing Back Images 3. Protect the page. • Press the /PROTECT button to protect the page. • The letter “P” appears to the right of the page number to indicate that page is protected.
49 Deleting Memory Pages 3. Press DEL. * This screen clears automatically from the display if you do not perform any op- eration for about 30 seconds. * This screen clears automatically from the display if you do not perform any op- eration for about 30 seconds.
53 Deleting Memory Pages • The message shown below appears on the monitor screen whenever you try to delete all memory pages while there are protected pages in memory and those pages are hidden.
57 Connecting to another CASIO Digital Camera DIGITAL You can connect the camera to another CASIO digital camera and exchange image data between them. Connect the DIGITAL terminals of the two cameras using the optionally available SB-62 connecting cable.
61 Troubleshooting No power Sudden power failure indicator on LCD No recording when shutter button is pressed Power failure during self-timer operation indicator on LCD indicator on LCD 1 . Batteries not loaded correctly. 2. Dead batteries 3. Wrong AC adaptor 1 .
65 Troubleshooting Playback Symptom Probable Cause Action ALL DATA IS PROTECTED! Stays on moni- tor and images do not appear. Delete operation does not start when DEL is pressed. All buttons and switches do not operate. Very bright or very dark LCD image No buttons or switches oper- ate.
69 Battery Life Dimensions ............. 66(H) X 103(W) X 34(D)mm / 2.6" (H) X 4.0" (W) X 1.3" (D) Weight ..................... Approximately 150g / 5.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Casio QV-70 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Casio QV-70 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Casio QV-70, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Casio QV-70 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Casio QV-70, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Casio QV-70.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Casio QV-70. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Casio QV-70 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
